Salmenes bok 139:9

Norsk oversettelse av BBE

Tar jeg morgenrødens vinger og bosetter meg ved havets ytterste grense,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Mal 4:2 : 2 Men for dere som ærer mitt navn, vil rettferdighetens sol gå opp med helbredelse under sine vinger; og dere skal gå ut og leke som kalver som har fått rikelig mat.
  • Sal 18:10 : 10 Han fløy på kjeruben, dro raskt på vindens vinger.
  • Sal 19:6 : 6 Dens oppgang er fra himmelens ende, og dens kretsløp når til den andre enden; ingenting er skjult for dens hete.
  • Sal 74:16-17 : 16 Dagen er din, og natten er din: du skapte lyset og solen. 17 Ved deg ble alle jordens grenser fastsatt; du laget sommer og vinter.
  • Jes 24:14-16 : 14 Men de skal lage lyder av glede; de vil rope høyt fra havet for Herrens herlighet. 15 Gi ros til Herren i øst, til Herrens navn, Israels Gud, i havområdene. 16 Fra den fjerneste delen av jorden kommer lyden av sanger, ære til de rettferdige. Men jeg sa, jeg visner bort, visner bort, forbannelsen er over meg! Løgnerne fortsetter i sin falske vei, ja, de fortsetter å opptre falskt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 139:1-8
    8 vers
    85%

    1 Til den ledende musiker. En salme av David. Herre, du kjenner meg, og du ser inn i alle mine hemmeligheter.

    2 Du vet når jeg sitter og når jeg reiser meg, du ser mine tanker langt borte.

    3 Du passer på mine skritt og min søvn, og du kjenner til alle mine veier.

    4 Det finnes ikke et ord på min tunge som du ikke kjenner, Herre.

    5 Du omgir meg på alle sider, og du har lagt din hånd på meg.

    6 Denne kunnskapen er for underfull for meg; den er så høy at jeg ikke kan fatte den.

    7 Hvor kan jeg gå bort fra din ånd? Hvordan kan jeg flykte fra deg?

    8 Farer jeg opp til himmelen, er du der; gjør jeg mitt leie i dødsriket, er du der.

  • Sal 139:10-15
    6 vers
    79%

    10 så vil også der din hånd lede meg, og din høyre hånd holde meg fast.

    11 Sier jeg, 'Bare mørket må dekke meg, og lyset omkring meg bli natt,'

    12 så er selv mørket ikke mørkt for deg; natten lyser som dagen, for mørke og lys er like for deg.

    13 Du har skapt mine nyrer, du vevde meg i min mors liv.

    14 Jeg vil prise deg, for jeg er underfullt skapt, underfulle er dine verk, det vet min sjel godt.

    15 Mine ben var ikke skjult for deg da jeg ble dannet i det skjulte, kunstferdig formet i jordens dyp.

  • Sal 139:17-18
    2 vers
    76%

    17 Hvor dyrebare er dine tanker for meg, Gud! Hvor stort er deres antall!

    18 Skulle jeg telle dem, er de flere enn sandkorna; når jeg våkner, er jeg fortsatt hos deg.

  • Sal 55:6-8
    3 vers
    74%

    6 Og jeg sa: Om jeg bare hadde vinger som en due! for da ville jeg flykte bort og finne ro.

    7 Jeg ville dra langt bort, bo i ødemarken. (Sela.)

    8 Jeg ville raskt søke skjul fra stormen som jager og fra den voldsomme vinden.

  • Job 9:8
    73%

    8 Med hans hånd ble himmelen utstrakt, og han vandrer på havets bølger.

  • Sal 8:8
    73%

    8 Himmelens fugler og havets fisker, alt som ferdes på havets stier.

  • Job 11:9
    72%

    9 Lenger enn jorden i omfang, og bredere enn havet.

  • Job 30:22
    72%

    22 Løfter meg opp, lar meg fare på vindens vinger; jeg er brutt opp av stormen.

  • Sal 104:3
    72%

    3 Hvelvingen av ditt hus bygger på vannene; du gjør skyene til din vogn; du farer fram på vindens vinger.

  • Sal 18:10
    72%

    10 Han fløy på kjeruben, dro raskt på vindens vinger.

  • Job 38:16
    71%

    16 Har du vært ved havets kilder, vandret i dypets skjulte steder?

  • Sal 63:7
    71%

    7 For du har vært min hjelp, jeg jubler i skyggen av dine vinger.

  • 2 Sam 22:11
    71%

    11 Han fløy på en stormsky, raskt på vindens vinger.

  • Sal 61:4
    71%

    4 Jeg vil gjøre ditt telt til mitt hvilested for alltid; jeg vil hvile under dine vinger. (Sela.)

  • Amos 9:2-3
    2 vers
    71%

    2 Selv om de dykker ned i dødsriket, skal min hånd hente dem opp derfra; om de stiger opp til himmelen, skal jeg få dem ned.

    3 Om de gjemmer seg på toppen av Karmel, skal jeg oppsøke dem og hente dem ut; om de skjuler seg for meg i havets dyp, skal jeg befale havslangen der å bite dem.

  • 2 Sam 22:17
    71%

    17 Han sendte fra det høye, han grep meg, han dro meg opp av de store vannene.

  • Sal 57:1
    70%

    1 Til den ledende musiker; sett til Al-tashheth. En Miktam. Av David. Da han flyktet fra Saul, i hulen. Ha nåde med meg, Gud, ha nåde med meg; for mitt håp ligger i deg: Jeg vil søke tilflukt i skyggen av dine vinger, til disse problemene er forbi.

  • Sal 65:8
    70%

    8 De som bor lengst borte, står i ærefrykt når de ser dine tegn; du skaper jubel fra morgen til kveld.

  • Job 7:12
    70%

    12 Er jeg et hav, eller et sjøbeist, at du setter vakt over meg?

  • Job 38:12-13
    2 vers
    70%

    12 Har du, siden dine dager begynte, gitt ordrer til morgenen, eller fått daggryet til å kjenne sitt sted,

    13 så det kunne ta tak i jordens kanter og riste ut alle onde fra den?

  • Jona 2:3-5
    3 vers
    70%

    3 I min nød ropte jeg til Herren, og han svarte meg; fra sjelens dyp ropte jeg, og du hørte min stemme.

    4 Du kastet meg i dypet, midt i havet, og strømmen omga meg; alle dine bølger og brenninger gikk over meg.

    5 Og jeg sa: Jeg er drevet bort fra dine øyne; hvordan kan jeg noensinne igjen se ditt hellige tempel?

  • Sal 77:19
    70%

    19 Din vei var i havet, og din sti i de store vannene; ingen kunne se dine fotspor.

  • Sal 139:23-24
    2 vers
    70%

    23 Gransk meg, Gud, og kjenn mitt hjerte, prøv meg og kjenn mine urolige tanker.

    24 Se om jeg er på fortapelsens vei, og led meg på den evige vei.

  • Sal 18:16
    70%

    16 Han sendte fra det høye, tok meg, trakk meg ut av de dype vannene.

  • Sal 143:8
    70%

    8 La din miskunn komme til meg om morgenen, for min tillit er hos deg: gi meg kunnskap om veien jeg skal gå; for min sjel løfter seg til deg.

  • Ordsp 8:27
    70%

    27 Da han gjorde himmelen klar, var jeg der: da han la en bue over dypssens ansikt:

  • Job 26:10
    70%

    10 Ved ham er en sirkel trukket på vannets flate, til lysets og mørkets grense.

  • Job 36:30
    70%

    30 Se, han strekker ut sin tåke, dekker fjelltopper med den.

  • Sal 91:4
    69%

    4 Du vil være dekket av hans fjær; under hans vinger vil du være trygg. Hans trofasthet vil være din frelse.

  • Sal 17:8
    69%

    8 Bevar meg som lyset i dine øyne, dekk meg med skyggen av dine vinger,