Ordspråkene 23:7

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

For slik han tenker i sitt hjerte, slik er han. 'Spis og drikk,' sier han til deg, men hans hjerte er ikke med deg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 12:2 : 2 Tomhet taler de med sin neste, smigrende lepper! Med et hjerte og et annet taler de.
  • Sal 55:21 : 21 Hans talk var søtere enn honning, men i hans hjerte er det krig! Hans ord var mildere enn olje, men de er dragete sverd.
  • Dom 16:15 : 15 Hun sa til ham: 'Hvordan kan du si: Jeg elsker deg, når hjertet ditt ikke er med meg? Tre ganger har du narret meg, og ikke fortalt meg hvor din store styrke ligger.'
  • Luk 11:37-54 : 37 Mens han talte, inviterte en fariseer ham til å spise med seg. Han gikk inn og satte seg til bords. 38 Fariseeren undret seg da han så at han ikke hadde vasket seg før måltidet. 39 Herren sa til ham: 'Nå dere, fariseere, dere renser det ytre av kopp og fat, men deres indre er fullt av grådighet og ondskap. 40 Dårer! Han som skapte det ytre, skapte han ikke også det indre? 41 Gi heller barmhjertighetsgaver av det som er inni, så skal alt være rent for dere. 42 Men ve dere, fariseere, for dere gir tiende av mynte, rute og alle slags urter, men dere forsømmer rettferdigheten og Guds kjærlighet. Dette burde dere ha gjort uten å forsømme det andre. 43 Ve dere, fariseere, for dere elsker de fremste setene i synagogene og å bli hilst på torget. 44 Ve dere, skriftlærde og fariseere, hyklere! For dere er som usynlige graver, som folk går over uten å vite det.' 45 Da svarte en av de lovkyndige og sa til ham: 'Mester, ved å si dette fornærmer du også oss.' 46 Men han sa: 'Ve også dere, lovkyndige! For dere legger byrder på menneskene som er vanskelige å bære, men selv rører dere ikke byrdene med en av deres fingre. 47 Ve dere, for dere bygger profetenes graver, mens deres fedre drepte dem. 48 Så vitner dere om og samtykker i deres fedres handlinger, for de drepte dem, og dere bygger deres gravsteder. 49 Guds visdom har derfor sagt: Jeg skal sende profeter og apostler til dem, og noen av dem skal de drepe og forfølge, 50 slik at alle profetenes blod, som ble utøst fra verdens grunnvoll ble lagt, skal kreves fra denne slekt, 51 fra Abels blod til blodet av Sakarja, som ble drept mellom alteret og tempelet. Ja, jeg sier dere, det skal kreves av denne slekt. 52 Ve dere, lovkyndige, for dere har tatt bort nøkkelen til kunnskap. Dere har ikke gått inn selv, og de som er på vei til å gå inn, har dere hindret.' 53 Mens han sa dette til dem, begynte de skriftlærde og fariseerne å angripe ham voldsomt og krevde svar på mange ting, 54 mens de lureventet på ham for å fange noe fra hans munn og kunne anklage ham.
  • Luk 7:39 : 39 Da fariseeren som hadde bedt ham, så dette, sa han ved seg selv: 'Denne mannen, om han var en profet, ville visst hvem og hva slags kvinne dette er som rører ved ham, for hun er en synder.'
  • Ordsp 19:22 : 22 Et menneskes godhet er hans ønskelighet, og bedre er den fattige enn en løgner.
  • Dan 11:27 : 27 De to kongenes hjerter er rettet mot ondt, og ved samme bord skal de fortelle løgner, som ikke vil lykkes, for slutten er ennå under fastsatt tid.
  • Matt 9:3-4 : 3 Og se, noen av de skriftlærde sa ved seg selv: «Denne taler blasfemisk.» 4 Og Jesus visste hva de tenkte og sa: «Hvorfor tenker dere ondsinnet i deres hjerter?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 23:8
    78%

    8 Brødstykket du har spist, vil du kaste opp, og du har ødelagt de milde ordene.

  • Ordsp 23:6
    78%

    6 Spis ikke brødet til den misunnelige, og la deg ikke friste av hans delikatesser.

  • Ordsp 23:1-3
    3 vers
    74%

    1 Når du sitter til bords med en hersker, tenk nøye over hva som er foran deg.

    2 Sett en kniv mot strupen din hvis du er en mann av appetitt.

    3 La deg ikke friste av hans delikatesser, for de er bedragersk mat.

  • Ordsp 21:2
    72%

    2 Hver manns vei virker rett i egne øyne, men Herren prøver hjertene.

  • Ordsp 13:2
    71%

    2 Av munnen frukt spiser mannen det gode, men de troløses sjel nyter vold.

  • Fork 7:22
    71%

    22 For mange ganger har ditt eget hjerte visst at du selv også har forbannet andre.

  • Jes 10:7
    71%

    7 Men han mener det ikke slik, og hans hjerte tenker det ikke slik, men han har i sin hjerte hensikt å ødelegge og utrydde mange nasjoner.

  • Sak 7:6
    71%

    6 Når dere fastet og sørget i den femte og den sjuende måneden — i disse sytti årene — var det for Meg dere fastet, for Meg? Og når dere spiser og drikker, er det ikke dere selv som spiser, og dere selv som drikker?

  • Ordsp 26:25
    71%

    25 Når hans stemme er vennlig, stol ikke på ham, for det er syv avskyeligheter i hans hjerte.

  • Ordsp 27:19
    71%

    19 Som ansiktet speiles i vann, slik gjenspeiler menneskets hjerte et annet menneske.

  • Sal 36:2-3
    2 vers
    71%

    2 For han smigrer seg selv i sine egne øyne, for å finne sin synd hatet.

    3 Hans munns ord er urett og løgn, han har sluttet å handle klokt og gjøre godt.

  • Matt 15:17-18
    2 vers
    70%

    17 Forstår dere ikke at alt som går inn i munnen, passerer magen og kastes ut i avløpet?

    18 Men det som kommer ut av munnen, kommer fra hjertet, og det gjør mennesket urent.

  • Ordsp 16:1-2
    2 vers
    70%

    1 Menneskets tanker tilhører hjertet, men svaret fra Herren kommer fra tungen.

    2 Alle en manns veier er rene i hans egne øyne, men Herren vurderer åndene.

  • Luk 6:45
    70%

    45 Den gode menneske bringer frem gode ting fra det gode han har i hjertet, og det onde mennesket bringer frem onde ting fra det onde i hjertet, for av hjertets overflod taler munnen.»

  • Ordsp 23:19-20
    2 vers
    70%

    19 Hør, min sønn, og vær vis, og led ditt hjerte på den rette vei.

    20 Vær ikke blant de som drikker vin eller blant de som fråtser i kjøtt.

  • Mark 7:19-21
    3 vers
    70%

    19 For det går ikke inn i hans hjerte, men i magen og går ut i toalettet, og renser slik alle matvarer.

    20 Og han sa: 'Det som kommer ut av mennesket, det gjør ham urent;

    21 For fra det indre, fra menneskets hjerte, kommer onde tanker, utukt, tyveri, drap,

  • Fork 9:7
    70%

    7 Gå, spis brødet ditt med glede og drikk vinen din med et lyst hjerte, for Gud har allerede tatt imot dine gjerninger.

  • Matt 6:21
    70%

    21 For hvor din skatt er, der vil også ditt hjerte være.

  • Ordsp 18:20
    70%

    20 Fra frukten av en manns munn mettes hans mage, fra hans leppers avling blir han mettet.

  • Ordsp 14:14
    70%

    14 Av frafallet fylles den vrange, og den gode frafrukt av sine handlinger.

  • Jer 17:9
    70%

    9 Hjertet er bedragerisk mer enn alt annet, og det er uhelbredelig – hvem kan kjenne det?

  • Esek 33:31
    70%

    31 Og de kommer til deg som folket vanligvis kommer, sitter foran deg som mitt folk og hører dine ord, men de gjør dem ikke. For med munnen uttrykker de kjærlighet, men hjertet følger deres grådighet.

  • Gal 6:3
    70%

    3 For hvis noen mener seg å være noe, men ikke er noe, bedrager han seg selv.

  • Ordsp 13:25
    69%

    25 Den rettferdige spiser til sin sjel er mett, men de ondes mage mangler!

  • Ordsp 6:30
    69%

    30 Man forakter ikke tyven når han stjeler, For å mette sitt liv når han er sulten,

  • Ordsp 28:26
    69%

    26 Den som stoler på sitt eget hjerte er en tåpe, men den som vandrer i visdom blir reddet.

  • Sal 41:6
    69%

    6 Og hvis noen kommer for å se meg, taler han tomhet, hans hjerte samler urettferdighet til seg, han går ut og snakker i gaten.

  • Luk 12:34
    69%

    34 For hvor skatten deres er, der vil også hjertet deres være.

  • 5 Mos 29:19
    69%

    19 Og det har vært slik at når han hørte ordene i denne eden, velsignet han seg selv i sitt hjerte, og sa: «Jeg har fred, selv om jeg går etter mitt eget stivnakkede hjerte,» for å ende overflod med tørst.

  • Hab 2:5
    69%

    5 Sannelig, vinen er forrædersk; en mann er stolt og hviler ikke hjemme, som har utvidet sin sjel som dødsriket, og er som døden, aldri tilfredsstilt, og samler for seg selv alle nasjoner, og trekker til seg alle folk.

  • Ordsp 15:14
    69%

    14 Den klokes hjerte søker kunnskap, mens dårenes munn nyter dårskap.

  • Ordsp 20:14
    69%

    14 'Dårlig, dårlig,' sier kjøperen, men når han går sin vei, skryter han.

  • Jes 32:6
    69%

    6 For en dåre taler dårskap, og hans hjerte gjør urett, til å handle med vanhelligelse og snakke feilaktig om Herren, til å tømme sjelene til de sultne, og til å forårsake at de tørste mangler drikke.

  • Ordsp 12:14
    69%

    14 Av munnenes frukt blir en tilfredsstilt med godt, og menneskets henders verk vender tilbake til ham.

  • Ordsp 25:21
    69%

    21 Hvis han som hater deg er sulten, gi ham brød å spise, og hvis han er tørst, gi ham vann å drikke.

  • Ordsp 16:9
    69%

    9 Menneskets hjerte skisserer veien, men Herren styrer skrittene.

  • Ordsp 14:30
    69%

    30 Et helbredet hjerte er liv for kroppen, men misunnelse er råte for benene.

  • Ordsp 27:7
    69%

    7 Den mette sjel tråkker ned en honningkake, men for den sultne er alt bittert søtt.

  • Fork 6:7
    69%

    7 Alt menneskets strev er for munnen, men sjelen blir aldri fylt.

  • Ordsp 24:2
    69%

    2 For de tenker ut ødeleggelse i hjertet, og deres lepper taler svik.

  • Jes 44:20
    69%

    20 Den som nærer seg av aske, er et bedratt hjerte som har vendt ham bort. Han redder ikke sin sjel, ei heller sier han: Er det ikke en løgn i min høyre hånd?

  • Ordsp 24:12
    69%

    12 Når du sier, 'Se, vi visste det ikke.' Han som gransker hjerter, forstår han ikke? Han som vokter din sjel, kjenner han det ikke? Og han skal gi hver mann etter hans gjerninger.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.