Job 36:33

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Han viser det til sin venn som et tegn, vrede mot ondskap.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 37:2 : 2 Lytt nøye til den skjelvende lyden av Hans stemme, ja, lyden fra Hans munn går ut.
  • Jer 14:4-6 : 4 Jorden har sprukket opp, for det har ikke regnet i landet. Bøndene er skamfulle og har dekket hodene. 5 Selv hjorten på marken forlater sin nyfødte, for det finnes ikke gress. 6 Villeseelene står på høydetoppene, de snapper etter vinden som drager, deres øyne svinner hen, for det er ingen urter.
  • Joel 1:18 : 18 Hvordan kjøttdyrene stønner! Buskapflokkene er forvirrede, fordi de ikke har noen beitemark; til og med saueflokkene er fortvilet.
  • Joel 2:22 : 22 Frykt ikke, dere markens dyr! For beitemarkene i ørkenen spirer, trærne bærer frukt, fikentreet og vintreet gir sin rikdom.
  • 2 Sam 22:14 : 14 Jehova tordnet fra himmelen, og den Høyeste lød med sin røst.
  • 1 Kong 18:41-45 : 41 Elia sa til Akab: 'Gå opp, spis og drikk, for jeg hører lyden av sterkt regn.' 42 Akab gikk opp for å spise og drikke, mens Elia klatret opp til toppen av Karmel; der bøyde han seg til jorden og la ansiktet mellom knærne. 43 Han sa til tjeneren sin: 'Gå opp og se mot sjøen.' Han gikk opp og så, men sa: 'Det er ingenting.' Sju ganger sa han: 'Gå tilbake.' 44 Den sjuende gangen sa han: 'Se, en liten sky som en manns hånd stiger opp fra havet.' Da sa han: 'Gå og si til Akab: Spenn for og dra ned, så regnet ikke holder deg tilbake.' 45 I mellomtiden ble himmelen svart av skyer og vind, og det kom et sterkt regn. Akab red av sted og dro til Jisreel.
  • Job 36:29 : 29 Ja, forstår noen spenningen i en sky? Bråkene fra Hans bolig?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 32 Med begge hender dekker Han lyset, og gir befaling over det i møte.

  • 77%

    27 Når Han forminsker vanndråpene, destillerer de regn etter dampen.

    28 Skyene utøst regnet, de tømmer det rikelig over mennesker.

    29 Ja, forstår noen spenningen i en sky? Bråkene fra Hans bolig?

    30 Se, Han har utbredt sitt lys over den og dekket havets røtter.

  • 16 Når han gir sin røst, er det en mengde av vann i himmelen, og han lar damp stige opp fra jordens ender, han gjør lynet til regn, og han bringer ut vinden fra sine skatter.

  • 75%

    2 Lytt nøye til den skjelvende lyden av Hans stemme, ja, lyden fra Hans munn går ut.

    3 Under hele himmelen leder Han den, og dens lys er over jordens kanter.

    4 Etter det kommer et brøl - Han tordner med sin herlige stemme, og Han holder dem ikke tilbake når Hans røst høres.

    5 Gud tordner med sin vidunderlige stemme, og gjør store ting som vi ikke forstår.

    6 Til snøen sier Han: 'Vær på jorden.' Og det lille regnet og det store regnet av Hans kraft.

  • 13 Når han løfter sin stemme, er det en mengde vann i himmelen, og han får damp til å stige opp fra jordens ender. Han lager lyn til regnet, og fører vinden ut av sine forråd.

  • 74%

    34 Kan du rope til skyene, så mye vann dekker deg?

    35 Sender du ut lyn, så de går og sier til deg: 'Her er vi'?

  • 18 Hvordan kjøttdyrene stønner! Buskapflokkene er forvirrede, fordi de ikke har noen beitemark; til og med saueflokkene er fortvilet.

  • 73%

    11 Ja, ved å fylle skyen, presser Han den ut, Hans lys sprer skyen.

    12 Den snur seg rundt etter Hans råd, for å utføre alt han befaler dem, over jordens bebodde flate.

  • 73%

    21 Og nå, de har ikke sett lyset, det er klart i skyene, og vinden har gått forbi og renser dem.

    22 Fra det forgylte nord kommer det, ved siden av Gud er fryktinngytende ære.

  • 8 Ild og hagl, snø og tåke, Virvelvind som gjør Hans ord,

  • 7 Han lar damp stige fra jordens ende, lager lyn for regnet, og bringer vind ut fra sine skatter.

  • 18 Dine tordenstemmer rullet i luften, lynene lyste opp verden, jorden skalv og ristet.

  • 30 Og Herren vil la sin ærers stemme høres, Og vise sin arm i nedstigning med rasende vrede, Og flammene fra fortærende ild, Burde, og oversvømmelse og hagl.

  • 25 Når hornene lyder, sier den 'Aha!' og fra langt borte lukter den kamp, feltherrenes brøl og skrik.

  • 12 Ut fra stråleglansen foran Ham gikk Hans tykke skyer, hagl og ildglør.

  • 48 og han overga deres buskap til haglet, og deres kveg til ildens flammer.

  • 7 Du stiller vanlig støy fra havene, bølgenes støy og folkenes larm.

  • 14 Tykke skyer er en skjult sted for ham, og Han ser ikke; Han vandrer på himmelens krets.

  • 70%

    8 Dyrene går inn i sine skjul, og de blir i sine tilholdssteder.

    9 Fra det indre kammer kommer en orkan, og fra spredte vinder - kulde.

  • 30 Den dagen skal de brøle over dem som havets brøl, og ser de ut over landet, se, mørke og trengsel, og lyset formørkes av skyene.

  • 10 Villdyr og alt buskap, Krypdyr og vingede fugler,

  • 24 Hvor er veien lyset fordeles, der østavinden spres over jorden?

  • 32 Havet bruser med sitt innhold, åkeren jubler, og alt som er på den,

  • 14 Se, dette er ytterkanten av hans veier, og hvor lite av ham høres. Og tordenen av hans kraft, hvem kan forstå den?

  • 2 Lyden av piskeslag, skramling av vogner, hester i galopp og vogner som raser frem, ryttere som stormer.

  • 69%

    8 Han binder vannene i sine tette skyer, og skyene revner ikke under dem.

    9 Han tar tak i tronens overflate og sprer sin sky over den.

  • 69%

    15 Vet du når Gud plasserer dem, og får lyset i sin sky til å skinne?

    16 Vet du skydelingen? Underverkene til den Perfekte i kunnskap?

    17 Hvordan plaggene dine er varme, i roen på jorden fra sør?

  • 12 Og han satte mørke rundt seg som et telt, mørke vann og tykke skyer på himmelen.

  • 26 Da han satte en grense for regnet, og en vei for lynets torden,

  • 7 Og spør dyrene, de vil vise deg, fuglene under himmelen, de vil fortelle deg det.

  • 7 Havet og alt som fyller det bruser, verden og alle som bor der.

  • 7 Får og storfe, alle sammen, og også dyrene på marken.

  • 20 Også dyrene på marken lengter etter deg, for vannstrømmene er tørket opp, og ilden har fortært de vakre engene i ødemarken.

  • 7 Det ler av byens larm, det hører ikke oppsynsmannens rop.

  • 20 Røyk går ut av hans nesebor, som fra en gryte som koker og siv.

  • 20 Får du den til å sprinte som en gresshoppe? Den pompøse lyden av dens fnysing er fryktinngytende.