2 Samuel 22:45

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Fremmede bøyer seg for meg, så snart de hører, adlyder de meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 66:3 : 3 Si til Gud: 'Hvor fryktinngytende er dine gjerninger! Ved din mektige styrke later fiendene som om de adlyder deg.
  • Sal 81:15 : 15 De som hater Herren, skulle føre seg underdanige, men deres tid ville vare til evig tid.
  • Jes 56:3 : 3 La ikke den fremmede som har sluttet seg til Herren si: «Herren vil sikkert skille meg fra sitt folk», og la ikke evnukken si: «Se, jeg er et uttørket tre.»
  • Jes 56:6 : 6 Og de fremmede som har sluttet seg til Herren for å tjene ham, for å elske Herrens navn og være hans tjenere, alle som holder sabbaten uten å vanhellige den, og som holder fast ved min pakt.
  • Apg 8:13 : 13 Også Simon selv trodde, og etter at han var døpt, holdt han seg til Filip, og han var forundret da han så tegn og store gjerninger som ble gjort.
  • Apg 8:21-23 : 21 Du har ingen del eller medansvar i denne saken, for ditt hjerte er ikke rett for Gud. 22 Omvend deg derfor fra din ondskap, og be til Gud så det som du har tenkt i ditt hjerte, kan bli tilgitt deg. 23 For jeg ser at du er i bitterhetens galle og urettferdighetens lenker.'
  • 5 Mos 33:29 : 29 Å, din lykke, Israel! Hvem er som deg, et folk frelst av Herren, din hjelpende skjold, og han som er ditt stors verb; Dine fiender er underlagt deg, og over deres høyder vandrer du.
  • Sal 18:44-45 : 44 Når de hører øret lyder de meg, fremmede barn lyder meg. 45 Fremmede barn blekner bort, og de skjelver frem fra sine skjul.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 18:42-45
    4 vers
    95%

    42 Jeg knuser dem som støv for vinden, som gatenes skitt tømmer jeg dem ut.

    43 Du redder meg fra stridigheter blant folkene, Du setter meg til høvding over nasjoner, folk jeg ikke kjente, tjener meg.

    44 Når de hører øret lyder de meg, fremmede barn lyder meg.

    45 Fremmede barn blekner bort, og de skjelver frem fra sine skjul.

  • 2 Sam 22:43-44
    2 vers
    85%

    43 Jeg slår dem som jordens støv, jeg knuser dem som gjørme på gaten, jeg sprer dem ut.

    44 Du befrier meg fra folkets kamper, du setter meg til leder for folkeslag; folk jeg ikke har kjent, tjener meg.

  • 2 Sam 22:46
    83%

    46 Fremmede falmer bort, de kryper ut av sine skjul.

  • Sal 72:9-11
    3 vers
    74%

    9 Foran ham skal ørkenens innbyggere bøye seg, og hans fiender skal slikke støvet.

    10 Kongene i Tarsis og på øyene skal bringe gaver. Kongene i Saba og Seba skal komme med gaver.

    11 Alle konger skal bøye seg for ham, alle nasjoner skal tjene ham,

  • 2 Sam 22:40-41
    2 vers
    73%

    40 Du utruster meg med styrke til krigen, du får mine motstandere til å knele under meg.

    41 Mine fiender gir du meg nakkene på, dem som hater meg, og jeg utrydder dem.

  • Sal 18:38-40
    3 vers
    72%

    38 Jeg slår dem ned, de kan ikke reise seg, de faller under mine føtter.

    39 Du omgir meg med styrke for kamp, lar mine motstandere bøye seg under meg.

    40 Mine fiender gir Du meg i hendene, de som hater meg kutter jeg av.

  • Sal 54:3
    72%

    3 For fremmede har reist seg mot meg, og voldelige har søkt mitt liv; de har ikke Gud for øye. Selah.

  • Job 19:15
    72%

    15 Husets gjester og mine tjenestejenter regner meg for en fremmed. Jeg er blitt en fremmed i deres øyne.

  • 5 Mos 20:11
    72%

    11 Dersom den svarer med fred og åpner seg for deg, skal alle menneskene der bli dine undersåtter og tjene deg.

  • Sal 18:47
    71%

    47 Gud - Han som gir meg hevn, og legger folkene under meg.

  • Jes 61:5
    71%

    5 Fremmede skal stå og gjete flokken din, utlendingers sønner skal være dine bønder og dine vingårdsarbeidere.

  • Jes 45:14
    71%

    14 Så sier Herren: Egypts arbeidsfolk og Kusj's handelsvarer, og sabaiterne, høyvokste menn, skal komme over til deg og bli dine. De skal følge deg, i lenker skal de gå over, de skal bøye seg for deg og si: ‘Bare hos deg finnes Gud, og det er ingen annen, ingen annen Gud.’

  • 5 Mos 28:43
    71%

    43 Innvandreren som er blant deg, skal bli høy over deg, mens du synker lavt ned.

  • Sal 47:3
    71%

    3 Han underlegger folkeslag for oss, og folkeslag under våre føtter.

  • 2 Sam 22:48-49
    2 vers
    70%

    48 Gud gir meg hevn, og legger folkeslag under meg,

    49 Og frir meg fra mine fiender, ja, over mine motstandere reiser du meg opp. Fra voldsmannen redder du meg.

  • Sal 22:27
    70%

    27 Alle jordens ender skal huske og vende tilbake til Herren, og foran deg skal alle folkefamiliers slekter bøye seg.

  • Jes 60:10
    70%

    10 Fremmede bygger dine murer, og deres konger tjener deg. I min vrede slo jeg deg, men i min nåde har jeg vist deg barmhjertighet.

  • Sal 81:14
    70%

    14 Da skulle jeg lett få deres fiender til å bøye seg, og jeg ville vende min hånd mot deres motstandere.

  • Jes 55:5
    70%

    5 Se, et folk du ikke kjenner, skal du kalle, og et folk som ikke kjenner deg, skal løpe til deg, for Herrens, din Gud, skyld, og for Israels Hellige, fordi han har herliggjort deg.

  • Jer 49:15
    70%

    15 For se, jeg har gjort deg liten blant nasjonene, foraktet blant menneskene.

  • 1 Kong 8:41
    70%

    41 Og også til den fremmede som ikke er av Ditt folk Israel, men som kommer fra et fjernt land for Ditt navns skyld,

  • Esek 28:7
    70%

    7 se, derfor fører jeg fremmede over deg, de fryktelige blant nasjonene. De skal dra sverdene mot din visdoms prakt og vanære din skjønnhet.

  • 3 Mos 25:45
    70%

    45 Også fra de fremmede som bor blant deg, og deres familier som er født i landet, kan du kjøpe, og de skal være din eiendom.

  • Jes 49:23
    70%

    23 Konger skal være dine fosterforeldre, og dronninger dine ammer. De skal bøye seg ned for deg med ansiktet mot jorden og slikke støvet av dine føtter. Da skal du vite at jeg er Herren, og de som venter på meg skal ikke bli skuffet.

  • Sal 2:8
    70%

    8 Be meg, så gir jeg deg nasjonene som din arv, og jordens ender som din eiendom.

  • 2 Mos 15:14
    70%

    14 Folkene har hørt det, de skjelver; frykt har grepet innbyggerne i Filistia.

  • Jes 14:2
    69%

    2 Folkeslag har tatt dem med, og ført dem til deres sted, og Israels hus har fått dem som arv i Herrens land, som tjenere og tjenere. De har blitt fanget av sine fangere, og hersket over sine undertrykkere.

  • Sef 2:11
    69%

    11 Herren vil bli fryktelig over dem, for Han vil utslette alle jordens guder, og alle folkeslag på øyene skal bøye seg for Ham, hver fra sitt sted.

  • Sal 138:4
    69%

    4 Herre, alle jordens konger vil lovprise deg når de hører dine ord.

  • Jes 29:5
    69%

    5 Og som fint støv skal bli mengden av dem som sprer deg, og som agner i vinden mengden av de fryktelige, og det skal skje plutselig.

  • Sal 144:2
    69%

    2 Min velgjører og min borg, mitt tårn og min befrier, min skjold, han som jeg har satt min lit til, han som legger mitt folk under meg.

  • Sal 102:15
    69%

    15 Og folkene skal frykte Herrens navn, og alle jordens konger din ære,

  • Jes 51:5
    69%

    5 Min rettferdighet er nær, min frelse går ut, og mine armer skal dømme folkene. Kystlandene venter på meg, og de venter fullt av håp på mine armer.

  • Jes 25:3
    69%

    3 Derfor ærer et sterkt folk deg, byen av fryktinngytende nasjoner frykter deg.

  • Sal 110:2
    69%

    2 Din makts stav sender Herren ut fra Sion, hersk midt blant dine fiender.

  • 5 Mos 28:49
    69%

    49 Jehova vil føre et folk mot deg fra fjernende, fra jordens ende, som ørnen flyr; et folk hvis språk du ikke forstår,

  • Sal 31:15
    69%

    15 I din hånd er mine tider. Fri meg fra mine fienders hånd og fra mine forfølgere.

  • Jes 54:15
    69%

    15 Se, om noen samler seg uten min vilje, hvem som enn gjør det nær deg, skal falle ved deg!

  • Jer 18:22
    69%

    22 Det høres skrik fra deres hus, for Du bringer plutselig en fiende mot dem, for de har gravd en grav for å fange meg, og satt feller for mine føtter.

  • Jes 60:12
    69%

    12 For det folket og det riket som ikke tjener deg skal gå til grunne, ja, nasjonene skal bli fullstendig ødelagt.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.