Forkynneren 11:1

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Send ditt brød ut på vannet, for etter mange dager skal du finne det igjen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 19:17 : 17 Den som gir nåde til den fattige, låner til Herren, og hans handling skal han få tilbakebetalt.
  • Matt 10:42 : 42 Og den som gir en av disse små, om så bare et beger kaldt vann, fordi han er en disippel, sannelig sier jeg dere: Han skal ikke miste sin lønn.»
  • Hebr 6:10 : 10 for Gud er ikke urettferdig, så han glemmer deres arbeid og kjærlighetens innsats, som dere har vist for hans navn, ved å tjene de hellige og fortsatt tjener dem.
  • Fork 11:6 : 6 Så ditt korn om morgenen, og la ikke hendene hvile om kvelden, for du vet ikke hvilken tid som gir gevinst, om det blir den ene eller den andre, eller om begge deler er gode.
  • Gal 6:8-9 : 8 Den som sår i sitt eget kjød, skal høste forgjengelighet av kjødet; men den som sår i Ånden, skal høste evig liv av Ånden. 9 La oss ikke bli trette av å gjøre godt, for når tiden er inne, skal vi høste, hvis vi ikke gir opp. 10 La oss derfor, når vi har anledning, gjøre det gode mot alle, særlig mot dem som er av troens hus.
  • Jes 32:20 : 20 Lykkelige er dere som sår ved alle vann, og som sender ut foten til oksen og eselet!
  • Luk 14:14 : 14 Da vil du være lykkelig, for de kan ikke gi deg noe tilbake, men du skal få gjengjeld i de rettferdiges oppstandelse.»
  • 2 Kor 9:6 : 6 Men dette: Den som sår sparsomt, skal også høste sparsomt; og den som sår i velsignelser, skal også høste i velsignelser.
  • Jes 32:8 : 8 Men den edle har gode hensikter, og han står for edle gjerninger.
  • Sal 41:1-2 : 1 Til korlederen. En salme av David. Lykkelig er den som handler klokt mot de fattige; på ulykkens dag frelser Herren ham. 2 Herren bevarer ham og gir ham liv, han skal være lykkelig i landet, og du gir ham ikke i hans fienders vilje.
  • 5 Mos 15:7-9 : 7 Når det er en trengende blant dine brødre, i en av byene i landet som Herren din Gud gir deg, skal du ikke forherde ditt hjerte eller lukke hånden for din trengende bror. 8 Du skal åpne hånden for ham og låne ham det han trenger. 9 Vokt deg så det ikke er et snev av ondskap i hjertet som sier: Det nærmer seg det sjuende året, frisettelens år; og du er knipen mot din trengende bror og gir ham ikke, og han roper til Herren mot deg, og det blir synd på deg. 10 Du skal gi ham villig, og ditt hjerte skal ikke være trist når du gir til ham, for på grunn av dette vil Herren din Gud velsigne deg i alt du gjør og setter din hånd til. 11 Fordi de trengende aldri vil mangle i landet, er det derfor jeg befaler deg å åpne hånden for din bror, den fattige og den trengende i ditt land.
  • Ordsp 11:24-25 : 24 Den som strør ut, får mer, men den som holder tilbake, vil lide mangel. 25 En generøs sjel blir rik, og den som gir av sitt, blir også vannet.
  • Sal 126:5-6 : 5 De som sår med tårer, skal høste med jubel. 6 Den som går gråtende og bærer såkornet, skal sikkert komme tilbake med jubel, bærende sine kornbånd!
  • Ordsp 11:18 : 18 Den onde oppnår en løgnaktig lønn, men den som sår rettferdighet, får en sann lønn.
  • Ordsp 22:9 : 9 Den som er godhjertet blir velsignet, for han deler sitt brød med de fattige.
  • Matt 10:13 : 13 og om huset er verdig, skal deres fred komme over det; men er det ikke verdig, skal deres fred vende tilbake til dere.
  • Matt 25:40 : 40 Og kongen skal svare og si til dem: Sannelig sier jeg dere: Alt dere gjorde mot en av disse mine minste brødre, det gjorde dere mot meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 11:2-4
    3 vers
    80%

    2 Gi en del til syv, ja til åtte, for du vet ikke hvilken ulykke som kan komme over jorden.

    3 Når skyene er fulle av regn, tømmer de seg over jorden; og om et tre faller mot sør eller mot nord, der det faller, blir det liggende.

    4 Den som ser på vinden, sår ikke; den som stirrer på skyene, høster ikke.

  • Fork 11:6-9
    4 vers
    74%

    6 Så ditt korn om morgenen, og la ikke hendene hvile om kvelden, for du vet ikke hvilken tid som gir gevinst, om det blir den ene eller den andre, eller om begge deler er gode.

    7 Lyset er behagelig, og det er godt for øynene å se solen.

    8 Men hvis et menneske lever mange år, la ham glede seg i dem alle, men husk også mørkets dager, for de er mange! Alt som kommer, er forgjeves.

    9 Gled deg, unge mann, i din ungdom, og la ditt hjerte fryde seg i ungdommens dager. Følg hjertets veier og øynenes lyst, men vit at Gud vil dømme deg for alt dette.

  • Ordsp 1:14
    71%

    14 Kast din lodd blant oss, vi deler en pung.'

  • Ordsp 11:24-25
    2 vers
    70%

    24 Den som strør ut, får mer, men den som holder tilbake, vil lide mangel.

    25 En generøs sjel blir rik, og den som gir av sitt, blir også vannet.

  • Job 11:16
    70%

    16 For du vil glemme elendighet, som forbigående vann vil du huske det.

  • Ordsp 22:9
    69%

    9 Den som er godhjertet blir velsignet, for han deler sitt brød med de fattige.

  • Fork 9:10-11
    2 vers
    69%

    10 Alt din hånd finner å gjøre, gjør det etter evne, for det er verken arbeid, plan, kunnskap eller visdom i dødsriket hvor du er på vei.

    11 Jeg har sett under solen: Ikke alltid får den raske seieren, eller den sterke seieren i kampen, ikke alltid får den vise brød eller den intelligente rikdom eller den dyktige gunst, for tid og anledning kommer for alle.

  • Fork 7:10-11
    2 vers
    69%

    10 Spør ikke: ‘Hvorfor var de tidligere dager bedre enn disse?’ For det er ikke med visdom du spør slik.

    11 Visdom er god med arv, og en fordel for dem som ser solen.

  • Fork 7:14
    69%

    14 I en dag av framgang, vær glad, og i en dag av ulykke, vurder: Gud har laget den ene i motsetning til den andre, slik at mennesket ikke kan finne noe etter seg.

  • 2 Kor 9:6
    69%

    6 Men dette: Den som sår sparsomt, skal også høste sparsomt; og den som sår i velsignelser, skal også høste i velsignelser.

  • Ordsp 5:15-16
    2 vers
    69%

    15 Drikk vann fra din egen brønn, Friskt vann fra din egen kilde.

    16 Skal dine kilder strømme ut på gatene, Dine elver av vann på torgene?

  • Sal 128:2
    68%

    2 Du spiser med glede frukten av ditt arbeid. Lykkelig er du, og det går deg godt.

  • Jes 32:20
    68%

    20 Lykkelige er dere som sår ved alle vann, og som sender ut foten til oksen og eselet!

  • Job 22:11
    68%

    11 Eller mørket - du ser det ikke, og vannets overflod dekker deg.

  • Fork 1:7
    67%

    7 Alle bekker renner ut i havet, men havet blir ikke fullt; til stedet de kommer fra, vender de tilbake.

  • Fork 6:11-12
    2 vers
    67%

    11 For det er mange ting som øker forgjengeligheten; hva nytte er det for mennesket?

    12 For hvem vet hva som er godt for mennesket i livet, i de få dagene av hans forfengelighet, som forsvinner som en skygge? For hvem kan fortelle mennesket hva som skjer etter ham under solen?

  • Fork 3:6
    67%

    6 En tid til å lete, og en tid til å miste. En tid til å ta vare på, og en tid til å kaste bort.

  • Jes 55:10
    67%

    10 For liksom regnet og snøen faller fra himmelen og ikke vender tilbake dit uten å vanne jorden, gjøre den fruktbar og gi skudd, så den gir såkorn til såmannen og brød til den som spiser,

  • Jes 17:11
    67%

    11 Den dagen du får planten til å vokse stor, og om morgenen får du frøet til å blomstre, blir høsten en haug på en dag med voldsom smerte.

  • Jes 30:23
    67%

    23 Og han har gitt regn for ditt såkorn, Med hvilket du sår jorden, Og brødet, av jordens grøde, Og det skal være fett og rikelig; Dine buskap skal beite på en vid eng den dag.

  • Ordsp 13:23
    67%

    23 Overflod av mat er på den fattiges jord, men rikedom forsvinner uten omtanke.

  • Ordsp 9:17
    67%

    17 "Stjålen vann er søtt, og skjult brød er godt."

  • Ordsp 9:11
    67%

    11 For ved meg multipliseres dine dager, og år til ditt liv legges til.

  • Sal 107:37
    67%

    37 Og de sådde marker og plantet vingårder som ga dem stor avling.

  • 5 Mos 28:12
    67%

    12 Jehova åpner sitt gode skattkammer – himmelen – for deg, for å gi regn til ditt land i rette tid og velsigne alt arbeid du gjør. Du skal låne til mange nasjoner, men selv skal du ikke låne.

  • Ordsp 28:19
    67%

    19 Den som dyrker sin jord, blir mett av brød, men den som jager etter tomhet, fylles av fattigdom.

  • Ordsp 27:1
    67%

    1 Skryt ikke av morgendagen, for du vet ikke hva en dag kan bringe.

  • 5 Mos 15:10
    67%

    10 Du skal gi ham villig, og ditt hjerte skal ikke være trist når du gir til ham, for på grunn av dette vil Herren din Gud velsigne deg i alt du gjør og setter din hånd til.

  • 5 Mos 6:11
    67%

    11 hus fulle av alle gode ting som du ikke har fylt, uthuggede brønner som du ikke har hogget ut, vingårder og oliventrær som du ikke har plantet – når du da har spist deg mett,

  • Fork 8:17
    67%

    17 så betraktet jeg alt Guds verk, at mennesket ikke er i stand til å forstå verket som er blitt gjort under solen, for selv om mennesket anstrenger seg for å søke, finner han ikke ut av det; og selv om den vise sier han forstår, kan han ikke finne det ut.

  • 2 Kong 4:3
    67%

    3 Da sa han: 'Gå og lån tomme kar utenfra fra alle dine naboer, ikke bare noen få.

  • Hagg 1:6
    67%

    6 Dere har sådd mye, men høstet lite. Dere spiser, men blir ikke mette. Dere drikker, men blir ikke beruset. Dere klær dere, men ingen blir varm. Og den som tjener penger, tjener til en pung med hull.

  • Ordsp 12:11
    67%

    11 Den som dyrker jorden, blir mettet med brød, men den som jager etter tomhet, mangler forstand.

  • Job 34:11
    66%

    11 For en manns gjerning lønner Han ham for, og etter en manns vei lar Han ham finne.

  • Ordsp 24:14
    66%

    14 På samme måte er visdommen for din sjel; hvis du har funnet den, vil fremtiden være trygg, og ditt håp vil ikke bli avskåret.

  • Job 14:11
    66%

    11 Vann forsvinner fra havet, Og en elv blir øde og tørr.

  • Luk 11:10
    66%

    10 For hver den som ber, han får; og den som leter, han finner; og for den som banker på, skal det bli åpnet.

  • Ordsp 11:27
    66%

    27 Den som søker godt, finner velvilje, men den som streber etter ondskap, blir rammet av det.

  • Ordsp 13:11
    66%

    11 Rikdom fra tomhet minker, men den som samler ved hånd, får storhet.

  • Ordsp 25:21
    66%

    21 Hvis han som hater deg er sulten, gi ham brød å spise, og hvis han er tørst, gi ham vann å drikke.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.