Job 35:12
Der roper de på grunn av de onde, men han gir dem ikke svar.
Der roper de på grunn av de onde, men han gir dem ikke svar.
Da roper de, men ingen svarer, på grunn av de onde menneskenes hovmod.
Der roper de, men han svarer ikke, på grunn av de ondes hovmod.
Der roper de, men han svarer ikke, på grunn av de ondes hovmod.
De roper der, men han svarer ikke, for de onde er så stolte.
Der roper de, men ingen svarer, på grunn av de onde menneskers stolthet.
Der roper de, men ingen svarer, fordi stoltheten hos onde menn er stor.
De skriker; men han svarer ikke på grunn av de ondes stolthet.
Der roper de, men ingen svarer, på grunn av de ondes stolthet.
Der roper de, men ingen svarer, på grunn av de onde menneskenes stolthet.
Der roper de, men ingen svarer, på grunn av de onde menns stolthet.
Der roper de, men ingen svarer, på grunn av de onde menneskenes stolthet.
Der roper de, men han svarer ikke, på grunn av de ondes stolthet.
There they cry out, but He does not answer because of the pride of evil men.
Da roper de, men han svarer ikke, på grunn av de ondes stolthet.
Der raabe de; men han svarer ikke for de Ondes Hovmodigheds Skyld.
There they cry, but none giveth answer, because of the pride of evil men.
Der roper de, men ingen svarer, på grunn av onde menneskers stolthet.
There they cry, but none gives answer, because of the pride of evil men.
There they cry, but none giveth answer, because of the pride of evil men.
Der skriker de, men ingen svarer, på grunn av de onde menneskers stolthet.
Der roper de, og Han svarer ikke, på grunn av de onde hjertenes stolthet.
Der roper de, men ingen svarer, på grunn av de onde menneskers stolthet.
There they cry,{H6817} but none giveth answer,{H6030} Because{H6440} of the pride{H1347} of evil men.{H7451}
There they cry{H6817}{(H8799)}, but none giveth answer{H6030}{(H8799)}, because{H6440} of the pride{H1347} of evil men{H7451}.
Yf eny soch complayne, no ma geueth answere, and yt because of the wickednesse off proude tyrauntes.
Then they crye because of the violence of the wicked, but he answereth not.
If any such complaine, no man geueth aunswere, and that because of the wickednesse of proude tirauntes.
There they cry, but none giveth answer, because of the pride of evil men.
There they cry, but none gives answer, Because of the pride of evil men.
There they cry, and He doth not answer, Because of the pride of evil doers.
There they cry, but none giveth answer, Because of the pride of evil men.
There they cry, but none giveth answer, Because of the pride of evil men.
There they cry, but none gives answer, because of the pride of evil men.
Then they cry out– but he does not answer– because of the arrogance of the wicked.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på betydning og kontekst. Resultater kan av og til inkludere uventede forbindelser.
13 For Gud vil ikke høre på det som er usant, eller universets hersker ta notis av det;
41 De ropte, men ingen kom til deres hjelp: selv til Herren, men han svarte dem ikke.
9 På grunn av den grusommes makt er de hardt undertrykt, menneskene klager; de roper om hjelp på grunn av de sterkes arm.
10 Men ingen sier: Hvor er Gud min skaper, som gir sanger om natten;
11 Som gir oss mer kunnskap enn jordens dyr, og gjør oss klokere enn himmelens fugler?
27 Fordi de ikke fulgte ham, og ikke tok hensyn til hans veier,
28 Slik at de fattiges rop kunne nå opp til ham, og bønnen fra de trengende kunne komme til hans ører.
4 Da vil de rope til Herren om hjelp, men han vil ikke svare dem: ja, han vil skjule sitt ansikt for dem på den tiden, på grunn av deres onde gjerninger.
28 Da vil jeg ikke svare på deres rop; selv om de søker meg tidlig, vil de ikke finne meg:
42 De ropte, men det var ingen som kom dem til hjelp: selv til Herren, men han svarte dem ikke.
7 Jeg roper virkelig mot den voldelige mannen, men det er ingen svar: jeg roper om hjelp, men ingen tar min sak.
13 Den som lukker ørene for den fattiges skrik, skal selv ikke få svar når han roper om hjelp.
9 Vil hans rop nå Guds ører når han er i nød?
1 Rop nå om hjelp; er det noen som kan svare deg? Og til hvilken av de hellige vil du be?
12 Fra byen kommer smertefulle lyder fra de som er nær døden, og den sårede sjel roper om hjelp; men Gud merker seg ikke deres bønn.
11 Så Herren har sagt: Jeg vil sende onde ting over dem, som de ikke vil kunne flykte fra; og de vil rope til meg om hjelp, men jeg vil ikke høre dem.
19 Gud vil ta seg av meg; han som fra gammel tid er sterk vil sende smerte og trengsel over dem. (Sela.) For de er uforanderlige, de har ingen frykt for Gud.
28 Og jeg så at det ikke fantes en mann, ikke engang en vis mann blant dem, som kunne svare på mine spørsmål.
12 fulgte jeg med; og sant å si, ingen av dere var i stand til å klargjøre Jobs feil, eller gi svar på hans ord.
20 Du gir ikke svar på mitt rop, og tar ikke notis av min bønn.
14 Jeg vil ikke legge frem slike ord, eller bruke deres uttalelser som svar til ham.
15 Frykt har overvunnet dem, de har ingen flere svar å gi; de har kommet til slutten av sine ord.
16 Og skal jeg fortsette å vente mens de ikke har noe mer å si? mens de holder seg stille og gir ingen flere svar?
11 Og de sier: Hvordan kan Herren se dette? Finnes det kunnskap i Den Høyeste?
12 Sannelig, når du sier dette tar du feil; for Gud er større enn mennesket.
13 Hvorfor fremsetter du din sak mot ham, og sier han svarer meg ikke på noen av mine ord?
17 De har ører, men kan ikke høre; og det er ingen åndedrag i deres munn.
24 Har ikke min hånd vært rakt ut til hjelp for de fattige? Har jeg ikke vært en frelser for den som var i nød?
17 De rettferdiges rop når Herren, og han redder dem fra alle deres trengsler.
15 Selv om min sak var god, kunne jeg ikke svare; jeg ville be om nåde fra ham som var imot meg.
22 Så ved lyden av din stemme vil jeg svare; eller la meg fremføre min sak for du kan gi meg et svar.
15 Lytt og la ørene være åpne; vær ikke opphøyd: for dette er Herrens ord.
4 Ingen fremmer en rettskaffen sak, eller gir en sann avgjørelse: deres håp er i bedrag, og deres ord er falske; de er med barn med synd, og føder ondskap.
12 Sjakaler vil være der, og hennes store vil være borte; de vil si, Det er ikke lenger et kongedømme der, og alle hennes høvdinger vil ha gått til grunne.
15 Hva er den Allmektige, at vi skal tilbe ham? Og hva har vi å tjene på å be til ham?
7 Men spør dyrene, og lær av dem; eller himmelens fugler, og de vil gjøre det klart for deg;
7 Og de sier, Jah ser det ikke, Jakobs Gud bryr seg ikke om det.
7 Og seerne skal bli gjort til skamme, og de som leser fremtiden skal stå rådville, alle vil dekke leppene sine; for det finnes ikke noe svar fra Gud.
11 For steinen vil rope ut fra veggen, og bjelken vil svare fra treverket.
7 Ungene deres er sterke, levende i det åpne land; de går ut og kommer ikke tilbake igjen.
4 Det virker som jeg skal være en som er til latter for sine naboer, en som ber til Gud og får svar! Den rettferdige mannen som ikke har gjort noe galt, skal bli gjort narr av!
30 De ønsket ikke min undervisning, og mine innsigelser var som intet for dem.
2 Gi akt på meg, og la min bønn bli besvart: Jeg er gjort nedtrykt av sorg;
1 Til den ledende musikklederen; på Mahalath. En læresalme av David. Den dårlige mann sier i sitt hjerte: Gud vil ikke gjøre noe. De er urene, de har gjort onde gjerninger; det er ingen som gjør godt.
13 Guds vrede kan ikke vendes bort; Rahabs hjelpere bøyde seg under ham.
17 Av denne grunn har Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud, sagt: Se, jeg vil sende over Juda og over all Jerusalems folk all den ondskap som jeg sa jeg ville gjøre mot dem, fordi jeg sendte mine ord til dem, men de hørte ikke; jeg ropte til dem, men de svarte ikke.
4 Brøler en løve i skogen når den ikke har bytte? Gir den unge løven lyd fra sin hule hvis den ikke har tatt noe?
12 Men hvor kan visdom bli funnet? Og hvor er kunnskapens sted?