Nahum 1:6

Norsk oversettelse av BBE

Hvem kan stå seg mot hans vrede? og hvem kan utholde gløden av hans harme? Hans vrede slippes løs som ild, og klippene sprenges av ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Mal 3:2 : 2 Men hvem kan bære dagen når han kommer? Og hvem kan stå fast når han viser seg? For han er som lutrerens ild og vaskernes såpe.
  • Jer 10:10 : 10 Men Herren er den sanne Gud; han er den levende Gud og en evig konge: når han er vred, skjelver jorden, og nasjonene gir etter for hans vrede.
  • Nah 1:2 : 2 Herren er en Gud som verner om sin ære og gir straff for urett; Herren straffer og er vred; Herren sender straff over de som står imot ham, i sinne mot sine fiender.
  • Åp 6:17 : 17 For den store dag for deres vrede er kommet, og hvem kan stå seg?
  • Åp 16:1 : 1 Og en kraftig stemme fra Guds hus nådde mine ører, og sa til de syv englene: Gå, og la det som er i de syv skålene med Guds vrede komme ned på jorden.
  • Åp 16:8 : 8 Og den fjerde helte ut det som var i hans skål over solen; og det ble gitt den kraft til å svi mennesker med ild.
  • Klag 2:4 : 4 Hans bue er spent for angrep, hans hvilestand klar til slag, i sitt hat har han drept dem som var tiltalende for øyet: på Sions datters telt har han sluppet sin lidenskap løs som en ild.
  • Klag 4:11 : 11 Herren har utøst sin harme fullt ut, han har gitt slipp på sin brennende vrede; han har satt ild på Sion og ødelagt dens grunnvoller.
  • Esek 30:16 : 16 Jeg vil sette en ild i Egypt; Syene vil vri seg i smerte, og No vil bli brutt opp, som med en flodbølge.
  • 5 Mos 32:22-23 : 22 For min vrede er en flammende ild, brennende til dybden av underverdenen, som fortærer jorden med hennes økning, og antenner fjellenes dype røtter. 23 Jeg vil sende en regn av trøbbel over dem, mine piler vil regne ned på dem.
  • 1 Kong 19:11 : 11 Så sa han: Gå ut og still deg på fjellet for Herrens åsyn. Da gikk Herren forbi, og et stort og sterkt vind rev opp fjellet og knuste klippene for Herrens åsyn, men Herren var ikke i vinden. Etter vinden var det et jordskjelv, men Herren var ikke i jordskjelvet.
  • Sal 2:12 : 12 I frykt for at han skal bli sint og føre ødeleggelse over dere, for han blir lett vred. Salige er alle de som setter sin lit til ham.
  • Sal 76:7 : 7 Du, du er fryktinngytende; hvem kan bli stående foran deg i tiden for din vrede?
  • Sal 90:11 : 11 Hvem kjenner styrken av din vrede, og hvem tar til seg din harme?
  • Jes 10:16 : 16 Derfor vil Herren, hærskarenes Gud, gjøre hans fett til avfall; og på hans indre deler vil en ild bli tent som en brennende flamme.
  • Jes 27:4 : 4 Min lidenskap er over: hvis tornene kjempet mot meg, ville jeg angripe dem, og de ville bli brent opp sammen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Nah 1:2-5
    4 vers
    87%

    2Herren er en Gud som verner om sin ære og gir straff for urett; Herren straffer og er vred; Herren sender straff over de som står imot ham, i sinne mot sine fiender.

    3Herren er sen til vrede og stor i kraft, og han lar ikke synderen slippe ustraffet: Herrens vei er i storm og uvær, og skyene er støvet på hans føtter.

    4Han truer havet og tørker det bort, tørker ut alle elvene: Bashan blir kraftløs, og Karmel, og blomsten i Libanon mister sin styrke.

    5Fjellene skjelver for ham, og høydene smelter bort; jorden brytes i stykker foran ham, verden og alle som bor der.

  • Sal 18:7-8
    2 vers
    80%

    7Da rystet jorden og skjelv kom, fjellenes grunnvoller ble beveget og rystet, fordi han var harm.

    8Røyk steg opp fra hans nese, og fortærende ild fra hans munn: Branner ble tent av den.

  • 2 Sam 22:8-9
    2 vers
    79%

    8Da skaket jorden voldsomt; himmelens grunnvoller beveget seg og ristet, for han var harm.

    9Røyk steg opp fra hans nese, og ild fra hans munn fortærte: kull ble antent av den.

  • Mika 1:3-4
    2 vers
    78%

    3For se, Herren kommer ut fra sitt sted og vil stige ned, tråkkende på jordens høye steder.

    4Og fjellene vil smelte under ham, og dalene vil brytes opp, som voks foran ilden, som vann som strømmer ned en bakke.

  • Job 9:5-6
    2 vers
    78%

    5Det er han som tar bort fjellene uten at de merker det, som velter dem i sin vrede.

    6Han flytter jorden ut av dens plass, slik at dens pilarer skjelver.

  • Job 18:4
    77%

    4Kom tilbake nå, kom: Du som plager deg selv i din lidenskap, vil jorden bli gitt opp for din skyld, eller en stein flyttet fra sin plass?

  • Åp 6:17
    77%

    17For den store dag for deres vrede er kommet, og hvem kan stå seg?

  • 5 Mos 32:22
    76%

    22For min vrede er en flammende ild, brennende til dybden av underverdenen, som fortærer jorden med hennes økning, og antenner fjellenes dype røtter.

  • Jes 30:30
    75%

    30Og Herren vil sende ut lyden av sin mektige stemme, og de skal se hans arm utstrakt, med varmen av hans vrede, og flammen av en brennende ild; med et skybrudd, storm og haglregn.

  • Sal 76:7
    75%

    7Du, du er fryktinngytende; hvem kan bli stående foran deg i tiden for din vrede?

  • Sal 18:12-13
    2 vers
    75%

    12Foran hans strålende lys forsvant de mørke skyene, med haggel og ild.

    13Herren tordnet i himmelen, og Den Høyestes stemme lød: Haggel og ildkraft.

  • Sal 97:3-5
    3 vers
    75%

    3Ild går foran ham og brenner opp alle hans motstandere rundt omkring.

    4Hans lysende flammer gir lys til verden; jorden så det og skjelvde.

    5Fjellene smeltet som voks ved Herrens komme, ved Herrens komme over hele jorden.

  • Hab 3:5-6
    2 vers
    75%

    5Foran ham gikk sykdom, og ild flammende ut ved hans føtter.

    6Fra sin høye plass fikk han jorden til å skjelve; han så og folkene beveget seg plutselig: og de evige fjellene brast, de tidløse høydene bøyde seg ned; hans veier er evige.

  • Nah 1:7
    75%

    7Herren er god, et sterkt vern på nødens dag; og han kjenner dem som søker tilflukt hos ham.

  • Jes 2:21
    75%

    21For å søke tilflukt i fjellkløfter og steinhuler, i redsel for Herren, for hans veldes herlighet, når han reiser seg for å ryste jorden.

  • Sal 104:32
    74%

    32Ved hvis blikk jorden skjelver; ved hvis berøring fjellene sender ut røyk.

  • Sal 46:6
    74%

    6Folkeslag larmet, riker vaklet; jorden smeltet da hans røst lød.

  • Jes 30:27
    74%

    27Se, Herrens navn kommer fra det fjerne, brennende i hans vrede, med røk som stiger opp: hans lepper er fylt med harme, og hans tunge er som en flammende ild.

  • Job 28:9
    74%

    9Mennesket rekker ut sin hånd mot den harde klippen, velter fjellene fra røttene.

  • Sal 148:8
    74%

    8Ild og hagl, snø og tåke; stormvind som gjør hans ord:

  • Sal 147:17
    74%

    17Han sender is som regndråper; vannet blir hardt av hans kulde.

  • Jes 64:2-3
    2 vers
    73%

    2Mens du utfører gjerninger med kraft som vi ikke forventer, og som ikke har kommet menneskene for øre tidligere.

    3Øret har ikke hørt, og øyet har ikke sett, ... noen Gud som deg, som arbeider for den som venter på ham.

  • Klag 4:11
    73%

    11Herren har utøst sin harme fullt ut, han har gitt slipp på sin brennende vrede; han har satt ild på Sion og ødelagt dens grunnvoller.

  • Job 41:10
    73%

    10Fra hans munn kommer brennende lys, og ildsluer springer opp.

  • 2 Sam 22:13
    73%

    13Før hans strålende lys forsvant de mørke skyene, med hagl og gloende kull.

  • Esek 21:31
    73%

    31Og jeg vil slippe løs min brennende lidenskap på deg, puste ut over deg ilden av min vrede: og jeg vil gi deg opp i hendene på menn som dyr, trent til ødeleggelse.

  • Job 26:11
    73%

    11Himmelens pilarer skjelver og blir overvunnet av hans skarpe ord.

  • Sal 29:7
    73%

    7Herrens røst slår med flammende ild.

  • Sal 2:5
    72%

    5Så vil hans sinte ord nå deres ører, og de vil bli plaget av hans vrede:

  • Jes 66:15
    72%

    15For Herren kommer med ild, og hans vogner som stormvind; for å gi straff i sin vredes hete, hans harme som flammende ild.

  • Sal 83:14
    72%

    14Som ild som brenner en skog, og som en flamme som setter fjell i brann.

  • Sal 50:3
    72%

    3Vår Gud kommer, han tier ikke; ild brenner foran ham, og det stormer rundt ham.

  • Sef 1:18
    72%

    18Selv deres sølv og gull vil ikke kunne frelse dem på Herrens vredes dag; men hele landet vil bli fortært av hans brennende vrede: for han vil gjøre slutt, til og med straks, på alle som lever i landet.

  • Job 9:13
    72%

    13Guds vrede kan ikke vendes bort; Rahabs hjelpere bøyde seg under ham.

  • Sal 11:6
    72%

    6Over den onde vil han sende ild og svovel, og en brennende vind; dette er deres skål.

  • Jer 10:10
    72%

    10Men Herren er den sanne Gud; han er den levende Gud og en evig konge: når han er vred, skjelver jorden, og nasjonene gir etter for hans vrede.

  • Sal 77:18
    72%

    18Lyden av din torden rullet videre; verden flammet med vårt lysets storm; jorden rystet.

  • Amos 9:5
    71%

    5For Herren, hærskarenes Gud, er den som ved sitt berøring forvandler landet til vann, og alle i det vil overgis til sorg. Hele landet vil oversvømmes som Nilen og synke igjen som Egypts elv.