Ordspråkene 6:26

Norsk oversettelse av BBE

For en løs kvinne jakter på en brødbit, men en annens kone går etter ens liv.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 29:3 : 3 En mann som elsker visdom, er en glede for sin far, men den som omgås løsaktige kvinner, kaster bort rikdom.
  • 1 Sam 2:36 : 36 Da vil resten av din slekt, hvem som enn ikke blir avskåret, bønnfalle ham om litt sølv eller brød, og si: Sett meg i en av prestens plasser, så jeg kan få litt mat.
  • Ordsp 5:10 : 10 Og fremmede menn skal bli fylt av din rikdom, og resultatet av ditt arbeid skal gå til andres hus.
  • Ordsp 7:23 : 23 Som en fugl i fellen uten å vite at det vil koste den livet, før pilen treffer siden dens.
  • 1 Mos 39:14 : 14 Kalte hun til husets menn og sa til dem: Se, han har latt en hebreer komme hit for å gjøre narr av oss; han kom til min seng, og jeg ropte høyt.
  • Ordsp 29:8 : 8 Stolte menn forårsaker voldshandlinger i byen, men vise menn vender vreden bort.
  • Esek 13:8 : 8 Så dette er hva Herren sier: Fordi deres ord er uten substans og deres visjoner er falske, se, jeg er imot dere, sier Herren.
  • Esek 13:18 : 18 Dette sier Herren: En forbannelse er over kvinnene som syr bånd på alle armer og setter slør på hodene til hver størrelse, slik at de kan jage sjeler! Vil dere jage mitt folks sjeler og holde dere selv trygge fra døden?
  • Luk 15:13-15 : 13 Ikke mange dager etter samlet den yngste sønnen alt sitt og dro til et fjernt land. Der sløste han bort formuen sin i et utsvevende liv. 14 Da alt var brukt opp, ble det stor hungersnød i landet, og han begynte å lide nød. 15 Han gikk da og slo seg sammen med en av innbyggerne der i landet, og han sendte ham ut på markene sine for å gjete svin.
  • Luk 15:30 : 30 Men straks denne sønnen din kom hjem, han som har sløst bort formuen din med horer, slaktet du gjøkalven for ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 6:24-25
    2 vers
    82%

    24De vil holde deg fra den onde kvinnen, fra den fremmede kvinnens smidige tunge.

    25La ikke ditt hjertes begjær gå etter hennes skjønne kropp; la ikke hennes øyne ta deg til fange.

  • Ordsp 6:32-33
    2 vers
    79%

    32Den som stjeler en annens kone, mangler all forstand: han er årsaken til ødeleggelse for sin sjel.

    33Sår vil han få og tap av ære, og hans skam kan aldri vaskes bort.

  • Esek 16:30-33
    4 vers
    79%

    30Hvor svak er ditt hjerte, sier Herren, når du gjør alle disse tingene, som en løs og herskesyk kvinne;

    31For du har laget ditt hvelvete rom på toppen av enhver gate, og ditt høye sted i enhver åpen plass; selv om du ikke var som en løs kvinne i å samle din betaling.

    32Den utro hustruen som tar fremmede elskere i stedet for sin mann!

    33De gir betaling til alle løse kvinner: men du gir belønninger til dine elskere, gir dem betaling for at de skal komme til deg fra alle kanter for din billige kjærlighet.

  • Ordsp 6:27
    78%

    27Kan noen ta ild til sitt bryst uten at klærne blir brent?

  • Ordsp 23:27-28
    2 vers
    78%

    27For en løsaktig kvinne er en dyp grop, og en fremmed kvinne er en trang brønn.

    28Ja, hun ligger på lur i hemmelighet som et dyr etter sitt bytte, og bedraget hennes øker blant mennesker.

  • Fork 7:26
    77%

    26Jeg fant noe bitrere enn døden: kvinnen hvis hjerte er fullt av feller og snarer, og hvis hender er som lenker. Den Gud har behag i, slipper unna henne, men synderen blir fanget av henne.

  • Ordsp 5:20
    77%

    20Hvorfor skulle du, min sønn, gå ut av veien med en fremmed kvinne, og ta en annen kvinne i dine armer?

  • Ordsp 30:19-20
    2 vers
    76%

    19Ørnens vei i luften; slanges vei på en stein; skipes vei i dypet av havet; og en manns vei med en jente.

    20Dette er veien til en falsk hustru; hun spiser, og tørker munnen og sier, Jeg har ikke gjort noe galt.

  • Ordsp 2:16-18
    3 vers
    76%

    16For å redde deg fra den fremmede kvinnen, som sier glatte ord med sin tunge;

    17Hun som sviker mannen fra sin ungdom, og ikke husker sin Guds pakt:

    18For hennes hus fører ned til døden; hennes fotspor går mot skyggene;

  • Ordsp 6:29-30
    2 vers
    75%

    29Slik er det med den som går inn til sin nestes kone; den som rører ved henne, slipper ikke unna straff.

    30Menn har ingen lav mening om en tyv som stjeler mat når han er i nød;

  • Ordsp 5:3-4
    2 vers
    75%

    3For honning drypper fra leppene til den fremmede kvinnen, og hennes munn er jevnere enn olje;

    4Men hennes endelikt er bittert som malurt, og skarpt som et tveegget sverd.

  • Ordsp 7:25-27
    3 vers
    75%

    25La ikke ditt hjerte gå på hennes veier, vandre ikke på hennes stier.

    26For mange har hun fått slått og kastet ned; en stor hær er de hun har drept.

    27Huset hennes er veien til dødsriket, som fører ned til dødens kamre.

  • Ordsp 7:21-23
    3 vers
    75%

    21Med sine overbevisende ord fikk hun ham overtalt; med sine glatte lepper forførte hun ham.

    22Den uforsiktige fulgte etter henne som en okse føres til slakteren, som en hjort fanget i en snare,

    23Som en fugl i fellen uten å vite at det vil koste den livet, før pilen treffer siden dens.

  • Ordsp 5:6
    75%

    6Hun holder aldri sinnet sitt på livets vei; hennes veier er usikre, hun har ingen kunnskap.

  • Ordsp 7:12
    74%

    12Nå er hun i gaten, nå på torgene, venter ved hvert veikryss.

  • Ordsp 7:5
    74%

    5Så de kan beskytte deg mot den fremmede kvinnen, hun med de glatte ordene.

  • Ordsp 22:14
    74%

    14En fremmed kvinnes munn er en dyp grav; den Herren er vred på vil falle i den.

  • Ordsp 7:10
    74%

    10Da kom kvinnen ut imot ham, iført klær som en løsaktig kvinne, med et slu sinn.

  • Esek 16:35
    73%

    35For denne årsak, å løs kvinne, lytt til Herrens stemme:

  • 2 Mos 22:16
    73%

    16Hvis en mann forfører en jomfru som ikke er forlovet, og har samleie med henne, må han gi en brudepris for å ta henne til kone.

  • Ordsp 11:22
    72%

    22Som en gullring i en gris' nese, er en vakker kvinne uten forstand.

  • Ordsp 4:6
    72%

    6Gi henne ikke opp, så vil hun beskytte deg; elsk henne, så vil hun gjøre deg trygg.

  • Ordsp 5:8-9
    2 vers
    72%

    8Hold deg langt fra henne, kom ikke nær døren til hennes hus.

    9For at du ikke skal gi din ære til andre, og din rikdom til fremmede menn.

  • Ordsp 9:16-17
    2 vers
    72%

    16Den som er enkel, la ham komme hit; til den som mangler forstand, sier hun:

    17Vann stjålet i hemmelighet er søtt, og mat i skjul er tiltrekkende.

  • Ordsp 20:16
    72%

    16Ta en manns klær hvis han stiller seg ansvarlig for en fremmed, og få en garanti fra ham som gir sitt ord for fremmede.

  • Ordsp 23:33
    72%

    33Dine øyne vil se merkelige ting, og du vil si vridde ting.

  • Jer 3:9
    71%

    9Slik at gjennom all sin løsaktighet ble landet urent, og hun var utro, og hengav seg til steiner og trær.

  • 1 Kor 6:16
    71%

    16Eller ser dere ikke at den som slutter seg til en løs kvinne er ett legeme med henne? For Gud har sagt: De to skal bli ett kjød.

  • Ordsp 27:13
    71%

    13Ta klesplagget fra den som garanterer for en fremmed, og få sikkerhet fra ham som lover for en ukjent.

  • Hos 4:11
    71%

    11Løse veier og ny vin tar bort visdom.

  • Ordsp 31:10
    71%

    10Hvem kan finne en kvinne av dyd? For hennes pris er mye høyere enn juveler.

  • 1 Tim 5:6
    70%

    6Men hun som lever for glede er levende død.

  • Ordsp 29:3
    70%

    3En mann som elsker visdom, er en glede for sin far, men den som omgås løsaktige kvinner, kaster bort rikdom.