Salmenes bok 88:5

Norsk oversettelse av Webster

Adskilt blant de døde, som de drepte som ligger i graven, som du ikke lenger husker. De er avskåret fra din hånd.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 53:8 : 8 Ved undertrykkelse og dom ble han tatt bort. Hvem i hans slekt tenkte på at han ble revet bort fra de levendes land for mitt folks overtredelse?
  • Sal 31:22 : 22 Men jeg sa i min hast: "Jeg er bortskåret fra dine øyne." Likevel hørte du lyden av mine bønner da jeg ropte til deg.
  • Sal 88:16 : 16 Din sterke vrede har gått over meg. Dine redsler har avskåret meg.
  • Sal 136:23 : 23 Han som husket oss i vår ydmykhet, for hans kjærlighet varer evig.
  • Jes 14:9-9 : 9 Dødsriket er beveget for å møte deg ved din ankomst; det vekker de døde for deg, alle jordens høvdinger; det har reist alle nasjonenes konger fra deres troner. 10 Alle skal de tale og si til deg: Er også du blitt svak som oss? Er du blitt lik oss? 11 Din prakt er tatt ned til dødsriket, og lyden av dine harper. Ormen er bredt ut under deg, og mark dekker deg. 12 Hvordan er du falt fra himmelen, du morgenstjerne, du morgenens sønn! Hvordan er du hogd ned til jorden, du som la folkeslag øde!
  • Jes 38:10-12 : 10 Jeg sa: I min levetids midte skal jeg gå inn i dødsrikets porter; jeg er frarøvet resten av mine år. 11 Jeg sa: Jeg skal ikke lenger se Herren, Herren i de levendes land; jeg skal ikke lenger se mennesker blant jordens innbyggere. 12 Min bolig er revet bort og flyttet fra meg som en hyrdes telt; jeg har sammenrullet mitt liv som en vever; han vil kutte meg av veven; fra dag til natt vil du ende mitt liv.
  • 1 Mos 8:1 : 1 Gud husket Noah, alle dyrene og all buskapen som var med ham i arken. Gud sendte en vind over jorden, og vannet sank.
  • 1 Mos 19:29 : 29 Da Gud ødela byene på sletten, husket han Abraham og førte Lot ut av ødeleggelsene, da han ødela byene Lot bodde i.
  • Job 6:9 : 9 At det ville glede Gud å knuse meg, at han ville slippe sin hånd fri og kutte meg av!
  • Job 11:10 : 10 Hvis han går forbi, eller begrenser, eller kaller til domstol, hvem kan da stå imot ham?
  • Sal 31:12 : 12 Jeg er glemt fra deres hjerter som en død mann. Jeg er som knust leire.
  • Esek 32:18-32 : 18 Menneskesønn, klag over Egypts store mengde, og send dem ned, både henne og de berømte nasjoners døtre, til jordens nedre deler, med dem som går ned i graven. 19 Hvem overgår du i skjønnhet? Gå ned, og bli lagt med de uomskårne. 20 De skal falle blant de som er drept med sverdet: hun er overgitt til sverdet; dra henne bort og all hennes styrke. 21 De sterke blant de mektige skal tale til henne fra dødsrikets midt med de som hjalp henne; de er gått ned, de ligger stille, selv de uomskårne, drept med sverdet. 22 Assur er der med hele sitt følge; hennes graver er rundt henne; alle er drept, falt ved sverdet; 23 hvis graver er plassert i utkanten av graven, og hennes følge er rundt hennes grav; alle de som spredte frykt i de levendes land, er drept, falt ved sverdet. 24 Der er Elam og all hennes mengde rundt hennes grav, alle de er drept, falt ved sverdet, de er gått ned uomskårne til jordens nedre deler, de som spredte sin skrekks i de levendes land, og har båret sin skam med de som går ned til graven. 25 De har fått henne en seng midt blant de drepte med all hennes mengde; hennes graver er rundt henne; alle uomskårne, drept med sverdet; for deres terror var i de levendes land, og de har båret sin skam med de som går ned til graven: hun er lagt midt blant de drepte. 26 Der er Mesek, Tubal, og all deres mengde; deres graver er rundt dem; alle er uomskårne, drept med sverdet; for de spredte frykt i de levendes land. 27 De skal ikke ligge med de mektige som falt blant de uomskårne, som er gått ned til dødsriket med sine krigsvåpen, og har lagt sine sverd under sine hoder, og deres ugjerninger er på deres bein; for de var frykten for de mektige i de levendes land. 28 Men du skal bli knust i midten av de uomskårne, og skal ligge med de som er drept med sverdet. 29 Der er Edom, hennes konger og alle hennes fyrster, som i sin makt ligger med de som er drept med sverdet: de skal ligge med de uomskårne, og med de som går ned til graven. 30 Der er nordens fyrster, alle av dem, og alle sidoniene, som er gått ned med de drepte; i frykten de forårsaket ved sin kraft, er de gjort til skamme; og de ligger uomskårne med de som er drept med sverdet, og bærer sin skam med de som går ned til graven. 31 Farao skal se dem, og skal trøstes over hele sin mengde, selv Farao og hele hans hær, drept med sverdet, sier Herren Gud. 32 For jeg har satt hans terror i de levendes land, og han skal ligge midt blant de uomskårne, med de som er drept med sverdet, selv Farao og hele hans mengde, sier Herren Gud.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 88:3-4
    2 vers
    83%

    3 For min sjel er overfylt av problemer. Mitt liv nærmer seg dødsriket.

    4 Jeg regnes blant dem som går ned i graven. Jeg er som en mann uten hjelp,

  • Sal 88:6
    81%

    6 Du har lagt meg i den dypeste grop, i de mørkeste dyp.

  • Jes 14:19-20
    2 vers
    78%

    19 Men du er kastet bort fra din grav som et foraktet skudd, klærne tildekket med drepte, stikket ned med sverd, de som går ned til gravens steiner, som et mørbanket lik.

    20 Du vil ikke bli forent med dem i graven, fordi du har ødelagt ditt land, drept ditt folk; de ondes ætling skal aldri nevnes igjen.

  • Sal 6:5
    77%

    5 For i døden er det ingen som husker deg. I dødsriket, hvem vil takke deg?

  • Klag 3:6
    76%

    6 Han har latt meg bo på mørke steder, som de som er lenge døde.

  • Jes 26:14
    75%

    14 De er døde, de skal ikke leve; de er avdøde, de skal ikke stå opp: derfor har du besøkt og ødelagt dem, og gjort minnet om dem til å gå i glemmeboken.

  • Sal 143:3
    75%

    3 For fienden forfølger min sjel. Han har slått mitt liv til jorden. Han har fått meg til å leve i mørke, som de som lenge har vært døde.

  • Jes 38:18
    74%

    18 For dødsriket kan ikke prise deg, døden kan ikke feire deg; de som går ned i graven, kan ikke håpe på din sannhet.

  • Sal 88:10-12
    3 vers
    74%

    10 Gjør du under for de døde? Reiser de døde seg og priser deg? Selah.

    11 Er din miskunnhet kjent i graven? Eller din trofasthet i fortapelsen?

    12 Er dine under kjent i mørket? Eller din rettferdighet i glemselens land?

  • Sal 31:12
    73%

    12 Jeg er glemt fra deres hjerter som en død mann. Jeg er som knust leire.

  • Sal 88:8
    73%

    8 Du har tatt vennene fra meg. Du har gjort meg til en avsky for dem. Jeg er innestengt, og jeg kan ikke komme meg ut.

  • Sal 30:3
    72%

    3 Herre, du har ført min sjel opp fra dødsriket. Du har holdt meg i live, så jeg ikke skulle gå ned i graven.

  • Job 14:12-13
    2 vers
    72%

    12 så ligger mennesket ned og står ikke opp; før himmelen ikke er mer, skal de ikke våkne eller bli reist opp fra sin søvn.

    13 "Å, at du ville skjule meg i Sheol, at du ville holde meg hemmelig til din vrede er over, at du ville fastsette en tid for meg og huske meg!

  • Jes 38:10
    72%

    10 Jeg sa: I min levetids midte skal jeg gå inn i dødsrikets porter; jeg er frarøvet resten av mine år.

  • Fork 9:5
    72%

    5 For de levende vet at de skal dø, men de døde vet ingenting; de har heller ikke lenger noen belønning, for minnene om dem er glemt.

  • Klag 3:53-54
    2 vers
    72%

    53 De har kuttet av mitt liv i brønnen, og kastet en stein over meg.

    54 Vann flommet over mitt hode; jeg sa, jeg er avskåret.

  • Sal 22:15
    72%

    15 Min kraft er tørket opp som et leirskår. Min tunge kleber seg til ganen. Du legger meg i dødens støv.

  • Sal 88:14-16
    3 vers
    71%

    14 Yahweh, hvorfor avviser du min sjel? Hvorfor skjuler du ditt ansikt for meg?

    15 Jeg er plaget og klar til å dø fra ung alder. I mens jeg lider av dine redsler, er jeg ute av meg.

    16 Din sterke vrede har gått over meg. Dine redsler har avskåret meg.

  • Sal 18:5
    71%

    5 Dødens snarer var rundt meg; dødens garn overveldet meg.

  • Jona 2:5-6
    2 vers
    71%

    5 Vannet omringet meg, helt til livet. Dypet omringet meg. Tang var viklet rundt hodet mitt.

    6 Jeg sank ned til fjellenes røtter. Jorden sperret meg inne for alltid. Likevel førte du mitt liv opp fra graven, Herre min Gud.

  • Esek 28:8
    71%

    8 De skal dra deg ned i graven, og du skal dø de drepte dødsfall, i havets dyp.

  • Sal 141:7
    71%

    7 "Som når man pløyer og bryter opp jorden, er våre bein spredt ved dødsrikets åpning."

  • Esek 31:17
    71%

    17 De gikk også ned til Sheol med ham til dem som er drept med sverdet; ja, de som var hans arm, som bodde under hans skygge midt blant nasjonene.

  • Esek 26:20
    71%

    20 da vil jeg føre deg ned sammen med dem som går ned i graven, til de gamle tiders folk, og la deg bo i jordens nederste deler, på de øde stedene av gamle, med dem som går ned i graven, så du ikke lengre være bebodd; og jeg vil sette herligheten i de levendes land.

  • Esek 32:21
    71%

    21 De sterke blant de mektige skal tale til henne fra dødsrikets midt med de som hjalp henne; de er gått ned, de ligger stille, selv de uomskårne, drept med sverdet.

  • Job 26:5
    71%

    5 "De døde skjelver, de som er under vannet og alt som lever i det.

  • Esek 32:23
    71%

    23 hvis graver er plassert i utkanten av graven, og hennes følge er rundt hennes grav; alle de som spredte frykt i de levendes land, er drept, falt ved sverdet.

  • Job 17:16
    71%

    16 Skal det gå ned med meg til dødsrikets porter, eller synke sammen ned i støvet?"

  • Sal 115:17
    71%

    17 De døde priser ikke Herren, heller ikke de som går ned i tausheten.

  • Sal 89:48
    70%

    48 Hvilken mann skal leve og ikke se døden, som skal befri sin sjel fra dødsrikets makt? Sela.

  • Jes 51:14
    70%

    14 Den fangne eksilen skal snart bli frigitt; han skal ikke dø og gå ned i gropen, heller ikke skal hans brød svikte.

  • Jes 14:9-10
    2 vers
    70%

    9 Dødsriket er beveget for å møte deg ved din ankomst; det vekker de døde for deg, alle jordens høvdinger; det har reist alle nasjonenes konger fra deres troner.

    10 Alle skal de tale og si til deg: Er også du blitt svak som oss? Er du blitt lik oss?

  • 2 Sam 22:6
    70%

    6 Dødsrikets bånd omkranset meg; Dødens snarer kom over meg.

  • Jer 11:19
    70%

    19 Men jeg var som et mildt lam som føres til slakting; og jeg visste ikke at de hadde planlagt onde mot meg, og sa: La oss ødelegge treet med dets frukt, og la oss kutte ham av fra de levendes land, så hans navn ikke mer blir husket.

  • Jes 14:15
    70%

    15 Men du skal føres ned til dødsriket, til den dypeste gropen.

  • Sal 49:14
    70%

    14 De er bestemt som en flokk for dødsriket. Døden skal være deres hyrde. De rettferdige skal herske over dem om morgenen. Deres skjønnhet skal fortæres i dødsriket, borte fra deres bolig.

  • Job 7:9
    70%

    9 Akkurat som skyen forsvinner og blir borte, slik skal den som går ned til dødsriket, ikke komme opp igjen.

  • Klag 3:17
    70%

    17 Du har ført min sjel langt bort fra fred; jeg har glemt velstand.

  • Sal 63:9
    69%

    9 Men de som søker å ødelegge min sjel, skal gå ned i jordens dyp.

  • Jes 38:12
    69%

    12 Min bolig er revet bort og flyttet fra meg som en hyrdes telt; jeg har sammenrullet mitt liv som en vever; han vil kutte meg av veven; fra dag til natt vil du ende mitt liv.