Ordspråkene 1:31

Norsk oversettelse av BBE

Derfor vil frukten av deres vei være deres føde, og deres egne hjertes planer vil tilfredsstille dem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 4:8 : 8 Hva jeg har sett, er at de som pløyer vondt og sår ondskap, høster det samme.
  • Ordsp 14:14 : 14 Den som vender hjertet bort vil få full lønn for sine veier; men en god mann vil få lønn for sine gjerninger.
  • Jer 6:19 : 19 Lytt, o jord: se, jeg vil føre ulykke over dette folket, til og med frukten av deres tanker, fordi de ikke har lagt merke til mine ord, og de ville ikke ha noe med min lov å gjøre.
  • Ordsp 22:8 : 8 Den som sår urett, høster sorg, og hans vrede vil bli brutt.
  • Jes 3:10-11 : 10 Lykkelig er den rettskafne mann! for han vil glede seg over fruktene av sin vei. 11 Ulykkelig er synderen! for belønningen av hans onde gjerninger vil komme over ham.
  • Jer 2:19 : 19 Dine egne ondskaper vil straffe deg, og dine feil vil dømme deg: forviss deg om at det er et ondt og bittert ting å forlate Herren din Gud, og å ikke lenger frykte meg, sier Herren, hærskarenes Gud.
  • Gal 6:7-8 : 7 Bli ikke lurt; Gud lar seg ikke spotte: det et menneske sår, skal det også høste. 8 For den som sår i sitt kjøtt, skal høste fordervelse fra kjøttet; men den som sår i Ånden, skal høste evig liv fra Ånden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 1:29-30
    2 vers
    80%

    29 For de hatet kunnskap og ville ikke gi hjertene sine til frykten for Herren:

    30 De ønsket ikke min undervisning, og mine innsigelser var som intet for dem.

  • Ordsp 1:32
    79%

    32 For den enfoldiges tilbakevending fra lære vil føre til deres død, og dårers trygghet blir deres ødeleggelse.

  • Ordsp 14:14
    75%

    14 Den som vender hjertet bort vil få full lønn for sine veier; men en god mann vil få lønn for sine gjerninger.

  • Sal 28:4
    73%

    4 Gi dem den rette lønn for deres handlinger og deres onde gjerninger: gi dem straff for deres henders verk, la dem få fullt ut hva de fortjener.

  • Ordsp 1:25
    73%

    25 Dere lot dere ikke styre av min veiledning, og ville ikke ha noe med mine skarpe ord å gjøre:

  • Sal 81:12
    73%

    12 Så lot jeg dem følge sine hjertes ønsker; de skulle følge sine egne onde hensikter.

  • Jes 3:9-10
    2 vers
    72%

    9 Deres respekt for en manns posisjon vitner mot dem; og deres synd er åpenlyst for alle; som Sodoma er den ikke skjult. Forbannelse over deres sjel! for syndens mål er fullt.

    10 Lykkelig er den rettskafne mann! for han vil glede seg over fruktene av sin vei.

  • Job 5:13
    72%

    13 Han fanger de kloke i deres hemmelige planer, og de svikfulle stoppes brått.

  • Jes 5:21
    72%

    21 Forbannet er de som er kloke i egne øyne, og som tar stolthet i sin egen forståelse!

  • Sal 78:29-30
    2 vers
    72%

    29 Så de spiste og ble overmette, for han ga dem det de ønsket;

    30 men de vendte seg ikke fra sine lyster. Mens maten ennå var i deres munn,

  • Ordsp 12:14-15
    2 vers
    71%

    14 Av sine munns frukt vil en mann ha god mat i rikt monn, og en manns henders arbeid vil bli belønnet.

    15 Den dårens vei føles riktig for ham, men den vise lytter til råd.

  • Rom 3:16
    71%

    16 Ødeleggelse og elendighet er på deres veier;

  • Job 34:27
    71%

    27 Fordi de ikke fulgte ham, og ikke tok hensyn til hans veier,

  • Jes 1:29
    71%

    29 For dere vil skamme dere over trærne dere ønsket, og over hagene der dere fant glede.

  • Ordsp 21:7
    71%

    7 De ondes voldshandlinger vil dra dem bort, for de vil ikke gjøre rett.

  • Hos 11:6
    71%

    6 Sverdet vil fare gjennom hans byer, ødelegge hans barn og skape kaos på grunn av deres onde planer.

  • Sal 49:13
    71%

    13 Dette er de tåpeliges vei; deres rikdom går til dem som kommer etter dem, og deres barn får glede av deres gull. (Selah.)

  • Ordsp 28:10
    70%

    10 Den som får de rettferdige til å gå på avveie, vil selv falle i den gropen han har laget; men de rettferdige vil arve gode ting.

  • Ordsp 19:3
    70%

    3 Gjennom tåpelig oppførsel snus en manns veier opp ned, og hans hjerte blir bittert mot Herren.

  • Hos 4:8
    70%

    8 Mitt folks synd er som føde for dem; og deres lyst er deres ugjerning.

  • Jer 18:12
    70%

    12 Men de vil si: Det nytter ikke; vi vil følge våre egne planer, og hver av oss vil gjøre som hans onde hjerte vil.

  • Job 22:18
    70%

    18 Selv om han fylte husene deres med gode ting, er de ondes hensikt langt fra meg!

  • Sal 64:8
    70%

    8 Deres tungs onde ord får dem til å falle; alle som ser dem, rister på hodet av dem.

  • Job 15:35
    70%

    35 Det onde har gjort dem gravide, og de føder trøbbel; og frukten av deres kropp er skam for dem selv.

  • Job 6:18
    70%

    18 Kamelkaravanene går av veien; de går ut i ødemarken og går til grunne.

  • Ordsp 5:22-23
    2 vers
    70%

    22 Den onde vil bli fanget i sitt ego, og fanget i sitt eget syndsnett.

    23 Han vil gå til grunne på grunn av mangel på undervisning; han er så tåpelig at han vil vandre bort fra den rette veien.

  • Sal 37:15
    70%

    15 Men deres sverd skal komme i deres eget hjerte, og deres buer skal bli brutt.

  • Nah 1:10
    70%

    10 For selv om de er som sammenfiltrede torner, og overvinnes som av drukkenskap, vil de gå til grunne som uttørket halm.

  • Hos 13:6
    70%

    6 Da jeg ga dem mat, ble de mette, og deres hjerter ble fulle av stolthet, og de glemte meg.

  • Ordsp 1:15-16
    2 vers
    70%

    15 Min sønn, gå ikke med dem; hold dine føtter borte fra deres veier:

    16 For deres føtter løper mot det onde, og de er raske til å ta liv.

  • Ordsp 14:12
    70%

    12 Det er en vei som synes rett for en mann, men enden på den er dødens veier.

  • Job 18:7
    70%

    7 Stegene av hans styrke blir korte, og ved hans planlegging overveldes han av ødeleggelse.

  • Ordsp 2:15
    70%

    15 Hvis veier ikke er rette, og hvis fotspor fører til ondskap:

  • Ordsp 29:1
    70%

    1 En mann som hater skarpe ord og gjør hjertet sitt hardt, vil plutselig bli knust og ikke kunne helbredes igjen.

  • Jer 31:30
    70%

    30 Men hver enkelt skal dø for sin egen ondskap: den som spiser sure druer, hans egne tenner vil bli satt på kant.

  • Sal 17:10
    70%

    10 De er innelukket i sitt overmot; med sine munner taler de stolte ord.

  • Sef 1:13
    70%

    13 Og deres rikdom vil bli tatt med vold, og deres hus vil bli lagt øde: de vil bygge hus men aldri bo i dem, og plante vingårder men ikke drikke vinen.

  • Sal 78:33
    69%

    33 Derfor lot han deres dager svinne bort som en vindpust, og deres år i frykt.

  • Hos 8:7
    69%

    7 For de har sådd vind, og de skal høste storm; hans korn har ingen aks, det vil ikke gi mel, og hvis det skjer, vil en fremmed nasjon ta det.

  • Sal 106:39
    69%

    39 Så de ble urene ved sine gjerninger, og fulgte etter sine onde begjær.

  • Ordsp 11:5
    69%

    5 Den rettferdiges rettskaffenhet gjør hans vei rett, men den ondes synd blir årsaken til hans fall.

  • Jer 4:18
    69%

    18 Dine veier og dine gjerninger har ført dette over deg; dette er din ondskap; virkelig er den bitter, dyptgående i ditt hjerte.

  • Sal 73:10
    69%

    10 Derfor har de mer enn nok mat og drikke.