Jobs bok 12:18

Norsk oversettelse av Webster

Han løser kongers bånd, Han binder deres hofter med et belte.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 116:16 : 16 Herre, sannelig, jeg er din tjener. Jeg er din tjener, din tjenestekvinnes sønn. Du har løst mine lenker.
  • Dan 2:21 : 21 Han forandrer tider og årstider; han avsetter konger og oppreiser konger; han gir de vise visdom og dem som har forstand, kunnskap;
  • Jer 52:31-34 : 31 Det skjedde i det syv og tredevte året av Jehoyakins fangenskap, kongen av Juda, i den tolvte måneden, på den femogtyvende dagen av måneden, at Evilmerodak, kongen av Babylon, i første året av hans regjering, løftet Jehoyakins hode, kongen av Juda, og førte ham ut av fengselet. 32 Og han snakket vennlig til ham, og satte tronen hans over tronene til de konger som var med ham i Babylon, 33 og forandret fengselsklærne hans. Jehoyakin spiste brød foran ham bestandig alle hans livsdager: 34 og for hans understøttelse, var det en kontinuerlig forsyning gitt ham av kongen av Babylon, hver dag en del inntil den dagen han døde, alle hans livsdager.
  • 2 Krøn 33:11-14 : 11 Derfor lot Herren Assyrias konges hærførere komme over dem, som fanget Manasse med kroker, lenket ham med kjettinger og førte ham til Babylon. 12 Da han var i nød, bønnfalt han Herren, sin Gud, og ydmyket seg stort for sine fedres Gud. 13 Han bad til ham; og Gud ble beveget av hans bønn og hørte hans inntrengende bønn, og førte ham tilbake til Jerusalem og hans kongedømme. Da innså Manasse at Herren er Gud. 14 Etter dette bygde han en yttervegg til Davids by, på vestsiden av Gihon i dalen, ved inngangen til fiskeporten, og omringet Ofel med den, og hevet den til stor høyde. Han satte også tapre høvedsmenn i alle de befestede byene i Juda.
  • Åp 19:16 : 16 Han har på sin kappe og på sin hofte et navn skrevet: "KONGENES KONGE OG HERRENES HERRE."

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 12:19-25
    7 vers
    82%

    19 Han leder prester bort uten klær, Og styrter de mektige.

    20 Han fjerner taleevnen til de betrodde, Og tar bort forståelsen hos de eldste.

    21 Han utøser forakt over fyrster, Og løser de sterkes belte.

    22 Han avdekker dype ting ut av mørke, Og bringer frem i lyset dødens skygge.

    23 Han øker folkeslagene, og han ødelegger dem. Han utvider nasjonene, og han fører dem bort i fangenskap.

    24 Han tar bort forståelsen fra jordens folkeførere, Og får dem til å vandre i et ørkenland hvor det ikke er noen vei.

    25 De famler i mørket uten lys. Han får dem til å vakle som en drukken mann.

  • Job 12:14-17
    4 vers
    79%

    14 Se, han bryter ned, og det kan ikke bygges opp igjen; Han fanger en mann, og det kan ikke gis slipp.

    15 Se, han holder vannene tilbake, og de tørker ut; Igjen, han sender dem ut, og de oversvømmer jorden.

    16 Hos ham er styrke og visdom; Den bedragne og bedrageren tilhører ham.

    17 Han leder rådgivere bort uten klær. Han gjør dommere til dårer.

  • Sal 149:8
    74%

    8 For å binde deres konger med lenker, og deres adel med jernbånd;

  • Job 36:8
    72%

    8 Hvis de er bundet i lenker og fanget i trengsler,

  • Jes 11:5
    72%

    5 Rettferdighet skal være beltet om hans midje, og trofasthet beltet om hans hofter.

  • Job 30:11
    71%

    11 For han har løst min streng og plaget meg, og de har kastet av seg all hemning foran meg.

  • Sal 2:3
    71%

    3 «La oss sprenge deres lenker, og kaste deres bånd fra oss.»

  • Sal 105:22
    70%

    22 Til å tukte hans fyrster etter sin vilje, og å lære hans eldste visdom.

  • Sal 109:19
    70%

    19 La det være for ham som klærne han dekker seg med, som beltet som alltid er rundt ham.

  • Jer 13:1-2
    2 vers
    70%

    1 Dette sier Herren til meg: Gå og kjøp deg et linbelte, og ta det på deg, men ikke legg det i vann.

    2 Så kjøpte jeg et belte i henhold til Herrens ord og tok det på meg.

  • Jes 40:23
    69%

    23 Han som gjør høvdingene til intet, som gjør jordens dommere til tomhet.

  • Job 37:12
    69%

    12 Den dreies rundt ved hans ledelse, for at de skal gjøre det han befaler dem på jordens overflate.

  • Sal 105:20
    69%

    20 Kongen sendte etter ham og løslot ham; herskeren over folkene lot ham gå fri.

  • Nah 1:13
    69%

    13 Nå vil jeg bryte hans åk av deg og sprenge dine lenker i stykker.»

  • Sal 107:40
    68%

    40 Han utøser forakt over fyrster, og får dem til å vandre i en øde villmark.

  • 1 Sam 2:4
    68%

    4 De mektiges buer er brutt; og de som snublet er omgjordet med styrke.

  • Sal 76:12
    68%

    12 Han skal kutte av ånden til fyrster. Han er fryktet av jordens konger.

  • Dan 2:21
    68%

    21 Han forandrer tider og årstider; han avsetter konger og oppreiser konger; han gir de vise visdom og dem som har forstand, kunnskap;

  • Esek 23:15
    68%

    15 omgitt med belter på hoftene, med flytende turbaner på hodene, alle av dem fyrster å se på, lik babylonerne i Kaldea, deres fødeland.

  • Job 34:24
    67%

    24 Han bryter de mektige i biter på ufattelige måter, Og setter andre på deres sted.

  • Job 36:15-16
    2 vers
    67%

    15 Han frelser de betrykte ved deres lidelse og åpner deres øre i undertrykkelsen.

    16 Ja, han ville ha lokket deg ut av nøden, til et romslig sted uten trengsel. Det som er satt på ditt bord ville vært fullt av overflod.

  • Ordsp 20:26
    67%

    26 En klok konge siler ut de onde, og driver treskehjulene over dem.

  • Jes 22:21
    67%

    21 og jeg vil kle ham med din kappe, og styrke ham med ditt belte, og jeg vil overgi din myndighet i hans hånd; og han skal være en far for Jerusalems innbyggere, og for Juda hus.

  • Sal 73:6
    67%

    6 Derfor er stolthet som en kjede om deres hals. Vold dekker dem som en kledning.

  • Fork 8:4
    67%

    4 For kongens ord er suverent. Hvem kan si til ham: "Hva gjør du?"

  • Sal 18:39
    67%

    39 For du har utstyrt meg med styrke for slaget. Du har underlagt meg de som reiste seg mot meg.

  • Sal 18:32
    67%

    32 Gud, han som fyller meg med styrke, og gjør min vei fullkommen.

  • Job 28:11
    67%

    11 Han demmer opp for elvene så de ikke drypper; det som er skjult bringer han frem i lyset.

  • Job 30:18
    67%

    18 Mitt plagg er forvrengt av kraft, det klemmer meg som kragen på min kappe.

  • Job 24:10
    67%

    10 slik at de går nakne omkring uten klær. Mens de er sultne, bærer de kornbånd.

  • Sal 144:10
    66%

    10 Du gir seier til konger, du frelser David, din tjener, fra det dødelige sverd.

  • Sal 146:7
    66%

    7 Han som gir rett til de undertrykte; som gir mat til de sultne. Herren setter fangene fri.

  • Job 3:14
    66%

    14 med jordens konger og rådgivere som bygde øde steder for seg selv;

  • Jes 22:19
    66%

    19 Jeg vil kaste deg ut fra din posisjon; og fra ditt embete skal du bli trukket ned.

  • Job 24:22
    66%

    22 Likevel bevarer Gud de mektige ved sin kraft. Han reiser opp den som ikke har livets trygghet.

  • Jes 14:17
    66%

    17 Som gjorde verden til en ørken, som ødela byene og ikke lot fanger få vende hjem?

  • Dan 5:6
    66%

    6 Kongens ansikt bleknet, og hans tanker forstyrret ham; hoftene hans ble slappe, og hans knær slo mot hverandre.

  • Jer 30:8
    66%

    8 Det skal skje på den dagen, sier Herren, hærskarenes Gud, at jeg vil bryte hans åk fra din nakke, og sprenge dine lenker; og fremmede skal ikke mer gjøre ham til sin tjener;

  • Job 16:13
    66%

    13 Hans bueskyttere omringer meg. Han splitter mine nyrer i stykker og sparer ikke. Han heller ut min galle på jorden.