Job 11:9

Norsk oversettelse av BBE

Lenger enn jorden i omfang, og bredere enn havet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 28:24-25 : 24 For hans øyne når til jordens ender, og han ser alt under himmelen. 25 Da han fastsatte en vekt for vinden, og målte ut vannet;
  • Sal 65:5-8 : 5 Du gir oss svar i rettferdighet ved mektige gjerninger, vår frelses Gud; du som er håpet for hele jorden og de fjerne øyer ved havet. 6 Gud, du som med din styrke grunnfester fjellene, du som er kledd i makt: 7 Du stilner havets brøl, og lyden av bølgene gjør du taus. 8 De som bor lengst borte, står i ærefrykt når de ser dine tegn; du skaper jubel fra morgen til kveld.
  • Sal 139:9-9 : 9 Tar jeg morgenrødens vinger og bosetter meg ved havets ytterste grense, 10 så vil også der din hånd lede meg, og din høyre hånd holde meg fast.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 84%

    7 Kan du forstå Guds mål, finne grensen til den allmektige?

    8 De er høyere enn himmelen; hva kan du gjøre? Dypere enn dødsriket, og utenfor din kunnskap;

  • 10 Hvis han går sin vei, sperrer en mann inne og setter ham i døden, hvem kan hindre hans hensikt?

  • 77%

    4 Hvor var du da jeg la jordens grunnvoll? Si det, hvis du har forståelse.

    5 Hvem fastsatte dens mål? Si det, hvis du har visdom; eller hvem strakk målesnor over den?

  • 18 Har du gjort deg kjent med jordens brede grenser? Si, hvis du har forstått alt dette.

  • 8 Med hans hånd ble himmelen utstrakt, og han vandrer på havets bølger.

  • 12 I hvis hånd er vannene målt? og hvem kan ta himmelen i sine utstrakte fingre? hvem har samlet jordens støv i et mål? hvem har veiet fjellene, eller lagt åsene på vekten?

  • 75%

    10 Ved ham er en sirkel trukket på vannets flate, til lysets og mørkets grense.

    11 Himmelens pilarer skjelver og blir overvunnet av hans skarpe ord.

    12 Ved hans kraft ble havet gjort stille; og ved hans visdom ble Rahab såret.

  • 74%

    11 Ditt lys er blitt mørkt så du ikke kan se, og du er dekket av en masse vann.

    12 Er ikke Gud så høy som himmelen? Og se stjernene, hvor høye de er!

  • 16 Har du vært ved havets kilder, vandret i dypets skjulte steder?

  • 73%

    24 For hans øyne når til jordens ender, og han ser alt under himmelen.

    25 Da han fastsatte en vekt for vinden, og målte ut vannet;

  • 14 De dype vannene sier, Den er ikke i meg; og havet sier, Den er ikke med meg.

  • 29 Da han satte en grense for havet, så vannene ikke skulle gå imot hans ord: da han la jordens fundamenter:

  • 9 Tar jeg morgenrødens vinger og bosetter meg ved havets ytterste grense,

  • 30 Se, han strekker ut sin tåke, dekker fjelltopper med den.

  • 24 Den sanne eksistens er langt borte og svært dyp; hvem kan forstå den?

  • 10 Han gjør store ting som ikke kan utforskes; ja, under uten tall.

  • 6 Fra sin høye plass fikk han jorden til å skjelve; han så og folkene beveget seg plutselig: og de evige fjellene brast, de tidløse høydene bøyde seg ned; hans veier er evige.

  • 15 Han har skapt jorden ved sin kraft, han har styrket verden på sin plass ved sin visdom, og ved sin kloke utforming er himlene utstrakt:

  • 12 Han har skapt jorden ved sin makt, han har gjort verden sterk der den står ved sin visdom, og ved sitt kloke design har han strukket ut himlene.

  • 7 Han samler havets vann som en haug; han oppbevarer de dype havene i forrådshus.

  • 71%

    33 Har du kjennskap til himlenes lover? Har du gitt dem makt over jorden?

    34 Hever du din stemme til skyene, så de dekker deg med mengden av vann?

  • 15 Sannelig, han holder igjen vannet, og de tørker ut; han sender det ut, og jorden blir snudd opp ned.

  • 13 så det kunne ta tak i jordens kanter og riste ut alle onde fra den?

  • 9 Du satte en grense som de ikke kunne overskride, slik at jorden aldri mer skulle dekkes av dem.

  • 11 Og sa, Hit skal du komme og ikke lenger; her skal dine stolte bølger stoppe?

  • 3 Himmelen er høy og jorden dyp, og kongenes hjerter er ufattelige.

  • 22 Har dere ingen frykt for meg? sier Herren; vil dere ikke skjelve for meg, som har satt sanden som en grense for havet ved en evig orden, slik at det ikke kan komme forbi? og selv om det alltid er i bevegelse, kan det ikke ha sin vei; selv om lyden av bølgene er høy, kan de ikke gå forbi.

  • 37 Dette er det Herren har sagt: Hvis himlene der oppe kan måles, og jordens grunnvoller granskes, da vil jeg forkaste Israels ætt på grunn av alt de har gjort, sier Herren.

  • 9 Han gjør store ting utenfor vår kunnskap, undere uten tall:

  • 20 For sengen er ikke lang nok til at en mann kan strekkes ut på den: og dekket er ikke bredt nok til å dekke ham.

  • 5 La dine øyne være rettet mot himmelen, løft dem opp for å se skyene; de er høyere enn deg.

  • 37 Ved hvem blir skyene talt, eller himmelens vannkanner tømte på jorden,

  • 6 Denne kunnskapen er for underfull for meg; den er så høy at jeg ikke kan fatte den.

  • 11 Himlene er dine, og jorden er din; du har skapt verden og alt som er i den.

  • 3 For dens vekt ville vært større enn sanden i havet: på grunn av dette har mine ord vært uten kontroll.

  • 4 Hvem har steget opp til himmelen og kommet ned? Hvem har samlet vinden i sine hender, bundet vannet i sin kappe? Ved hvem er alle jordens grenser fastsatt? Hva er hans navn, og hva er hans sønns navn, om du kan si det?

  • 7 Ved hans hånd strekkes Norden ut i rommet, og jorden henger på intet.

  • 9 For som himmelen er høyere enn jorden, slik er mine veier høyere enn deres veier, og mine tanker høyere enn deres tanker.

  • 11 Vannet forsvinner fra en dam, og en elv blir til avfall og tørr;

  • 6 Han bygger sine rom i himmelen, og grunnlaget for sin hvelving på jorden. Hans stemme lar havets vann flomme over jordens ansikt. Herren er hans navn.

  • 5 Det er han som tar bort fjellene uten at de merker det, som velter dem i sin vrede.

  • 9 Da vil jeg gi deg ros, og si at din høyre hånd kan gi deg frelse.