Salmenes bok 83:14

Norsk oversettelse av BBE

Som ild som brenner en skog, og som en flamme som setter fjell i brann.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 32:22 : 22 For min vrede er en flammende ild, brennende til dybden av underverdenen, som fortærer jorden med hennes økning, og antenner fjellenes dype røtter.
  • Jes 9:18 : 18 Ondskapen brant som ild; bringebærtrærne og tornene ble brent opp; de tette skogene tok fyr, rullet opp i mørke røykskyer.
  • Jes 30:33 : 33 For et sted for ild har lenge vært klart; ja, det har vært forberedt for kongen; det er gjort dypt og bredt: det er fylt med ild og mye ved; Herrens pust, som en strøm av ild, setter fyr på det.
  • Jes 33:11-12 : 11 Dine planer vil være til ingen nytte, og deres effekt vil være ingenting: du vil bli brent opp av ildens pust fra meg. 12 Og folkene vil være som kalk som brenner; lik torner som er hogget ned og brennes i ilden.
  • Jes 64:1-2 : 1 Å, om himmelen ville åpne seg og komme ned, så fjellene skalv for deg, som når ild setter fyr på krattet, eller som når vann koker av varmen fra ilden, for å gjøre ditt navn fryktet av dine fiender, så folkeslagene skjelver for deg. 2 Mens du utfører gjerninger med kraft som vi ikke forventer, og som ikke har kommet menneskene for øre tidligere.
  • Esek 20:47-48 : 47 Og si til sørens skog: Hør Herrens ord: dette sier Herren: Se, jeg vil tenne en ild i deg til ødeleggelse av hvert grønt tre i deg og hvert tørt tre: den flamrende flammen vil ikke slukkes, og alle ansikter fra sør til nord vil bli brent av den. 48 Og alt kjød vil se at jeg, Herren, har tent den: den vil ikke bli slukket.
  • Nah 1:6 : 6 Hvem kan stå seg mot hans vrede? og hvem kan utholde gløden av hans harme? Hans vrede slippes løs som ild, og klippene sprenges av ham.
  • Nah 1:10 : 10 For selv om de er som sammenfiltrede torner, og overvinnes som av drukkenskap, vil de gå til grunne som uttørket halm.
  • Mal 4:1 : 1 For se, dagen kommer, den brenner som en ovn; alle de stolte og de som gjør ondt vil være som tørre strå: og på den dagen som kommer skal de bli oppbrent, sier Herren over hærskarene, inntil verken rot eller gren er igjen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 9:18
    83%

    18Ondskapen brant som ild; bringebærtrærne og tornene ble brent opp; de tette skogene tok fyr, rullet opp i mørke røykskyer.

  • Sal 83:13
    80%

    13Min Gud, gjør dem som virvlende støv; som tørre strå for vinden.

  • Sal 83:15
    79%

    15Så jag dem med din sterke vind, og la dem fylles med frykt for din storm.

  • Jes 33:11-12
    2 vers
    79%

    11Dine planer vil være til ingen nytte, og deres effekt vil være ingenting: du vil bli brent opp av ildens pust fra meg.

    12Og folkene vil være som kalk som brenner; lik torner som er hogget ned og brennes i ilden.

  • 5 Mos 32:22
    77%

    22For min vrede er en flammende ild, brennende til dybden av underverdenen, som fortærer jorden med hennes økning, og antenner fjellenes dype røtter.

  • Jes 64:2
    77%

    2Mens du utfører gjerninger med kraft som vi ikke forventer, og som ikke har kommet menneskene for øre tidligere.

  • 2 Sam 22:13
    77%

    13Før hans strålende lys forsvant de mørke skyene, med hagl og gloende kull.

  • Jes 47:14
    77%

    14Sannelig, de har blitt som tørre strå, de har blitt brent i ilden; de er ikke i stand til å beskytte seg mot flammens kraft: det er ikke en glo som varmer dem, eller en ild å sitte ved.

  • Sal 97:3
    77%

    3Ild går foran ham og brenner opp alle hans motstandere rundt omkring.

  • Sal 18:8
    77%

    8Røyk steg opp fra hans nese, og fortærende ild fra hans munn: Branner ble tent av den.

  • Hebr 12:29
    76%

    29for vår Gud er en fortærende ild.

  • Sal 29:7
    76%

    7Herrens røst slår med flammende ild.

  • Mika 1:4
    76%

    4Og fjellene vil smelte under ham, og dalene vil brytes opp, som voks foran ilden, som vann som strømmer ned en bakke.

  • Nah 1:5-6
    2 vers
    76%

    5Fjellene skjelver for ham, og høydene smelter bort; jorden brytes i stykker foran ham, verden og alle som bor der.

    6Hvem kan stå seg mot hans vrede? og hvem kan utholde gløden av hans harme? Hans vrede slippes løs som ild, og klippene sprenges av ham.

  • 2 Sam 22:9
    75%

    9Røyk steg opp fra hans nese, og ild fra hans munn fortærte: kull ble antent av den.

  • Sal 80:16
    75%

    16Den er brent med ild; den er hogd ned: de er ødelagt av din vredes ansikt.

  • Joel 1:19
    75%

    19Å Herre, min bønn går opp til deg: for ild har ødelagt beitemarkene i ødemarken, og alle trær i marken er brent opp av dens flamme.

  • Sal 106:18
    75%

    18Og det ble tent en ild blant teltene deres; synderne ble brent opp av flammene.

  • Sal 21:9
    75%

    9Du skal gjøre dem som en brennende ovn foran deg; Herren i sin vrede skal gjøre ende på dem, og de skal brennes opp i ilden.

  • Sal 148:8-9
    2 vers
    75%

    8Ild og hagl, snø og tåke; stormvind som gjør hans ord:

    9Fjell og åser; frukttrær og alle trær på fjellet:

  • Joel 2:3
    75%

    3Foran dem sender ilden ødeleggelse, og etter dem brenner flammen: landet er som Edens hage før dem, og etter dem et øde landskap; ingenting har blitt spart fra dem.

  • Jer 5:14
    75%

    14Av denne grunn har Herren, hærskarenes Gud, sagt: Fordi dere har sagt dette, vil jeg gjøre mine ord i din munn til en ild, og dette folket til ved, og de vil bli oppbrent av det.

  • Esek 15:4
    74%

    4Se, det blir kastet på ilden for å brenne: Ilden har fortæret begge endene, og midten er brent; egner det seg til noe arbeid?

  • Jes 1:31
    74%

    31Og den sterke vil bli som mat for ilden, og hans verk som en flamme; og de vil bli brent sammen, uten noen til å slukke ilden.

  • Sal 68:2
    74%

    2La dem være som røyk for en kraftig vind; som voks som mykner ved ild, la dem forsvinne for Guds kraft.

  • Jer 21:14
    74%

    14Jeg vil sende straff over dere i samsvar med deres gjerningers frukt, sier Herren; og jeg vil sette ild til hennes skoger, brennende alt rundt omkring henne.

  • Sal 140:10
    74%

    10La brennende flammer falle over dem; la dem bli kastet i ild og dype vann, så de ikke kommer opp igjen.

  • Esek 20:47
    74%

    47Og si til sørens skog: Hør Herrens ord: dette sier Herren: Se, jeg vil tenne en ild i deg til ødeleggelse av hvert grønt tre i deg og hvert tørt tre: den flamrende flammen vil ikke slukkes, og alle ansikter fra sør til nord vil bli brent av den.

  • Job 22:20
    74%

    20og sa: Sannelig, deres rikdom er kuttet av, og deres eiendom er mat for ilden.

  • Joel 2:5
    74%

    5Som lyden av krigsvogner hopper de over fjelltoppene; som lyden av en flamme som brenner opp kornenes aks, som et sterkt folk stilt opp til kamp.

  • Esek 24:10
    74%

    10Legg på mye ved, varm opp ilden, kok kjøttet godt, la suppen bli tykk, og la benene bli brent.

  • Sal 18:12
    73%

    12Foran hans strålende lys forsvant de mørke skyene, med haggel og ild.

  • Job 41:21
    73%

    21Under ham er skarpe kanter av knuste potter: som om han trakk et kornknusende redskap over den våte jorden.

  • Esek 15:6-7
    2 vers
    73%

    6Derfor sier Herren Gud: Som vintreet blant trærne i skogen som jeg har gitt til ilden for å brenne, slik vil jeg gi Jerusalems innbyggere.

    7Mitt ansikt vil være mot dem; selv om de kommer seg ut av ilden, vil de bli fortært av den, og dere skal vite at jeg er Herren når mitt ansikt er mot dem.

  • Sal 144:5
    73%

    5Kom ned, Herre, fra dine himler: ved din berøring la fjellene sende ut røyk.

  • Sal 102:3
    73%

    3Mine dager svinner bort som røk, og mine ben brenner som ild.

  • Jer 15:14
    73%

    14De skal dra med dine fiender til et land som er fremmed for deg, for min vrede brenner som en flamme som vil brenne deg.

  • Job 31:12
    73%

    12Det ville være en ild som brenner til ødeleggelse, og tar bort all min avling.

  • Sal 120:4
    73%

    4Skarpe piler fra de sterke, og brennende ild.

  • Job 21:18
    73%

    18Hvor ofte er de som tørre strå for vinden, eller som gress bortført av stormen?

  • Jes 10:17
    73%

    17Og Israels lys vil være som en ild, og hans Hellige som en flamme: fortærende og brennende opp hans torner på én dag.

  • Sal 97:5
    73%

    5Fjellene smeltet som voks ved Herrens komme, ved Herrens komme over hele jorden.

  • Jes 66:15
    73%

    15For Herren kommer med ild, og hans vogner som stormvind; for å gi straff i sin vredes hete, hans harme som flammende ild.

  • Sak 11:1
    73%

    1Åpne dine porter, Libanon, så ilden kan fortære dine seder.

  • Sal 58:9
    72%

    9Før de selv vet det, la dem kuttes ned som torner; la en sterk vind bære dem bort som vissent ugress.

  • Sal 118:12
    72%

    12De omgir meg som bier, men de slokner som ild i tornebusker; for i Herrens navn skal jeg slå dem ned.