Salmenes bok 35:17

Norsk oversettelse av Webster

Herre, hvor lenge vil du se på? Redd min sjel fra deres ødeleggelse, mitt dyrebare liv fra løvene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hab 1:13 : 13 Du som har renere øyne enn å se ondt, og som ikke kan se på ondskap, hvorfor tåler du dem som handler svikefullt, og er stille når de onde sluker den som er mer rettferdig enn dem selv,
  • Sal 22:20-21 : 20 Frels min sjel fra sverdet, mitt dyrebare liv fra hundens makt. 21 Redd meg fra løvens gap; ja, fra de ville oksenes horn har du svart meg.
  • Sal 57:4 : 4 Min sjel er blant løver. Jeg ligger blant dem som brenner av ild, selv menneskebarn, hvis tenner er spyd og piler, og deres tunge et skarpt sverd.
  • Sal 69:14-15 : 14 Fri meg fra mudderet, la meg ikke synke. La meg bli frelst fra dem som hater meg, og ut av de dype vannene. 15 La ikke flomvannene overvelde meg, la ikke dypet sluke meg. La ikke graven stenge seg over meg.
  • Sal 74:9-9 : 9 Vi ser ingen mirakuløse tegn. Det er ikke lenger noen profet, heller ikke noen blant oss som vet hvor lenge. 10 Hvor lenge, Gud, skal motstanderen håne? Skal fienden spotte ditt navn for alltid?
  • Sal 89:46 : 46 Hvor lenge, Herre? Vil du gjemme deg for alltid? Vil din vrede brenne som ild?
  • Sal 94:3-4 : 3 Herre, hvor lenge skal de ugudelige, hvor lenge skal de ugudelige triumfere? 4 De øser ut arrogante ord. Alle gjerninger til onde gjør de seg skryt av.
  • Sal 142:6-7 : 6 Lytt til mitt rop, for jeg er i desperat nød. Fri meg fra mine forfølgere, for de er sterkere enn meg. 7 Før min sjel ut av fengselet, så jeg kan takke ditt navn. De rettferdige vil omgi meg, for du vil være god mot meg.
  • Sal 6:3 : 3 Min sjel er også i stor angst. Men du, Herre – hvor lenge?
  • Sal 10:14 : 14 Men du ser nød og sorg; Du legger det i dine hender. Du hjelper de forfulgte og farløse.
  • Sal 13:1-2 : 1 Hvor lenge, Herre? Vil du glemme meg for alltid? Hvor lenge vil du skjule ditt ansikt for meg? 2 Hvor lenge skal jeg ha sorg i hjertet dag etter dag? Hvor lenge skal min fiende seire over meg?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 7:1-2
    2 vers
    81%

    1Herre, min Gud, jeg søker tilflukt hos deg. Frels meg fra alle som forfølger meg, og red meg,

    2så de ikke sliter sjelen min i stykker som en løve, i biter, uten at noen kan redde.

  • Sal 22:19-21
    3 vers
    80%

    19Men vær ikke langt borte, Herre. Du er min hjelp: skynd deg å hjelpe meg.

    20Frels min sjel fra sverdet, mitt dyrebare liv fra hundens makt.

    21Redd meg fra løvens gap; ja, fra de ville oksenes horn har du svart meg.

  • Sal 57:3-4
    2 vers
    76%

    3Han vil sende hjelp fra himmelen og redde meg, han irettesetter den som forfølger meg. Sela. Gud vil sende sin kjærlighet og sannhet.

    4Min sjel er blant løver. Jeg ligger blant dem som brenner av ild, selv menneskebarn, hvis tenner er spyd og piler, og deres tunge et skarpt sverd.

  • Sal 22:13
    76%

    13De åpner sine gap mot meg, som rovgriske, brølende løver.

  • Sal 35:15-16
    2 vers
    76%

    15Men i min nød gledet de seg, og samlet seg mot meg. Angripere samlet seg mot meg, uten at jeg visste det. De rev i meg uten opphør.

    16Som vanhellige spottere under fester, skar de tenner mot meg.

  • Sal 17:12-13
    2 vers
    74%

    12Han er som en løve, grisk etter sitt bytte, som en ung løve som ligger på lur i sitt skjul.

    13Reis deg, Herre, møt ham, kast ham ned. Frigjør min sjel fra de onde med ditt sverd;

  • Sal 35:18
    74%

    18Jeg vil takke deg i den store menigheten. Jeg vil prise deg blant mange mennesker.

  • Sal 35:22
    74%

    22Herre, du har sett det. Vær ikke taus. Gud, vær ikke langt fra meg.

  • Sal 69:18
    73%

    18Kom nær til min sjel og gjenløs den. Løs meg på grunn av mine fiender.

  • Sal 6:3-4
    2 vers
    73%

    3Min sjel er også i stor angst. Men du, Herre – hvor lenge?

    4Kom tilbake, Herre. Befri min sjel, og frels meg for din kjærlighets skyld.

  • Sal 35:3
    73%

    3Sving spydet og stans dem som forfølger meg. Si til min sjel: "Jeg er din frelse."

  • Sal 109:26
    72%

    26Hjelp meg, Herre min Gud. Frels meg i din kjærlighet,

  • Sal 13:1-2
    2 vers
    72%

    1Hvor lenge, Herre? Vil du glemme meg for alltid? Hvor lenge vil du skjule ditt ansikt for meg?

    2Hvor lenge skal jeg ha sorg i hjertet dag etter dag? Hvor lenge skal min fiende seire over meg?

  • Jes 38:13
    72%

    13Jeg døyvet meg til morgenen; lik en løve knuste han alle mine ben; fra dag til natt skal du ende mitt liv.

  • Sal 120:1-2
    2 vers
    72%

    1I min nød ropte jeg til Herren, og han svarte meg.

    2Redde min sjel, Herre, fra løgnaktige lepper, fra en svikefull tunge.

  • Sal 40:13
    72%

    13Vær nådig, Herre, og redd meg. Skynd deg å hjelpe meg, Herre.

  • Job 38:39
    72%

    39Kan du jakte føde for løvinnen eller stille de unge løvenes hunger,

  • Sal 9:13
    72%

    13Vær meg nådig, Herre. Se min lidelse fra dem som hater meg, og løft meg opp fra dødens porter;

  • Sal 17:9
    72%

    9fra de onde som undertrykker meg, mine dødelige fiender som omgir meg.

  • Sal 22:1
    72%

    1Min Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg? Hvorfor er du så langt fra å hjelpe meg, og fra ordene som uttrykker min smerte?

  • Sal 31:15
    71%

    15Mine tider er i din hånd. Fri meg fra mine fienders hånd og fra dem som forfølger meg.

  • Sal 35:9-10
    2 vers
    71%

    9Min sjel skal glede seg i Herren. Den skal fryde seg i hans frelse.

    10Alle mine bein skal si: "Herre, hvem er som du, som redder den fattige fra den sterke, ja, den fattige og trengende fra den som røver fra ham?"

  • Klag 3:10
    71%

    10Han er for meg som en bjørn i bakhold, som en løve i skjulte steder.

  • Sal 58:6
    71%

    6Knus tennene deres, Gud, i munnen deres. Bryt ut de sterke tennene på de unge løvene, Yahweh.

  • Sal 89:46
    71%

    46Hvor lenge, Herre? Vil du gjemme deg for alltid? Vil din vrede brenne som ild?

  • Sal 35:24
    71%

    24Døm meg, Herre, min Gud, etter din rettferdighet. La dem ikke glede seg over meg.

  • Sal 25:15-17
    3 vers
    71%

    15Mine øyne er alltid rettet mot Yahweh, for han vil fri mine føtter fra nettet.

    16Vend deg til meg og vær nådig mot meg, for jeg er ensom og lidende.

    17Mitt hjertes plager er blitt større. Fri meg fra min nød.

  • Sal 142:5-6
    2 vers
    70%

    5Jeg ropte til deg, Herre. Jeg sa: "Du er min tilflukt, min del i de levendes land."

    6Lytt til mitt rop, for jeg er i desperat nød. Fri meg fra mine forfølgere, for de er sterkere enn meg.

  • Sal 70:1
    70%

    1Skynd deg, Gud, å redde meg. Kom raskt for å hjelpe meg, Herre.

  • Sal 3:7
    70%

    7Reis deg, Yahweh! Frels meg, min Gud! For du har slått alle mine fiender på kinnbeinet. Du har brutt tennene på de onde.

  • Sal 86:13-14
    2 vers
    70%

    13For din store nåde er over meg. Du har reddet min sjel fra den dypeste dødsriket.

    14Gud, de stolte reiser seg mot meg. En flokk voldsmenn søker min sjel, og de bryr seg ikke om deg.

  • Sal 38:22
    70%

    22Skynd deg å hjelpe meg, Herre, min frelse.

  • Sal 140:4
    70%

    4Herre, hold meg unna de ondes hender. Bevar meg fra de voldelige menn som har bestemt seg for å felle mine skritt.

  • Nah 2:11
    70%

    11Hvor er løvens hule, og matstedet for de unge løvene, der løven og løvinnen vandret, løveungene var, og ingen gjorde dem redde?

  • Sal 104:21
    70%

    21De unge løvene brøler etter bytte og søker maten sin fra Gud.

  • Jer 20:13
    70%

    13Syng for Herren, lovsyng Herren; for han har befridd den fattiges sjel fra ugjerningsmenns hånd.