Romerbrevet 3:17

Norsk oversettelse av BBE

Og fredens vei har de ingen kunnskap om:

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 59:8 : 8 De har ingen kunnskap om fredens vei, og det er ingen følelse av rett i deres oppførsel: de har laget seg veier som ikke er rette; de som går på dem har ingen kunnskap om fred.
  • Luk 1:79 : 79 for å gi lys til dem som sitter i mørke og dødens skygge, og lede våre føtter inn på fredens vei.
  • Rom 5:1 : 1 Derfor, siden vi har blitt rettferdige ved tro, la oss ha fred med Gud gjennom vår Herre Jesus Kristus.
  • Matt 7:14 : 14 Men trang er porten, og smal er veien som fører til livet, og få er de som finner den.
  • Jes 57:21 : 21 Det er ingen fred, sier min Gud, for de onde.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 87%

    7Deres føtter skynder seg mot ondskap, og de gleder seg over den rettskafnes død; deres tanker er syndige tanker; ødeleggelse og øde ligger på deres veier.

    8De har ingen kunnskap om fredens vei, og det er ingen følelse av rett i deres oppførsel: de har laget seg veier som ikke er rette; de som går på dem har ingen kunnskap om fred.

  • 85%

    15Deres føtter er raske til å søle blod;

    16Ødeleggelse og elendighet er på deres veier;

  • 18Det er ingen gudsfrykt for deres øyne.

  • 19Synderes vei er mørk; de ser ikke årsaken til sitt fall.

  • 21Det er ingen fred, sier min Gud, for de onde.

  • 22Det er ingen fred, sier Herren, for de onde.

  • 5De har verken kunnskap eller innsikt; de vandrer i mørke: alle jordens grunnvoller vakler.

  • 3De gjør ingen urett; de vandrer på hans veier.

  • 4Da sa jeg, Men dette er de fattige: de er uforsiktige, for de har ingen kunnskap om Herrens vei eller om den adferden deres Gud ønsker.

  • 13Da er det de som hater lyset, som ikke kjenner dets veier og ikke vandrer i dem.

  • 73%

    11Ikke en eneste som forstår, ikke en som søker Gud;

    12De har alle forlatt rettferdigheten, ingen av dem gjør det som er godt; det finnes ikke en eneste som gjør godt, ikke så mye som én:

  • 18De har ingen kunnskap eller visdom; for han har lagt et slør over deres øyne, slik at de ikke kan se; og over deres hjerter, slik at de ikke kan gi oppmerksomhet.

  • 25En fryktelig skrekk er på vei; og de vil søke etter fred, men der vil være ingen fred.

  • 20For de taler ikke fredens ord; i deres svik planlegger de onde ting mot de rolige i landet.

  • 10For de vet ikke hvordan de skal gjøre det som er rett, sier Herren, de som fyller sine palasser med vold og plyndring.

  • 18Og rettferdighetens frukt blir plantet i fred for dem som skaper fred.

  • 29For de hatet kunnskap og ville ikke gi hjertene sine til frykten for Herren:

  • 73%

    2For jeg vitner om at de har en sterk iver for Gud, men ikke etter kunnskap.

    3For i mangel på kunnskap om Guds rettferdighet, og i forsøk på å opprette sin egen, har de ikke underordnet seg Guds rettferdighet.

  • 10Derfor ble jeg harm på denne generasjonen, og jeg sa: Deres hjerter farer alltid vill, og de kjenner ikke mine veier;

  • 3Ta meg ikke bort sammen med synderne og de som gjør ondt, som taler fredelig til sine naboer, men har ondskap i sine hjerter.

  • 11De har bagatellisert datteren av Sions sår, og sagt: Fred, fred; når det ikke er noen fred.

  • 22For mitt folk er uforstandige, de har ingen kunnskap om meg; de er onde barn uten innsikt: de er kloke til å gjøre onde gjerninger, men har ingen kunnskap om å gjøre godt.

  • 14Og de har gjort lite av mitt folks sår, sier fred, fred; når det ikke er fred.

  • 71%

    16For de hviler ikke før de har gjort ondt; deres søvn tas fra dem hvis de ikke har fått noen til å snuble.

    17Ondskapens brød er deres mat, voldens vin er deres drikk.

  • 21Sannelig, dette er de ugudeliges boliger, og dette er stedet for den som er uten kunnskap om Gud.

  • 27Fordi de ikke fulgte ham, og ikke tok hensyn til hans veier,

  • 71%

    3De har alle gått av veien, de er sammen urene; det er ikke én som gjør godt, nei, ikke én.

    4Har alle de onde ingen forståelse? De spiser mitt folk som de spiser brød; de ber ikke til Herren.

  • 9Deres respekt for en manns posisjon vitner mot dem; og deres synd er åpenlyst for alle; som Sodoma er den ikke skjult. Forbannelse over deres sjel! for syndens mål er fullt.

  • 17De fortsetter å si til dem som ikke har respekt for Herrens ord: Dere vil ha fred; og til hver den som vandrer i sitt hjertes stolthet sier de: Ingen ondskap vil ramme deg.

  • 28For de er et folk uten visdom; det er ingen forstand i dem.

  • 3De gjør dette mot dere fordi de ikke kjenner verken Faderen eller meg.

  • 17De har ører, men kan ikke høre; og det er ingen åndedrag i deres munn.

  • 1Til den ledende musiker. Av Herrens tjener. Av David. Synden til den onde sier i sitt hjerte: Det er ingen frykt for Herren foran hans øyne.

  • 14Selv om de sa til Gud, Gå bort fra oss, for vi har ingen lyst til å kjenne dine veier.

  • 4Du har holdt deres hjerter fra visdom; derfor vil du ikke gi dem ære.

  • 4Deres handlinger hindrer dem i å vende tilbake til sin Gud, for en løgnånd er i dem, og de kjenner ikke Herren.

  • 13De har lagt mine veier øde, med hensikt å ødelegge meg; hans bueskyttere omringer meg;

  • 4Har de onde arbeidere ingen kunnskap? De fortærer mitt folk som de spiser brød; de ber ikke til Gud.

  • 3Tungene deres er bøyde som buer for å sende ut falske ord: De har blitt sterke i landet, men ikke i sann tro: de går fra ondskap til ondskap, og de kjenner meg ikke, sier Herren.

  • 15Hvis veier ikke er rette, og hvis fotspor fører til ondskap:

  • 14Streb etter fred med alle mennesker, og etter hellighet, for uten den skal ingen se Herren;

  • 7Jeg er for fred, men når jeg sier det, er de for krig.

  • 3Gjennom tåpelig oppførsel snus en manns veier opp ned, og hans hjerte blir bittert mot Herren.

  • 29Har dere ikke spurt de reisende, og tar dere ikke notis av deres erfaring?