Salmenes bok 89:12

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Nord og sør har du skapt; Tabor og Hermon jubler i ditt navn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 12:1 : 1 Her er kongene av landet som Israels barn beseiret og tok deres land på østsiden av Jordan, mot soloppgangen, fra elven Arnon til fjellet Hermon, og hele slettelandet i øst.
  • Jos 19:22 : 22 Og grensen når Tabor, og Shahazimah, og Bet-Shemesh; utløpene av deres grense var ved Jordan; seksten byer med deres landsbyer.
  • Job 26:7 : 7 Han brer ut nordhimmelen over tomrommet og henger jorden på ingenting.
  • 5 Mos 3:8-9 : 8 På den tiden tok vi landet fra de to amorittkongene på denne siden av Jordan, fra elven Arnon til fjellet Hermon. 9 (Hermon kalles Sirion av sidonierne og Shenir av amorittene.)
  • Dom 4:6 : 6 Hun sendte og kalte Barak, Abinoams sønn, fra Kedesh i Naftali, og sa til ham: Har ikke Israels Gud, Herren, befalt: Gå og dra opp til Taborfjellet og ta med deg ti tusen mann av Naftalis og Sebulons barn?
  • Sal 98:8 : 8 La elvene klappe i hendene; la fjellene sammen fryde seg.
  • Sal 133:3 : 3 Som dugg fra Hermon som faller på Sions fjell, for der har Herren befalt velsignelsen, liv for evig.
  • Jes 35:1-2 : 1 Ødemarken og det ensomme stedet skal glede seg for dem; ørkenen skal juble og blomstre som en rose. 2 Den skal blomstre rikelig og glede seg, ja, med jubel og sang: Libanons herlighet skal gis til den, og Karmel og Sharons prakt. De skal se Herrens herlighet, vår Guds herlighet.
  • Jes 49:13 : 13 Bryt ut i sang, dere himler, og vær glad, du jord! Rop av glede, dere fjell! For Herren har trøstet sitt folk, og sine ulykkelige viser han miskunn.
  • Jes 55:12-13 : 12 For dere skal gå ut med glede og bli ledet fram i fred; fjellene og åsene skal juble foran dere, og alle trærne på marken skal klappe i hendene. 13 I stedet for tornebusken skal sypressen vokse opp, og i stedet for neslen skal myrten vokse opp; og det skal være for Herren til et navn, til et evig tegn som ikke skal bli utslettet.
  • Jer 46:18 : 18 Så sant jeg lever, sier Kongen, han som heter Herren over hærer: Som Tabor blant fjellene, og som Karmel ved sjøen, slik skal han komme.
  • Dom 4:12 : 12 Da de fortalte Sisera at Barak, Abinoams sønn, hadde dratt opp til Taborfjellet,
  • Sal 65:12-13 : 12 De drypper over markenes beiter, og haugene smykker seg med glede. 13 Beitene kler seg med flokker, og dalene dekkes av korn. De roper av glede, ja, de synger.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 89:11
    80%

    11Himmel og jord tilhører deg; verden med alt dens fylde har du grunnlagt.

  • Sal 89:13
    78%

    13Du har en mektig arm; sterk er din hånd, og opphøyet er din høyre hånd.

  • Sal 74:16-17
    2 vers
    74%

    16Dagene er dine, natten også; du har forberedt lys og sol.

    17Du har fastsatt alle jordens grenser; sommer og vinter har du skapt.

  • Sal 8:1
    73%

    1Herre, vår Herre, hvor herlig er ditt navn over hele jorden! Du som har satt din herlighet over himlene.

  • Sal 89:16-17
    2 vers
    71%

    16I ditt navn skal de glede seg hele dagen, og i din rettferdighet skal de opphøyes.

    17For du er deres styrkes herlighet, og i din velvilje vil vårt horn bli opphøyd.

  • Sal 148:5
    71%

    5La dem prise Herrens navn, for han befalte, og de ble skapt.

  • Sal 86:9
    71%

    9Alle folkeslag du har skapt, skal komme og tilbe foran deg, Herre, og de skal ære ditt navn.

  • Sal 92:4
    70%

    4For du, Herre, har gledet meg med dine gjerninger; jeg vil juble over verkene av dine hender.

  • Sal 65:8
    70%

    8De som bor ved de ytterste grensestrøk, frykter dine tegn. Du lar morgentidens og kveldens utganger juble.

  • Sal 48:10
    70%

    10Som ditt navn, Gud, slik er din lovprisning til jordens ender; din høyre hånd er full av rettferdighet.

  • Amos 9:6
    70%

    6Han som bygger sine saler i himmelen og har grunnlagt sitt hvelv på jorden, som kaller på havets vann og heller det ut over jordens overflate – Herren er hans navn.

  • Sal 90:2
    70%

    2Før fjellene ble til, eller jorden og verden ble skapt, fra evighet til evighet, er du Gud.

  • Sal 89:42
    70%

    42Du har opphøyet hans fienders høyre hånd; du har latt alle hans fiender glede seg.

  • Amos 4:13
    70%

    13For se, han som danner fjell og skaper vind, og forteller mennesket hva hans tanke er, han som gjør morgenen mørk og tråkker på de høye steder på jorden, Herren, hærskarenes Gud, er hans navn.

  • Sal 113:3
    70%

    3Fra soloppgang til solnedgang skal Herrens navn prises.

  • Sal 8:9
    70%

    9Herre, vår Herre, hvor herlig er ditt navn over hele jorden!

  • Sal 102:25
    70%

    25For lenge siden grunnla du jorden, og himmelen er dine henders verk.

  • Hab 3:3
    70%

    3Gud kom fra Teman, Den Hellige fra Paran-fjellet. (Pause) Hans herlighet dekket himlene, og jorden var full av hans pris.

  • Job 9:9
    69%

    9Han som har skapt Arktur, Orion og Pleiadene, og de skjulte rom i sør.

  • Neh 9:6
    69%

    6Du alene er Herren; du har skapt himmelen, himlenes himmel med all deres hær, jorden og alt som er på den, havene og alt som er i dem. Du gir liv til dem alle, og himmelens hær tilber deg.

  • Sal 48:2
    69%

    2Vakker i høyden, en glede for hele jorden, er Sions berg, på nordsidene, byen til den store Kongen.

  • Sal 76:4
    69%

    4Du er mer strålende og majestetisk enn rovfjellene.

  • Sal 104:8
    69%

    8De steg opp over fjellene, sank ned i dalene, til det sted du grunnla for dem.

  • Jer 10:12
    69%

    12Han har skapt jorden med sin kraft, grunnlagt verden med sin visdom, og utspent himlene ved sin innsikt.

  • Sal 89:5
    69%

    5Himlene skal prise dine under, Herre, så vel som din trofasthet i de helliges forsamling.

  • Sal 148:9
    69%

    9Fjell og alle hauger, frukttrær og alle sedrer!

  • Sal 115:15
    69%

    15Dere er velsignet av Herren, som skapte himmel og jord.

  • Sal 104:30-31
    2 vers
    69%

    30Du sender ut din Ånd, de blir skapt; og du fornyer jordens overflate.

    31Herrens herlighet skal bestå for evig; Herren gleder seg over sine gjerninger.

  • Jes 45:12
    69%

    12Jeg har gjort jorden og skapt mennesket på den; jeg, med mine hender, har utspent himmelen, og jeg har befalt hele deres hær.

  • Sal 8:3
    69%

    3Når jeg ser din himmel, dine fingres verk, månen og stjernene som du har skapt,

  • Sal 50:1
    69%

    1Den mektige Gud, Herren, har talt og kalt jorden fra solens oppgang til dens nedgang.

  • Jes 25:1
    69%

    1Herre, du er min Gud; jeg vil opphøye deg, jeg vil prise ditt navn, for du har gjort underfulle ting; dine planer fra gammel tid er trofaste og sanne.

  • 1 Krøn 29:12
    69%

    12Både rikdom og ære kommer fra deg, og du hersker over alt; i din hånd er makt og styrke, og i din hånd ligger det å gjøre stort og å gi styrke til alle.

  • Sal 134:3
    68%

    3Herren, som skapte himmel og jord, velsigne deg fra Sion.

  • Sal 93:2
    68%

    2Din trone er grunnfestet fra gammelt av; du er fra evighet.

  • Jes 26:15
    68%

    15Du har økt nasjonen, Herre, du har økt nasjonen; du er blitt herliggjort. Du har utvidet den til verdens ender.

  • Sal 146:6
    68%

    6Han som skapte himmelen og jorden, havet og alt som er i dem, som bevarer trofasthet til evig tid.

  • Sal 108:5
    68%

    5Bli opphøyd, Gud, over himmelen, og din herlighet over hele jorden.

  • Hab 3:10
    68%

    10Fjellene så deg og skalv, oversvømmelsen av vannet passerte forbi; dypet hevet sin røst og løftet sine hender mot det høye.

  • Sal 89:8
    68%

    8Herre Gud, hærskarenes Gud, hvem er sterk som du, Herre? Din trofasthet omgir deg.

  • Sal 66:4
    68%

    4Hele jorden skal tilbe deg og synge til deg, de skal synge til ditt navn. Sela.

  • Sal 95:4
    68%

    4I hans hånd er jordens dyp, og fjellenes høyder tilhører ham også.

  • Jes 12:5
    68%

    5Syng for HERREN, for han har gjort mektige ting. Dette er kjent i hele jorden.

  • Sal 97:9
    68%

    9For du, Herre, er opphøyet over hele jorden; du er høyt hevet over alle guder.

  • Jes 40:26
    68%

    26Løft blikket mot himmelen og se: Hvem har skapt alt dette? Han som fører deres hær ut i organisert rekkefølge; han kaller dem alle ved navn. På grunn av hans store styrke og makt mangler ingen.

  • Jer 33:2
    68%

    2Så sier Herren, han som skapte det, Herren som formet det for å grunnfeste det; Herren er hans navn: