Salmenes bok 58:9

Norsk oversettelse av BBE

Før de selv vet det, la dem kuttes ned som torner; la en sterk vind bære dem bort som vissent ugress.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 118:12 : 12 De omgir meg som bier, men de slokner som ild i tornebusker; for i Herrens navn skal jeg slå dem ned.
  • Ordsp 10:25 : 25 Når stormen går over, forsvinner synderen, men den rettferdige er trygg for alltid.
  • Fork 7:6 : 6 Som sprakende torner under en gryte, slik er dårens latter; også dette er meningsløst.
  • Jes 17:13 : 13 Men han vil stanse dem, og få dem til å flykte langt bort, drevet som agner på fjelltoppene for vinden, og som sirkulerende støv for stormen.
  • Jes 40:24 : 24 De er knapt plantet, deres frø er nylig sådd i jorden, og de har bare så vidt tatt rot, når han sender sin pust over dem og de blir tørre, og stormvinden tar dem bort som tørt gress.
  • Jer 23:19 : 19 Se, Herrens stormvind, selv varmen av hans vrede, har gått ut, en voldsom storm, som bryter over de ondes hoder.
  • Ordsp 14:32 : 32 Synderens ondskap vil styrte ham, men den rettskafne mann har håp i sin rettferdighet.
  • Ordsp 1:27 : 27 Når deres frykt kommer som en storm, og deres ulykke som en hvirvelvind; når smerte og sorg kommer over dere.
  • 4 Mos 16:30 : 30 Men hvis Herren gjør noe nytt, og jorden åpner seg for å svelge dem, med alt som hører til dem, og de går ned levende til underverdenen, da vil det være klart for dere at Herren ikke er blitt æret av disse mennene.
  • Job 18:18 : 18 Han sendes bort fra lyset inn i mørket; han drives ut av verden.
  • Job 20:5-9 : 5 at synders stolthet er kortvarig, og den ondes glede varer bare et øyeblikk? 6 Selv om han er løftet opp til himmelen, og hans hode når skyene, 7 forsvinner han som avføring for alltid: de som så ham sier, Hvor er han? 8 Han er borte som en drøm og sees ikke igjen; han flyr bort som en nattlig visjon. 9 Øyet som så ham ser ham ikke mer; hans plass kjenner ham ikke lenger. 10 Hans barn håper på hjelp fra de fattige, og hans hender gir tilbake hans rikdom. 11 Hans ben er fulle av ungdommelig styrke, men den går med ham ned i støvet. 12 Selv om ondskapen er søt i hans munn, og han holder den skjult under tungen; 13 Selv om han tar vare på den og ikke lar den gå, men holder den i munnen; 14 Blir hans mat bitter i magen; slangegiften er i ham. 15 Han svelger rikdom som mat, men kaster den opp igjen; den drives ut av hans mage av Gud. 16 Han tar slangegiften inn i munnen, slangenes tunge forårsaker hans død. 17 Han får ikke se elvene av olje, strømmer av honning og melk. 18 Han må gi tilbake frukten av sitt arbeid og kan ikke nyte det; han har ingen glede av sin gevinst. 19 Fordi han har vært grusom mot de fattige, vendt seg vekk fra dem i deres nød; fordi han har tatt et hus med makt som han ikke har bygd; 20 Det er ingen fred for ham i hans rikdom, og ingen frelse i de tingene han tok glede i. 21 Han fikk aldri nok for sitt begjær; derfor vil hans velstand fort ta slutt. 22 Selv når hans rikdom er stor, er han full av uro, for alle som er i nød vender seg mot ham. 23 Gud gir ham hans ønske, og sender sin harme over ham, som regn overvelder den. 24 Han kan flykte fra jernsverdet, men pilen fra den bronse buen vil gå igjennom ham; 25 Han trekker den ut, og den kommer ut av hans rygg; dens skinnende spiss kommer ut av hans side; han er overmannet av frykt. 26 All hans rikdom er lagret for mørket: en ild ikke laget av menneske sender ødeleggelse over ham, og over alt i hans telt. 27 Himmelen åpenbarer hans synd, og jorden vitner mot ham. 28 Husets inntekter tas bort til et annet land, som ting gitt i andres hender på vredens dag. 29 Dette er den ondes belønning, og arven han får fra Gud.
  • Job 27:21 : 21 Østvinden løfter ham og han er borte; han blir voldsomt rykket vekk fra sitt sted.
  • Sal 10:2 : 2 Den onde er i sin stolthet grusom mot de fattige; la ham fanges av sine egne knep.
  • Sal 10:5 : 5 Hans veier er alltid faste; dine avgjørelser er for høye for ham til å se: når det gjelder hans hatere, betyr de ingenting for ham.
  • Sal 55:23 : 23 Men du, Gud, vil sende dem ned i underverdenen; de grusomme og falske skal bli utryddet før halve deres dager er gått; men jeg vil ha tro på deg.
  • Sal 73:18-20 : 18 Du plasserer dem på glatte steder, så de faller i undergang. 19 Hvor plutselig blir de ødelagt! Skrekkene er årsaken til deres fortapelse. 20 Som en drøm når man våkner, er de borte; lik et bilde som glemmes når man våkner.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 9:18-19
    2 vers
    78%

    18Ondskapen brant som ild; bringebærtrærne og tornene ble brent opp; de tette skogene tok fyr, rullet opp i mørke røykskyer.

    19Landet var mørkt av hærskarenes Herres vrede: folket var som de som spiser menneskers kjøtt til føde.

  • Sal 58:7-8
    2 vers
    78%

    7La dem bli som vann som renner bort; la dem bli som gress som tørker opp langs veien.

    8La dem bli som fostre som blir til vann og tar slutt; som frukten av en kvinne som føder for tidlig, la dem ikke se solen.

  • Job 21:18
    77%

    18Hvor ofte er de som tørre strå for vinden, eller som gress bortført av stormen?

  • Sal 21:9
    76%

    9Du skal gjøre dem som en brennende ovn foran deg; Herren i sin vrede skal gjøre ende på dem, og de skal brennes opp i ilden.

  • Nah 1:9-10
    2 vers
    76%

    9Hva planlegger dere mot Herren? Han vil gjøre ende på det: hans fiender skal ikke reise seg igjen en gang til.

    10For selv om de er som sammenfiltrede torner, og overvinnes som av drukkenskap, vil de gå til grunne som uttørket halm.

  • Jes 18:5
    75%

    5Før tiden for innhøsting av druer, etter at knoppen har sprunget ut, når blomsten er blitt en drue klar til knusing, vil han fjerne de små grenene med kniver, skjære ned og ta bort de vidt utbredte grenene.

  • Jer 30:23
    75%

    23Se, Herrens stormvind, til og med hans vrede, har gått ut, en rullende storm, som bryter over hodene på de onde.

  • Job 18:16
    75%

    16Under jorden tørker hans røtter, og over det blir hans grener kuttet av.

  • Jer 23:19
    74%

    19Se, Herrens stormvind, selv varmen av hans vrede, har gått ut, en voldsom storm, som bryter over de ondes hoder.

  • Jes 27:8
    74%

    8Din vrede mot henne har blitt tydelig ved å drive henne bort; han har ført henne bort med sin stormvind på den dagen hans østavind blåste.

  • Jes 33:11-12
    2 vers
    74%

    11Dine planer vil være til ingen nytte, og deres effekt vil være ingenting: du vil bli brent opp av ildens pust fra meg.

    12Og folkene vil være som kalk som brenner; lik torner som er hogget ned og brennes i ilden.

  • Sal 83:13-15
    3 vers
    74%

    13Min Gud, gjør dem som virvlende støv; som tørre strå for vinden.

    14Som ild som brenner en skog, og som en flamme som setter fjell i brann.

    15Så jag dem med din sterke vind, og la dem fylles med frykt for din storm.

  • Sal 69:24
    74%

    24La din forbannelse komme over dem; la din vrede ta dem igjen.

  • Sal 58:10
    74%

    10Den rettferdige vil glede seg når han ser dem bli straffet; han vil vaske føttene sine i blodet av den onde.

  • Job 4:9
    73%

    9Ved Guds pust blir de ødelagt, og ved hans vredes storm blir de utslettet.

  • Jes 40:24
    73%

    24De er knapt plantet, deres frø er nylig sådd i jorden, og de har bare så vidt tatt rot, når han sender sin pust over dem og de blir tørre, og stormvinden tar dem bort som tørt gress.

  • Ordsp 1:27
    73%

    27Når deres frykt kommer som en storm, og deres ulykke som en hvirvelvind; når smerte og sorg kommer over dere.

  • Jes 13:9
    73%

    9Se, Herrens dag kommer, grusom, med vrede og brennende harme: for å gjøre landet til en ødemark og utrydde synderne i det.

  • Job 24:18
    73%

    18De farer hurtig over vannets overflate; deres arv er forbannet på jorden; steg av vindruekramper går ikke til deres vinmarker.

  • Sal 112:10
    73%

    10Synderen vil se det med sorg; han vil tæres bort av misunnelse; de ondes ønsker vil ikke oppfylles.

  • Sal 11:6
    73%

    6Over den onde vil han sende ild og svovel, og en brennende vind; dette er deres skål.

  • Job 8:12
    73%

    12Når det fortsatt er grønt og uten å bli kuttet, tørker det inn og dør før noen annen plante.

  • Sef 1:18
    73%

    18Selv deres sølv og gull vil ikke kunne frelse dem på Herrens vredes dag; men hele landet vil bli fortært av hans brennende vrede: for han vil gjøre slutt, til og med straks, på alle som lever i landet.

  • Hos 13:15
    72%

    15Selv om han bærer frukt blant sine brødre, vil en østlig vind komme, Herrens vind opp fra ødemarken, og hans kilde vil tørke ut, hans brønn vil være uten vann: den vil ødelegge lagret av alle hans ønskeobjekter.

  • Sef 2:2
    72%

    2Før Herren sender dere vekk med vold som agner i vinden; før Herrens brennende vrede kommer over dere, før Herrens vredes dag kommer.

  • Esek 21:31
    72%

    31Og jeg vil slippe løs min brennende lidenskap på deg, puste ut over deg ilden av min vrede: og jeg vil gi deg opp i hendene på menn som dyr, trent til ødeleggelse.

  • Sal 92:7
    72%

    7Når de onde spirer som gress, og de som gjør urett blomstrer, er det for at de skal bli tilintetgjort for evig.

  • Sal 68:2
    72%

    2La dem være som røyk for en kraftig vind; som voks som mykner ved ild, la dem forsvinne for Guds kraft.

  • Hos 9:6
    72%

    6For se, de drar til Assyria; Egypt vil samle dem, Memphis vil bli deres siste hvilested; deres vakre sølvkar vil bli dekket av markens planter, og torner vil vokse i teltene deres.

  • Joel 1:17
    72%

    17Kornet er lite og tørt under spaden; lagerhusene er ødelagt, kornmagasiner er brutt ned; for kornet er tørt og dødt.

  • Jes 37:27
    72%

    27Derfor hadde deres innbyggere ingen kraft, de ble redde og skamfulle; de var som markens gress, grønt gress, som gress på hustak, som brødskudd før de vokser.

  • Esek 19:12
    72%

    12Men hun ble rykket opp i brennende vrede og lagt lavt på jorden; østavinden kom, tørket henne opp, og grenene hennes ble brutt av; hennes sterke stav ble tørr, ilden fortærte den.

  • Mal 4:1
    72%

    1For se, dagen kommer, den brenner som en ovn; alle de stolte og de som gjør ondt vil være som tørre strå: og på den dagen som kommer skal de bli oppbrent, sier Herren over hærskarene, inntil verken rot eller gren er igjen.

  • Jer 25:37
    72%

    37Og det er ingen lyd i de fredelige marker, på grunn av Herrens brennende vrede.

  • Hab 3:5
    72%

    5Foran ham gikk sykdom, og ild flammende ut ved hans føtter.

  • Job 15:30
    72%

    30Han slipper ikke ut av mørket; hans grener brenner av flammen, og vinden tar vekk hans knopp.

  • Nah 3:15
    72%

    15Der vil ilden gjøre deg til en ørken; du vil bli hugget ned av sverdet: gjør deg så tallrik som ormene, så tallrik som gresshoppene.

  • Sal 129:6
    72%

    6La dem være som gresset på hustakene, som tørker før det vokser opp.

  • Jes 41:16
    72%

    16Du vil kaste vinden over dem, og den vil ta dem bort; de vil spre seg i alle retninger foran stormvinden: du vil ha glede i Herren, og fryde deg i Israels Hellige.

  • Jes 5:28
    72%

    28Deres piler er skarpe, og hver bue er spent; føttene på hestene deres er som flintstein, og hjulene deres som en storm.

  • Sal 2:5
    72%

    5Så vil hans sinte ord nå deres ører, og de vil bli plaget av hans vrede:

  • Sal 37:2
    72%

    2For de blir snart hugget ned som gresset, og visner som grønne planter.

  • 2 Sam 22:9
    72%

    9Røyk steg opp fra hans nese, og ild fra hans munn fortærte: kull ble antent av den.

  • Jes 66:15
    72%

    15For Herren kommer med ild, og hans vogner som stormvind; for å gi straff i sin vredes hete, hans harme som flammende ild.