2 Samuelsbok 22:34

Norsk oversettelse av BBE

Han gjør mine føtter som dådyrets føtter, og setter meg på høye steder.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 32:13 : 13 Han satte ham på jordens høye steder, hans mat var markens grøde; han ga ham honning fra klippen og olje fra den harde bergarten;
  • Hab 3:19 : 19 Herren Gud er min styrke, og han gjør mine føtter som hjortens, fører meg til mine høyder. For lederen av musikken på strengeinstrumenter.
  • Jes 58:14 : 14 Da skal Herren være din glede; og jeg vil føre deg til jordens høye steder, og gi deg Jakobs, din fars, arv: For dette har Herrens munn talt.
  • 2 Sam 2:18 : 18 Der var tre sønner av Seruja, Joab, Abisjai og Asael: og Asael var rask til fots som en gasell på marken.
  • Jes 33:16 : 16 Han skal ha en sikker bolig i det høye: han vil være trygt skjermet av de mektige klippene: hans brød vil bli gitt, og hans vann vil være sikkert.
  • 5 Mos 33:25 : 25 Dine sko vil være av jern og kobber; og som dine dager, slik vil din styrke være.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 97%

    32 Gud styrker meg og veileder meg på en rett vei.

    33 Han gir meg føtter som hindens, og setter meg på høye steder.

    34 Han gjør mine hender dyktige i krig, slik at en bue av kobber bøyes av mine armer.

    35 Du har gitt meg frelsens skjold: din høyre hånd har støttet meg, og din barmhjertighet har gjort meg stor.

    36 Du har gjort mine skritt brede under meg, slik at mine føtter ikke glir.

  • 19 Herren Gud er min styrke, og han gjør mine føtter som hjortens, fører meg til mine høyder. For lederen av musikken på strengeinstrumenter.

  • 33 Gud omgir meg med styrke, veileder meg på rett vei.

  • 80%

    35 Han gjør mine hender dyktige i krig, så en bue av messing blir bøyd av mine armer.

    36 Du har gitt meg skjoldet av din frelse, og din barmhjertighet har gjort meg stor.

    37 Du har gjort mine skritt brede under meg, så mine føtter ikke glir.

  • 11 Han legger lenker på mine føtter; han overvåker alle mine veier.

  • 76%

    2 Han løftet meg opp fra et dypt gjørmehav; han satte mine føtter på en klippe og gjorde mine skritt faste.

    3 Han la en ny sang i min munn, en lovsang til vår Gud; mange har sett det og fylt med ærefrykt, og har satt sin lit til Herren.

  • 27 Og du legger lenker på mine føtter, overvåker alle mine veier, og setter en grense for mine steg;

  • 75%

    30 Med din hjelp har jeg kommet over muren som stengte meg inne: med min Guds hjelp har jeg gått over en mur.

    31 For Gud, hans vei er fullstendig god: Herrens ord er prøvet; han er en trygg skjul for alle som setter sin lit til ham.

  • 2 Herren er min klippe, min festning og min frelser; min Gud, min klippe, på ham setter jeg min lit; mitt skjold og min frelses horn, min høye borg.

  • 74%

    29 Med din hjelp har jeg brutt gjennom muren som stengte meg inne; ved min Guds hjelp har jeg klatret over muren.

    30 Guds veier er fullkomne; Herrens ord er prøvd; han er et skjold for alle som setter sin lit til ham.

  • 74%

    1 En salme. Av David. Lovet være Gud som er min styrke, som lærer hendene mine å bruke sverdet og fingrene mine kampens kunst.

    2 Han er min styrke og min klippe; mitt høye tårn og min frelser; min beskytter og mitt håp: han gir meg myndighet over mitt folk.

  • 5 Jeg har holdt mine føtter på dine veier, mine skritt har ikke veket av.

  • 73%

    48 Det er Gud som gir straff til mine hatere, og legger folkene under min makt.

    49 Han fridde meg fra mine hatere: jeg ble løftet opp over dem som kom mot meg: du har gjort meg fri fra den voldelige mannen.

  • 73%

    2 Han lar meg hvile på grønne enger; han leder meg til stille vann.

    3 Han gir min sjel nytt liv; han leder meg på rettferdighets stier for sitt navns skyld.

  • 11 Mine føtter har gått i hans spor; jeg har holdt meg på hans vei uten å vike til siden.

  • 2 Han har gjort munnen min som et skarpt sverd, i skyggen av sin hånd har han bevart meg; han har gjort meg som en polert pil, og holdt meg i sitt skjulested.

  • 21 Når hun løfter vingene høyt, gjør hun narr av hesten og rytteren på den.

  • 14 Over alle de høye fjellene, og over alle de opphøyde haugene.

  • 72%

    39 Jeg har slått dem og gitt dem sår, slik at de ikke kan reise seg: de ligger strukket ut under mine føtter.

    40 For jeg er bevæpnet av deg med styrke for kamp: du har gjort dem underdanige som kom mot meg.

  • 72%

    2 Han sa: Herren er min klippe, min borg og min frelser, min egen;

    3 Min Gud, min klippe, til ham setter jeg min lit; min skjold og mitt frelseshorn, min høye borg og mitt trygge sted; min frelser, som holder meg trygg fra voldsmannen.

  • 20 Han førte meg ut i vide rom; han frelste meg fordi han hadde behag i meg.

  • 8 Du har reddet min sjel fra dødens makt, hindret mine øyne fra å gråte og mine føtter fra å snuble.

  • 72%

    38 Jeg sårer dem, så de ikke kan reise seg: de ligger under mine føtter.

    39 For jeg er utrustet av deg med styrke til striden: du har gjort dem som reiser seg mot meg, lave under meg.

  • 2 Men jeg var nære ved å snuble; føttene mine holdt nesten på å svikte meg.

  • 4 Du stråler med herlighet, mer enn de evige fjell.

  • 13 Fra det høye har han sendt ild inn i mine bein, og den har overvunnet dem: hans nett er strakt ut for mine føtter, jeg er vendt tilbake av ham; han har gjort meg til en øde og svak person hele dagen.

  • 15 Mine øyne er alltid vendt mot Herren, for han vil fri mine føtter fra nettet.

  • 12 Jeg står på fast grunn; jeg vil lovprise Herren i forsamlingen av folket.

  • 9 For han gir oss liv, og har ikke latt våre føtter vakle.

  • 18 De høye fjellene er et trygt sted for steinbukkene, og klippene for de små dyrene.

  • 17 Han sendte fra det høye, han grep meg, han dro meg opp av de store vannene.

  • 11 Han har vendt mine veier til side og revet meg i stykker; han har gjort meg til intet.

  • 8 Og du har ikke overgitt meg i fiendens hånd; du har satt mine føtter i åpent rom.

  • 13 Hans bueskyttere kommer omkring meg; deres piler går gjennom min kropp uden barmhjertighet; mitt liv tappes på jorden.

  • 7 Herren er min styrke og mitt skjold, mitt hjerte stolte på ham og jeg fikk hjelp; derfor er mitt hjerte fylt med glede, og jeg vil lovprise ham i min sang.