Salmenes bok 5:4
For du er ikke en Gud som gleder seg i ondskap. Det onde kan ikke bo hos deg.
For du er ikke en Gud som gleder seg i ondskap. Det onde kan ikke bo hos deg.
For du er ikke en Gud som finner glede i ondskap; det onde får ikke bo hos deg.
Herre, om morgenen hører du min stemme; om morgenen legger jeg min sak fram for deg og venter.
Herre, om morgenen hører du min stemme; om morgenen legger jeg det fram for deg og venter.
Herre, om morgenen hører Du min stemme; om morgenen legger jeg frem min bønn for Deg og venter på svar.
For du er ikke en Gud som har behag i ondskap; ondhet kan ikke bo hos deg.
Herre, om morgenen hører du min stemme; om morgenen legger jeg saken min fram for deg og venter.
For du er ikke en Gud som har glede i ondskap: heller skal ikke det onde bo hos deg.
Herre, om morgenen hører du min stemme; om morgenen legger jeg fram min sak for deg og venter.
For du er ikke en Gud som har behag i ondskap, og ondt skal ikke bo hos deg.
In the morning, LORD, You hear my voice; in the morning, I present my request to You and wait expectantly.
For du er ikke en Gud som har behag i ondskap; det onde skal ikke bo hos deg.
For du er ikke en Gud som har behag i ondskap, og ondt skal ikke bo hos deg.
Herre, om morgenen hører du min stemme. Om morgenen ordner jeg for deg og venter.
Herre, om morgenen hører du min røst, om morgenen vender jeg meg til deg og venter.
Herre! du skal (tidlig) om Morgenen høre min Røst; jeg vil beskikke mig (tidlig) om Morgenen for dig og vare (flittig) paa.
For thou art not a God that hath pleasure in wickedness: neither shall evil dwell with thee.
For du er ikke en Gud som gleder seg over ondskap; det onde kan ikke bo hos deg.
For you are not a God who takes pleasure in wickedness; nor shall evil dwell with you.
For thou art not a God that hath pleasure in wickedness: neither shall evil dwell with thee.
For du er ikke en Gud som vil ha ondskap; Det onde bor ikke hos deg.
For du er ikke en Gud som gleder seg over ondskap: Det onde kan ikke bo hos deg.
For du er ikke en Gud som gleder seg over urett; ondskap har ingen plass hos deg.
For thou art not a God{H410} that hath pleasure{H2655} in wickedness:{H7562} Evil{H7451} shall not sojourn{H1481} with thee.
For thou art not a God{H410} that hath pleasure{H2655} in wickedness{H7562}: neither shall evil{H7451} dwell{H1481}{(H8799)} with thee.
For thou art not the God yt hath pleasure in wickednesse, there maye no vngodly personne dwel with the.
For thou art not a God that loueth wickednes: neither shall euill dwell with thee.
For thou art the Lorde that hath no pleasure in wickednesse: neither can any euyll dwell with thee.
For thou [art] not a God that hath pleasure in wickedness: neither shall evil dwell with thee.
For not a God desiring wickedness `art' Thou, Evil inhabiteth Thee not.
For thou art not a God that hath pleasure in wickedness: Evil shall not sojourn with thee.
For thou art not a God that hath pleasure in wickedness: Evil shall not sojourn with thee.
For you are not a God who takes pleasure in wrongdoing; there is no evil with you.
For you are not a God who has pleasure in wickedness. Evil can't live with you.
Certainly you are not a God who approves of evil; evil people cannot dwell with you.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5 De overmodige skal ikke stå i ditt syn. Du hater alle som gjør urett.
6 Du vil ødelegge dem som taler løgner. Herren avskyr den blodtørstige og bedragerske mannen.
5 Jeg hater de ondes forsamling, og vil ikke sitte med de ugudelige.
13 Du som har renere øyne enn å se ondt, og som ikke kan se på ondskap, hvorfor tåler du dem som handler svikefullt, og er stille når de onde sluker den som er mer rettferdig enn dem selv,
5 Derfor skal de ugudelige ikke bestå i dommen, og syndere ikke i de rettferdiges forsamling.
7 Den som praktiserer bedrag, skal ikke bo i mitt hus. Den som taler løgn, vil ikke bli stadfestet for mine øyne.
3 Du elsker det onde mer enn det gode, løgnen heller enn å tale sannhet. Selah.
4 Du elsker sårende ord, du bedragerske tunge.
5 Gud vil også ødelegge deg for alltid. Han vil gripe deg og dra deg ut av teltet ditt, og rykke deg opp fra de levendes land. Selah.
20 Skal ondskapens trone ha fellesskap med deg, som frembringer ulykke ved lov?
10 Om en liten stund, og den onde er ikke mer. Ja, du skal lete etter hans sted, men han er ikke der.
4 Han legger onde planer når han ligger på sengen. Han velger en vei som ikke er god; Han avskyr ikke det onde.
3 For den onde roser seg av sitt hjertes lyster, Han velsigner den grådige og håner Herren.
4 Den onde, i sitt hovmod, gir ikke Gud plass i sine tanker.
3 Jeg vil ikke la noe skammelig komme for mine øyne. Jeg hater de troendes troløse gjerninger. De skal ikke klamre seg til meg.
4 Et forvrengt hjerte vil være langt fra meg. Jeg vil ikke ha noe med ondskap å gjøre.
14 Hvis uretten er i din hånd, legg den langt bort, la ikke urettferdighet bo i dine telt.
3 Dra meg ikke bort med de ugudelige, med de som gjør urett, som taler fred med sine naboer, men onde gjerninger er i deres hjerter.
15 Ikke lirk i bakhold, onde mann, mot den rettferdiges bolig. Ødelegg ikke hans hvilested;
19 Jeg ønsker at du, Gud, vil drepe de onde. Gå bort fra meg, dere blodtørstige menn!
6 I brennoffer og syndoffer har du ikke behag.
10 Dere som elsker Herren, hat det onde. Han bevarer sjelene til sine hellige. Han redder dem fra de ugudeliges hånd.
16 Men til den onde sier Gud: "Hva rett har du til å forkynne mine lover og ta min pakt i din munn,
30 De rettferdige skal aldri rokkes, men de onde skal ikke bo i landet.
4 La ikke mitt hjerte bli dratt mot noe ondt, til å utøve ondskap sammen med mennesker som gjør urett. La meg ikke nyte deres delikatesser.
26 Herren avskyr de ondes tanker, men de rene har han behag i.
1 Ikke misunn onde mennesker, og ikke ønsk å være med dem;
16 Herrens ansikt er mot dem som gjør ondt, for å utrydde minnet om dem fra jorden.
19 Vær ikke urolig på grunn av onde gjerningsmenn; misunn ikke de ugudelige;
5 Du har refset folkene. Du har ødelagt de onde. Du har utslettet deres navn for alltid.
16 For du har ikke lyst til offer, ellers ville jeg gitt det; brennoffer har du ingen glede i.
20 De som er forvendte i hjertet, er en styggedom for Herren, men de som er uten feil på sin vei, er til glede for ham.
9 Du skal ikke ha noen fremmed gud blant deg, Heller ikke tilbe noen utenlandsk gud.
7 Hold deg langt unna en falsk anklage, og drep ikke den uskyldige og rettferdige, for jeg vil ikke rettferdiggjøre de onde.
15 Bryt de ondes arm. Som for den onde mann, oppsøk hans ugjerninger til du finner ingen.
10 skal ingen ondskap ramme deg, og ingen plage komme nær din bolig.
27 Vik fra det onde og gjør godt, så skal du bo trygt for alltid.
3 Er det godt for deg å undertrykke, å forakte dine henders verk, og smile til de ugudeliges råd?
3 Herre, om morgenen skal du høre min stemme. Om morgenen vil jeg legge frem mine forespørsler for deg og vente spent.
8 Herre, gi ikke de ondes ønsker. La ikke deres onde planer lykkes, eller de vil bli stolte. Sela.
5 Du, Herre, hærskarenes Gud, Israels Gud, reis deg for å straffe folkeslagene. Vis ingen nåde mot de onde forræderne. Selah.
3 Synder overveldet meg, men du sonet våre overtredelser.
21 Ingen ulykke skal ramme den rettferdige, men de onde skal fylles med ondskap.
13 Hvorfor håner den onde Gud, Og sier i sitt hjerte: "Gud vil ikke stille meg til ansvar?"
22 Det er ingen mørke, heller ingen tett skygge, Der de urettskafne kan skjule seg.
4 Gjør godt, Herre, mot de som er gode, mot dem som er oppriktige i hjertet.
13 Men det skal ikke gå godt med de onde, og heller ikke skal de forlenge dagen som en skygge; fordi han ikke frykter Gud.
4 Mot deg, mot deg alene, har jeg syndet og gjort det som er ondt i dine øyne, så du kan være rettferdig når du taler og uten skyld når du dømmer.
5 Fjern de onde fra kongens nærvær, så vil hans trone bli grunnfestet i rettferdighet.
9 Den ondes vei er en vederstyggelighet for Herren, men han elsker den som etterfølger rettferdighet.