Ordspråkene 10:7
Minnet om de rettferdige er velsignet, men de ondes navn vil råtne.
Minnet om de rettferdige er velsignet, men de ondes navn vil råtne.
Minnet om den rettferdige er velsignet, men de ugudeliges navn skal råtne.
Minnet om den rettferdige er til velsignelse, men de urettferdiges navn råtner.
Minnet om den rettferdige er til velsignelse, men de urettferdiges navn råtner.
De rettferdiges minne blir til velsignelse, men de ugudeliges navn vil forsvinne.
Minnet om den rettferdige er velsignet, men de ondes navn vil råtne.
Den rettferdiges minne er velsignet; men de urettferdiges navn skal forvitre.
Minnet om en rettferdig er til velsignelse, men de urettferdiges navn skal råtne.
Minnet om den rettferdige er til velsignelse, men de ondes navn vil råtne bort.
Minnet om de rettferdige er en velsignelse, men de ondes navn vil råtne.
Det rettferdiges minne er velsignet, men de ugudeliges navn vil forfalle.
Minnet om de rettferdige er en velsignelse, men de ondes navn vil råtne.
Minnet om den rettferdige er til velsignelse, men de ugudeliges navn råtner bort.
The memory of the righteous is a blessing, but the name of the wicked will rot.
Minnet om den rettferdige er en velsignelse, men de ondes navn råtner bort.
En Retfærdigs Ihukommelse er til Velsignelse, men de Ugudeliges Navn skal raadne.
The memory of the just is blessed: but the name of the wicked shall rot.
Minnet om den rettferdige er velsignet, men de ondes navn råtner.
The memory of the just is blessed, but the name of the wicked shall rot.
The memory of the just is blessed: but the name of the wicked shall rot.
Minnet om de rettferdige er til velsignelse, men de ugudeliges navn råtner bort.
Minnet om den rettferdige er velsignet, men de ondes navn vil råtne.
Minnet om de rettferdige er en velsignelse, men de ondes navn vil forsvinne.
The memory{H2143} of the righteous{H6662} is blessed;{H1293} But the name{H8034} of the wicked{H7563} shall rot.{H7537}
The memory{H2143} of the just{H6662} is blessed{H1293}: but the name{H8034} of the wicked{H7563} shall rot{H7537}{(H8799)}.
The memoriall of the iust shall haue a good reporte, but the name of the vngodly shal stynke.
The memoriall of the iust shalbe blessed: but the name of the wicked shall rotte.
The memoriall of the iust shall haue a good report: but the name of the vngodly shall stincke.
¶ The memory of the just [is] blessed: but the name of the wicked shall rot.
The remembrance of the righteous `is' for a blessing, And the name of the wicked doth rot.
The memory of the righteous is blessed; But the name of the wicked shall rot.
The memory of the righteous is blessed; But the name of the wicked shall rot.
The memory of the upright is a blessing, but the name of the evil-doer will be turned to dust.
The memory of the righteous is blessed, but the name of the wicked will rot.
The memory of the righteous is a blessing, but the reputation of the wicked will rot.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
6 Velsignelser er over den rettferdiges hode, men vold dekker de ondes munn.
32 Den onde blir kastet ned i sin ulykke, men i døden har den rettferdige en tilflukt.
30 De rettferdige skal aldri rokkes, men de onde skal ikke bo i landet.
31 Den rettferdiges munn bærer visdom, men en ond tunge skal kuttes av.
32 De rettferdiges lepper vet hva som er behagelig, men de ondes munn er fordervet.
7 De onde blir styrtet og er borte, men de rettferdiges hus skal stå.
6 For han skal aldri vakle. Den rettferdige skal huskes for alltid.
17 Hans minne skal bli slettet fra jorden, han skal ikke ha navn på gatene.
10 Når det går godt med de rettferdige, gleder byen seg. Når de onde går til grunne, er det jubel.
11 Byen blir opphøyet ved de oppriktiges velsignelse, men den blir ødelagt av de ondes munn.
7 De ondes vold vil drive dem bort, fordi de nekter å gjøre det som er rett.
2 Urettferdig vinning er til ingen nytte, men rettferdighet redder fra død.
3 Herren lar ikke den rettferdiges sjel sulte, men han avviser de ondes begjær.
10 Den onde ser det og blir harm, han skjærer tenner og smelter bort. De ondes ønsker skal gå til grunne.
21 Ingen ulykke skal ramme den rettferdige, men de onde skal fylles med ondskap.
11 Den rettferdiges munn er en kilde til liv, men vold dekker de ondes munn.
27 Herrens frykt forlenger dagene, men de ondes år skal forkortes.
28 De rettferdiges håp er glede, men de ondes forventning skal gå til grunne.
16 Den rettferdiges arbeid fører til liv. De ondes vinning fører til synd.
9 Den rettferdiges lys skinner klart, men de ondes lampe slukkes.
24 Det de onde frykter, skal komme over dem, men det de rettferdige ønsker, skal bli oppfylt.
25 Når stormen farer forbi, er de onde borte; men de rettferdige står støtt for alltid.
15 Alt dette har jeg sett i mine أيام av forgjengelighet: det er en rettferdig som går til grunne i sin rettferdighet, og det er en ugudelig som lever lenge i sin ondskap.
5 De rettferdiges tanker er rettferdige, men de ondes råd er bedragerske.
19 De onde bøyer seg for de gode, og de ugudelige ved de rettferdiges porter.
6 Rettferdighet vokter veien for de oppriktige, men ondskap styrter synderen.
28 Når de onde stiger, gjemmer folk seg; men når de går til grunne, blomstrer de rettferdige.
16 Det lille den rettferdige eier er bedre enn de mange ondes rikdom.
33 Herrens forbannelse er i den ugudeliges hus, men han velsigner de rettferdiges bolig.
10 Så jeg så de onde bli begravet. Ja, de kom også fra helligdommen. De gikk bort og ble glemt i byen hvor de gjorde dette. Dette er også forfengelighet.
31 Se, de rettferdige skal få sin lønn her på jorden; hvor mye mer de ugudelige og synderen!
22 En god mann etterlater en arv til sine barnebarn, men syndernes rikdom blir spart opp for de rettferdige.
23 De rettferdiges ønske er kun godt. De ondes forventning er vrede.
7 En rettferdig mann vandrer i integritet. Salige er hans barn etter ham.
5 Den rettferdiges renhet vil styre hans vei, men den onde faller ved sin egen ondskap.
1 Et godt navn er bedre enn fin parfyme, og dødsdagen bedre enn ens fødselsdag.
10 Si til den rettferdige at det skal gå godt med dem, for de skal nyte frukten av sine gjerninger.
13 Men det skal ikke gå godt med de onde, og heller ikke skal de forlenge dagen som en skygge; fordi han ikke frykter Gud.
20 Den rettferdiges tunge er som edelt sølv. De ondes hjerte har liten verdi.
6 For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de ugudeliges vei går til grunne.
32 Den onde lurer på den rettferdige og søker å drepe ham.
12 Den rettferdige vurderer den ondes hus og styrter de onde i ulykke.
10 Om en liten stund, og den onde er ikke mer. Ja, du skal lete etter hans sted, men han er ikke der.
30 Den rettferdiges munn taler visdom, og hans tunge taler rett.
18 De onde tjener bedragersk lønn, men den som sår rettferdighet, høster en sikker belønning.
3 En mann skal ikke bli grunnfestet ved ondskap, men de rettferdiges rot skal ikke røres.
8 Den rettferdige blir befridd fra trengsel, og den onde tar hans plass.
7 De rettferdige bryr seg om rettferdighet for de fattige, men de onde mangler interesse for kunnskap.
26 En rettferdig person er varsom i vennskap, men de ondes veier leder dem på avveie.
42 De rettskafne ser det og gleder seg. All ondskap lukker munnen.