Hebreerbrevet 3:10

Norsk oversettelse av BBE

Derfor ble jeg harm på denne generasjonen, og jeg sa: Deres hjerter farer alltid vill, og de kjenner ikke mine veier;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 95:10 : 10 I førti år var jeg sint på denne generasjonen, og sa: De er et folk hvis hjerter er vendt bort fra meg, for de kjenner ikke mine veier;
  • 2 Tess 2:10-12 : 10 og med all urettferdighetens bedrag blant dem som går fortapt fordi de ikke hadde kjærlighet til sannheten som kunne frelse dem. 11 Og derfor vil Gud gi dem over til villfarelsens makt så de tror på løgnen, 12 slik at alle som ikke hadde tro på sannheten, men fant glede i urettferdighet, kan bli dømt.
  • Hebr 3:12 : 12 Brødre, vær på vakt så det ikke er en ond, vantroende hjerte i noen av dere, som vender seg bort fra den levende Gud.
  • Ef 4:30 : 30 Og gjør ikke Guds Hellige Ånd bedrøvet, den dere har blitt beseglet med til forløsnings dag.
  • 1 Mos 6:6 : 6 Og Herren angret at han hadde skapt mennesket på jorden, og det gjorde ham vondt i sitt hjerte.
  • Dom 10:16 : 16 Så kastet de bort de fremmede gudene fra seg, og tjente Herren; og hans sjel ble fylt av medfølelse for Israels nød.
  • Sal 67:2 : 2 Så mennesker kan se din vei på jorden, og din frelse blant alle nasjoner.
  • Sal 78:8 : 8 og ikke være som sine fedre, et trassig og gjenstridig slektledd, et slektledd som ikke hadde et fast hjerte, og hvis ånd ikke var trofast mot Gud.
  • Sal 78:40 : 40 Hvor ofte gjorde de opprør mot ham i ørkenen, og bedrøvet ham i ødemarken!
  • Sal 147:20 : 20 Han har ikke gjort dette for noen annen nasjon, og de kjenner ikke hans lover. Lov Herren.
  • Jes 28:7 : 7 Og videre, disse er usikre på grunn av vin, og har gått ut av den rette veien på grunn av sterk drikk: presten og profeten er usikre på grunn av sterk drikk, de er overvunnet av vin, de har gått ut av veien på grunn av sterk drikk; deres visjon er falsk, de tar feil i sine avgjørelser.
  • Jes 63:10 : 10 Men de gikk imot ham, forårsaket sorg for hans hellige ånd: derfor vendte han seg imot dem og førte krig mot dem.
  • Jer 4:22 : 22 For mitt folk er uforstandige, de har ingen kunnskap om meg; de er onde barn uten innsikt: de er kloke til å gjøre onde gjerninger, men har ingen kunnskap om å gjøre godt.
  • Hos 4:12 : 12 Mitt folk får kunnskap fra sitt tre, og deres stav gir dem råd; for en falsk ånd leder dem vill, og de har vært utro mot sin Gud.
  • Mark 3:5 : 5 Han så sint rundt på dem, bedrøvet over hjertehardheten deres, og sa til mannen: Strekk ut hånden din. Han gjorde det, og hånden ble frisk.
  • Joh 3:19-20 : 19 Og dette er dommen: lyset er kommet til verden, men menneskene elsket mørket mer enn lyset, fordi deres gjerninger var onde. 20 For enhver som gjør det onde, hater lyset og kommer ikke til lyset, for at hans gjerninger ikke skal bli avslørt.
  • Joh 8:45 : 45 Men fordi jeg sier sannheten, tror dere meg ikke.
  • Rom 1:28 : 28 Ettersom de ikke ville holde Gud i kunnskap, overga Gud dem til en fordervet sinnstilstand, til å gjøre det som er urett;
  • Rom 3:7 : 7 Men hvis, fordi jeg er usann, Gud blir sett som sann og får mer ære, hvorfor skal jeg da dømmes som synder?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 95:8-11
    4 vers
    91%

    8 La ikke hjertene deres bli harde, som ved Meriba, som på Massahs dag i ørkenen;

    9 Da fedrene deres satte meg på prøve og så min makt og mitt verk.

    10 I førti år var jeg sint på denne generasjonen, og sa: De er et folk hvis hjerter er vendt bort fra meg, for de kjenner ikke mine veier;

    11 Og jeg sverget i min vrede, at de ikke skulle komme inn til min hvile.

  • Hebr 3:11
    84%

    11 og i min vrede sverget jeg: De skal ikke komme inn til min hvile.

  • Hebr 3:7-9
    3 vers
    82%

    7 Derfor, som Den Hellige Ånd sier: I dag, om dere hører hans røst,

    8 forherd ikke deres hjerter som i forbitrelsen, på prøvelsens dag i ørkenen,

    9 da deres fedre satte meg på prøve og så mine gjerninger i førti år.

  • Hebr 3:17-19
    3 vers
    77%

    17 Og hvem var det han var harm på i førti år? Var det ikke dem som gjorde ondt, og som døde i ørkenen?

    18 Og til hvem sverget han at de ikke skulle komme inn til hans hvile, om ikke dem som var ulydige?

    19 Så vi ser at de ikke kunne komme inn på grunn av vantro.

  • Sal 78:40
    76%

    40 Hvor ofte gjorde de opprør mot ham i ørkenen, og bedrøvet ham i ødemarken!

  • Sal 78:8
    74%

    8 og ikke være som sine fedre, et trassig og gjenstridig slektledd, et slektledd som ikke hadde et fast hjerte, og hvis ånd ikke var trofast mot Gud.

  • Jes 57:17
    73%

    17 Jeg ble raskt sint over hans onde veier, og sendte straff over ham, skjulte mitt ansikt i vrede: og han fortsatte, vendte sitt hjerte fra meg.

  • Rom 3:16-17
    2 vers
    73%

    16 Ødeleggelse og elendighet er på deres veier;

    17 Og fredens vei har de ingen kunnskap om:

  • 4 Mos 14:22-23
    2 vers
    72%

    22 har alle disse menneskene, som har sett min herlighet og mine tegn som jeg har utført blant dem i Egypt og i ørkenen, likevel satt meg på prøve ti ganger og ikke fulgt mitt ord,

    23 de skal ikke se det landet jeg lovet deres fedre; ingen av dem som har vist meg forakt skal se det.

  • 5 Mos 1:37
    71%

    37 Herren ble også vred på meg for deres skyld og sa: Heller ikke du skal komme inn.

  • 5 Mos 32:20
    71%

    20 Og han sa: Jeg vil skjule mitt ansikt for dem, se hva slutten på dem vil bli: for de er en ukontrollert generasjon, barn i hvem det ikke er tro.

  • 4 Mos 32:10-11
    2 vers
    71%

    10 Og den gangen ble Herren fylt av vrede og sverget,

    11 Sannelig, ikke en av mennene som er tjue år eller eldre som kom ut av Egypt, skal se landet som jeg ved ed ga til Abraham, Isak og Jakob, fordi de ikke har vært tro mot meg av hele sitt hjerte,

  • Sal 81:13
    71%

    13 Om bare mitt folk ville lytte til meg, vandre på mine veier!

  • Sal 73:15
    71%

    15 Hvis jeg skulle snakke som dem, ville jeg være utro mot dine barn.

  • Hebr 3:15
    71%

    15 Som det sies: I dag, om dere hører hans røst, forherd ikke deres hjerter som i forbitrelsen.

  • Hebr 8:9
    71%

    9 ikke som den pakten jeg gjorde med deres fedre den dagen jeg tok dem ved hånden for å lede dem ut av landet Egypt; for de holdt ikke min pakt, og derfor forkastet jeg dem,» sier Herren.

  • 5 Mos 32:5
    71%

    5 De har blitt falske, de er ikke hans barn, syndens tegn er på dem; de er en ond og hardhjertet generasjon.

  • Sal 78:37
    71%

    37 Deres hjerter var ikke tro mot ham, og de holdt ikke hans pakt.

  • 4 Mos 14:11
    71%

    11 Og Herren sa til Moses: Hvor lenge vil dette folket vise meg forakt? Hvor lenge vil de være uten tro, til tross for alle tegnene jeg har gjort blant dem?

  • 5 Mos 1:34-35
    2 vers
    71%

    34 Da Herren hørte ordene deres, ble han vred og svor,

    35 Sannelig, ingen av denne onde generasjonen skal se det gode landet jeg lovet å gi deres fedre,

  • 1 Kor 10:5
    70%

    5 Men de fleste av dem fant ikke Gud behag i, for de omkom i ørkenen.

  • Sal 106:32
    70%

    32 De gjorde Gud vred igjen ved Meribas vann, slik at Moses ble plaget på grunn av dem;

  • Dom 2:20
    70%

    20 Og Herrens vrede brant mot Israel, og han sa: «Fordi dette folket ikke har vært tro mot min pakt som jeg gjorde med deres fedre, og ikke har hørt på min røst;

  • Neh 9:16
    70%

    16 Men de og våre fedre, i sitt hovmod, gjorde nakken stiv og adlød ikke dine bud.

  • Ordsp 19:3
    70%

    3 Gjennom tåpelig oppførsel snus en manns veier opp ned, og hans hjerte blir bittert mot Herren.

  • Job 34:27
    70%

    27 Fordi de ikke fulgte ham, og ikke tok hensyn til hans veier,

  • Esek 20:21
    70%

    21 Men barna ville ikke la seg veilede av meg; de fulgte ikke mine lover, og holdt ikke og gjorde ikke mine påbud, som, hvis en mann gjør dem, vil gi ham liv; og de respekterte ikke mine sabbater: da sa jeg at jeg ville la min vrede komme over dem i ødemarken for å gi full virkning til min harme mot dem.

  • Jer 9:13
    70%

    13 Og Herren sa: Fordi de har forkastet min lov som jeg la foran dem, uten å lytte til min røst eller følge den;

  • Sal 78:17
    70%

    17 Likevel fortsatte de å synde mot ham, og gjorde opprør mot den Høyeste i ødemarken.

  • Jer 5:4
    70%

    4 Da sa jeg, Men dette er de fattige: de er uforsiktige, for de har ingen kunnskap om Herrens vei eller om den adferden deres Gud ønsker.

  • Esek 20:13
    70%

    13 Men Israels barn ville ikke la seg veilede av meg i ødemarken: de fulgte ikke mine lover, og vendte seg fra mine påbud, som, hvis en mann gjør dem, vil gi ham liv; og de respekterte ikke mine sabbater: da sa jeg at jeg ville la min vrede komme over dem i ødemarken for å gjøre ende på dem.

  • Jer 5:23
    70%

    23 Men hjertet til dette folket er ukontrollert og vendt bort fra meg; de har brutt løs og gått bort.

  • Sal 78:10
    70%

    10 De holdt ikke Guds pakt og nektet å vandre etter hans lov.

  • Esek 20:16
    70%

    16 fordi de hadde vendt seg fra mine påbud, og ikke hadde fulgt mine lover, og hadde ingen respekt for mine sabbater, for deres hjerter gikk etter deres avguder.

  • 4 Mos 32:13
    70%

    13 Da ble Herren vred på Israel, og han lot dem vandre i ødemarken i førti år, til hele den generasjonen som hadde gjort ondt i Herrens øyne var død.

  • Sal 78:32
    69%

    32 Men til tross for dette syndet de fortsatt, og hadde ingen tro på hans under.

  • 5 Mos 3:26
    69%

    26 Men Herren var vred på meg på grunn av dere og ville ikke høre min bønn; og Herren sa til meg: Det er nok, snakk ikke mer om denne saken.

  • 5 Mos 32:51
    69%

    51 På grunn av din synd mot meg foran Israels barn ved vannene i Meribat-Kadesj i Zins ødemark; fordi du ikke holdt mitt navn hellig blant Israels barn.

  • Ordsp 1:30
    69%

    30 De ønsket ikke min undervisning, og mine innsigelser var som intet for dem.