Salmenes bok 51:3

Norsk oversettelse av BBE

For jeg er klar over min feil; min synd står alltid foran meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 59:12 : 12 For våre onde gjerninger øker foran deg, og våre synder vitner mot oss: for våre onde gjerninger er med oss, og vi har kjennskap til våre synder:
  • Ordsp 28:13 : 13 Den som skjuler sine synder vil ikke ha det bra; men den som bekjenner dem og gir dem opp, vil få barmhjertighet.
  • Sal 32:5 : 5 Jeg bekjente min synd for deg og skjulte ikke min skyld. Jeg sa: Jeg vil legge alt frem for Herren; og du tok bort min synd og skyld. (Selah.)
  • Sal 38:18 : 18 Jeg vil gjøre min urett kjent, med sorg i hjertet for min synd.
  • Luk 15:18-21 : 18 Jeg vil bryte opp og gå til min far og si til ham: Far, jeg har syndet mot himmelen og mot deg. 19 Jeg er ikke lenger verdig til å kalles din sønn; la meg få være som en av leiefolkene dine. 20 Så brøt han opp og gikk til sin far. Men da han ennå var langt borte, fikk faren ham øye på ham, syntes inderlig synd på ham, løp ham i møte, omfavnet og kysset ham. 21 Sønnen sa til ham: Far, jeg har syndet mot himmelen og mot deg. Jeg er ikke lenger verdig til å kalles din sønn.
  • Jer 3:25 : 25 La oss kaste oss til jorden i vår nedgang, dekke oss med vår skam: for vi har syndet mot Herren vår Gud, vi og våre fedre, fra våre tidligste år til denne dag: og vi har ikke hørt Herrens vår Guds stemme.
  • Sal 40:12 : 12 For utallige onsker omgiver meg; mine synder har innhentet meg, så jeg er bøyd under deres tyngde; de er flere enn hårene på mitt hode, og min kraft er borte på grunn av dem.
  • 3 Mos 26:40-41 : 40 Og de vil ha sorg for sine synder og forfedrenes synder, når deres hjerter var uekte overfor meg, og de gikk mot meg. 41 Så jeg gikk mot dem og sendte dem ut i fiende land: hvis så stoltheten i deres hjerter er brutt og de aksepterer straffen for deres synder.
  • Neh 9:2 : 2 Israels ætt skiltet seg fra folket fra andre nasjoner og bekjente sine synder og fedrenes ugjerninger.
  • Job 33:27 : 27 Han synger en sang og sier, Jeg gjorde feil, avvek fra den rette vei, men han ga meg ikke lønn for min synd.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 51:1-2
    2 vers
    83%

    1 Til den ledende musikeren. En salme av David. Da profeten Natan kom til ham etter at han hadde vært med Batseba. Ha medfølelse med meg, Gud, i din nåde; fjern min synd fra et helt hjerte.

    2 La all min urett bli vasket bort, og gjør meg ren fra ondskap.

  • Sal 32:5
    83%

    5 Jeg bekjente min synd for deg og skjulte ikke min skyld. Jeg sa: Jeg vil legge alt frem for Herren; og du tok bort min synd og skyld. (Selah.)

  • Sal 38:17-18
    2 vers
    82%

    17 Mine føtter er nær ved å falle, og min sorg er alltid der.

    18 Jeg vil gjøre min urett kjent, med sorg i hjertet for min synd.

  • Sal 51:4-7
    4 vers
    82%

    4 Mot deg, deg alene, har jeg gjort urett, og handlet ondt i dine øyne; så dine ord kan vise seg å være rettferdige, og du være uskyldig når du dømmer.

    5 Sannelig, jeg ble formet i ondskap, og i synd ble jeg født av min mor.

    6 Din lyst er til sannheten i hjertets dyp; i sjelens hemmeligheter vil du gi meg visdom.

    7 Rens meg fra synd med isop; la meg bli hvitere enn snø.

  • Sal 51:9-10
    2 vers
    80%

    9 Vend ditt ansikt bort fra min urett, og fjern alle mine synder.

    10 Skap et rent hjerte i meg, Gud; gi meg en ny og stødig ånd.

  • Job 13:23
    79%

    23 Hva er tallet på mine ugjerninger og mine synder? Gi meg kunnskap om dem.

  • Jes 59:12
    77%

    12 For våre onde gjerninger øker foran deg, og våre synder vitner mot oss: for våre onde gjerninger er med oss, og vi har kjennskap til våre synder:

  • Sal 65:3
    77%

    3 Vi er overveldet av våre synder, men du tilgir dem.

  • Sal 69:5
    76%

    5 Gud, du ser hvor uforstandig jeg er, min skyld er ikke skjult for deg.

  • Sal 19:12-13
    2 vers
    75%

    12 Hvem merker alle sine feil? Rens meg fra skjulte synder.

    13 Hindre din tjener fra hovmodige synder; la dem ikke få makt over meg. Da skal jeg være hel uten stor synd.

  • Job 10:14
    75%

    14 At, hvis jeg gjorde feil, ville du merke deg det, og ikke frikjenne meg fra synd:

  • Sal 38:4-5
    2 vers
    75%

    4 For mine synder har gått over hodet mitt; de er som en stor byrde som er tyngre enn min styrke.

    5 Mine sår er forgiftet og illeluktende på grunn av min dårskap.

  • Sal 25:18
    74%

    18 Se til min sorg og min pine; og tilgi alle mine synder.

  • Jer 14:20
    74%

    20 Vi er bevisste, Herre, på vår synd og forfedres misgjerning: vi har gjort ondt mot deg.

  • Sal 41:4
    74%

    4 Jeg sa: Herre, vær nådig mot meg; helbred min sjel, for jeg setter min lit til deg.

  • Sal 25:11
    74%

    11 For ditt navns skyld, Herre, tilgi min synd, for den er stor.

  • Job 10:6
    74%

    6 Siden du tar hensyn til min synd og gransker min skam?

  • Job 7:20-21
    2 vers
    73%

    20 Hvis jeg har gjort galt, hva har jeg gjort mot deg, o menneskenes vokter? Hvorfor har du gjort meg til et mål for dine slag, slik at jeg er en tretthet for meg selv?

    21 Og hvorfor tar du ikke bort min synd, og lar mine misgjerninger ta slutt? For nå går jeg ned i støvet, og du vil søke etter meg nøye, men jeg vil være borte.

  • Sal 139:23
    73%

    23 Gransk meg, Gud, og kjenn mitt hjerte, prøv meg og kjenn mine urolige tanker.

  • Sal 130:3
    73%

    3 Jah, hvis du noterte deg hver synd, hvem kunne da stå fri?

  • Sal 90:8
    73%

    8 Du har latt våre synder være synlige for deg, våre skjulte synder i ditt ansikts lys.

  • 1 Krøn 21:8
    73%

    8 Da sa David til Gud: Stor har min synd vært i å gjøre dette; men nå, vær så snill å ta bort synden fra din tjener, for jeg har handlet meget uklokt.

  • Job 14:16-17
    2 vers
    73%

    16 For nå er mine skritt talt av deg, og min synd er ikke oversett.

    17 Min ugjerning er bundet opp i en pose, og min synd er godt sikret.

  • Job 31:33
    73%

    33 Om jeg holdt mine onde handlinger skjult, og min synd i brystets hemmelighet,

  • Job 31:7
    72%

    7 Om mine skritt har vendt seg bort, eller om mitt hjerte har fulgt mine øyne, eller om andres eiendom har vært i mine hender;

  • Sal 119:11
    72%

    11 Jeg har gjemt dine ord i mitt hjerte, for at jeg ikke skal synde mot deg.

  • Sal 7:3
    72%

    3 Herre min Gud, hvis jeg har gjort dette; hvis mine hender har gjort urett;

  • Job 33:9
    72%

    9 Jeg er ren, uten synd; jeg er vasket, og det er ingen ondskap i meg;

  • Klag 1:22
    72%

    22 La all deres ondskap komme foran deg; gjør mot dem som du har gjort mot meg for alle mine synder: for høy er lyden av min sorg, og hjertets styrke er borte.

  • Klag 3:20
    72%

    20 Min sjel husker dem fortsatt; og den er bøyd ned i meg.

  • Sal 51:14
    72%

    14 Vær min frelser fra voldelig død, Gud, min frelses Gud; og min tunge vil prise din rettferdighet.

  • Sal 32:1
    72%

    1 <Av David. En læresalme.> Lykkelig er den som får tilgivelse for sine overtredelser, og hvis synd er skjult.

  • Job 35:3
    72%

    3 Hva gagn er det for meg, og hvordan har jeg bedre enn om jeg hadde gjort galt?

  • Job 19:4
    71%

    4 Og, egentlig, hvis jeg har gjort feil, er virkningen av feilen bare min egen.

  • Job 9:28
    71%

    28 Jeg frykter alle mine smerter; jeg er sikker på at jeg ikke vil være fri fra synd i dine øyne.

  • Sal 25:7
    71%

    7 Husk ikke mine ungdomssynder eller overtredelser; husk meg i din nåde, Herre, på grunn av din godhet.

  • Ordsp 20:9
    71%

    9 Hvem kan si: Jeg har renset mitt hjerte, jeg er fri fra min synd?

  • Dan 9:5
    71%

    5 Vi har syndet, handlet galt og gjort ondt; vi har vært troløse mot deg, vendt oss bort fra dine bud og lovene dine:

  • Job 33:27
    71%

    27 Han synger en sang og sier, Jeg gjorde feil, avvek fra den rette vei, men han ga meg ikke lønn for min synd.