Klagesangene 3:23

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

De er nye hver morgen: stor er din trofasthet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 30:5 : 5 Hans vrede varer bare et øyeblikk, men hans godvilje varer livet ut: gråt kan vare en natt, men glede kommer om morgenen.
  • Jes 33:2 : 2 Herre, vær nådig mot oss; vi har ventet på deg. Vær vår styrke hver morgen, vår frelse når vi er i nød.
  • Sef 3:5 : 5 Den rettferdige Herren er i hennes midte; han gjør ikke urett. Hver morgen fører han sin rettferd frem i lyset, han svikter ikke; men de urettferdige kjenner ingen skam.
  • Sal 36:5 : 5 Herre, din nåde er i himmelen; og din trofasthet når opp til skyene.
  • Sal 89:33 : 33 Men min kjærlighet vil jeg ikke fullstendig ta fra ham, og min trofasthet vil jeg ikke la svikte.
  • Sal 146:6 : 6 Han som skapte himmelen og jorden, havet og alt som er i dem, som bevarer trofasthet til evig tid.
  • Sal 89:1-2 : 1 Jeg vil synge om Herrens barmhjertigheter for evig; med min munn vil jeg gjøre din trofasthet kjent for alle generasjoner. 2 For jeg har sagt: Barmhjertighet skal bygges opp for alltid; din trofasthet skal du grunnfeste i himlene.
  • 2 Mos 34:6 : 6 Og Herren gikk forbi ham og ropte: Herren, Herren Gud, barmhjertig og nådig, langmodig og rik på godhet og sannhet,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 82%

    21Dette gir jeg akt på i mitt hjerte, derfor har jeg håp.

    22Det er Herrens miskunnhet at vi ikke er fortært, for hans barmhjertighet svikter ikke.

  • 74%

    24Herren er min del, sier min sjel; derfor vil jeg håpe på ham.

    25Herren er god mot dem som venter på ham, til sjelen som søker ham.

  • 2Å forkynne din nåde om morgenen og din trofasthet natt etter natt,

  • 6Husk dine ømme barmhjertigheter, Herre, og din kjærlige godhet, for de er fra evighet.

  • 2Herre, vær nådig mot oss; vi har ventet på deg. Vær vår styrke hver morgen, vår frelse når vi er i nød.

  • 70%

    7De skal utøse minnet om din rikelige godhet og juble over din rettferdighet.

    8Herren er nådig og barmhjertig, sen til vrede og rik på miskunn.

    9Herren er god mot alle, og hans barmhjertighet er over alle hans gjerninger.

  • 17Men Herrens nåde er fra evighet til evighet over dem som frykter ham, og hans rettferdighet mot barnebarn.

  • 5Herre, din nåde er i himmelen; og din trofasthet når opp til skyene.

  • 90Din trofasthet er til alle slekter; du har grunnlagt jorden, og den består.

  • 8La meg høre din miskunnhet om morgenen, for jeg stoler på deg; gjør meg kjent med den veien jeg skal gå, for til deg løfter jeg min sjel.

  • 2For hans nådige godhet er stor mot oss, og Herrens sannhet varer evig. Lovsyng Herren.

  • 23Han som husket oss i vår ringhet, for hans miskunn varer evig.

  • 14For hele dagen har jeg blitt plaget og fått refselse hver morgen.

  • 14Mett oss med din miskunn tidlig, så vi kan fryde oss og være glade alle våre dager.

  • 3For din troskap er foran mine øyne, og jeg har vandret i din sannhet.

  • 3Stor er Herren, og høylovet, og hans storhet er uutgrunnelig.

  • 16Men jeg vil synge om din styrke; ja, jeg vil juble over din nåde om morgenen, for du har vært min forsvartårn og tilflukt på min nødens dag.

  • 3For din nåde er bedre enn livet, mine lepper skal lovprise deg.

  • 1Herren er min hyrde; jeg mangler ingenting.

  • 8Herren er barmhjertig og nådig, sen til vrede og rik på nåde.

  • 67%

    10Han har ikke handlet med oss etter våre synder, og ikke gjengjeldt oss etter våre misgjerninger.

    11For så høyt som himmelen er over jorden, så stor er hans nåde mot dem som frykter ham.

  • 10For din miskunnhet rekker opp til himmelen, og din sannhet når til skyene.

  • 3Vær meg nådig, Herre, for jeg roper til deg hele dagen.

  • 3Han gir meg ny kraft; han leder meg på rettferds stier for sitt navns skyld.

  • 31Likevel gjorde du dem ikke helt ut til intet, og forlot dem ikke i din store barmhjertighet, for du er en nådig og barmhjertig Gud.

  • 67%

    1Jeg vil synge om Herrens barmhjertigheter for evig; med min munn vil jeg gjøre din trofasthet kjent for alle generasjoner.

    2For jeg har sagt: Barmhjertighet skal bygges opp for alltid; din trofasthet skal du grunnfeste i himlene.

  • 23Elsk Herren, alle hans hellige! For Herren bevarer de trofaste, men rikelig gjengjelder han dem som handler stolt.

  • 10Alle Herrens stier er godhet og sannhet for dem som holder hans pakt og vitnesbyrd.

  • 11Hold ikke tilbake din nåde fra meg, Herre; la din kjærlighet og din sannhet alltid bevare meg.

  • 33Men min kjærlighet vil jeg ikke fullstendig ta fra ham, og min trofasthet vil jeg ikke la svikte.

  • 5For Herren er god, hans barmhjertighet varer evig, og hans trofasthet gjelder fra slekt til slekt.

  • 4Han som forløser ditt liv fra ødeleggelse, som kroner deg med miskunn og nåde.

  • 5Herren er nådig og rettferdig; ja, vår Gud er barmhjertig.

  • 3Herre, du vil høre min stemme om morgenen; om morgenen vil jeg rette min bønn til deg og vente i forventning.

  • 5Hans vrede varer bare et øyeblikk, men hans godvilje varer livet ut: gråt kan vare en natt, men glede kommer om morgenen.

  • 9Vit derfor at Herren din Gud er den trofaste Gud, som holder pakten og viser miskunnhet mot dem som elsker ham og holder hans bud, til tusen generasjoner.

  • 5Den rettferdige Herren er i hennes midte; han gjør ikke urett. Hver morgen fører han sin rettferd frem i lyset, han svikter ikke; men de urettferdige kjenner ingen skam.

  • 4Stol på Herren til evig tid, for i Herren, Jehova, er evig styrke.

  • 29Gi takk til Herren, for han er god; hans barmhjertighet varer evig.

  • 1Gi takk til Herren, for han er god, hans miskunn varer evig.

  • 5Du skyller dem bort som ved en flom; de er som en søvn: Om morgenen blomstrer de som gresset som spirer opp.

  • 2La nå Israel si: Hans barmhjertighet varer evig.

  • 8Er hans miskunnhet forsvunnet for evig? Svikter hans løfte for alle tider?