Ordspråkene 3:18

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Hun er et livets tre for dem som holder fast ved henne, og lykkelig er de som beholder henne.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 2:9 : 9 Og Herren Gud lot alle slags trær som er vakre å se på og gode å spise fra, vokse opp fra jorden, og livets tre midt i hagen, og treet til kunnskap om godt og ondt.
  • Ordsp 11:30 : 30 Den rettferdiges frukt er et livets tre, og den som vinner sjeler, er vis.
  • Ordsp 13:12 : 12 Utsatt håp gjør hjertet sykt, men et tre av liv er den ønskede oppfyllelse.
  • 1 Mos 3:22 : 22 Og Herren Gud sa: "Se, mennesket er blitt som en av oss, med kunnskap om godt og ondt. Nå må han ikke strekke ut hånden og ta også av livets tre og spise og leve evig."
  • Åp 2:7 : 7 Den som har ører, hør hva Ånden sier til menighetene: Den som seirer, vil jeg gi å spise av livets tre som er i Guds paradis.
  • Åp 22:2 : 2 Midt på byens gate, på begge sider av elven, vokser livets tre, som bærer tolv slags frukt og gir frukt hver måned. Trærnes blader er til legedom for folkeslagene.
  • Ordsp 15:4 : 4 En helbredende tunge er et livets tre, men fordervelse deri er et brudd i ånden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 87%

    13Salig er den som finner visdom, og den som får forstand.

    14For hun er mer verdt enn sølv, og hennes avkastning er bedre enn gull.

    15Hun er mer kostbar enn perler, og ingen av dine skatter kan sammenlignes med henne.

    16Langt liv ligger i hennes høyre hånd, rikdom og ære i hennes venstre.

    17Hennes veier er vennlige, og alle hennes stier fører til fred.

  • 76%

    6Forlat henne ikke, så bevarer hun deg; elsk henne, så vokter hun deg.

    7Det første er visdom - få visdom, og med all din anskaffelse få forstand.

    8Opphøy henne, så løfter hun deg; hun ærer deg når du omfavner henne.

    9Hun gir ditt hode en krans av nåde, hun gir deg en krone av skjønnhet.

    10Hør, min sønn, og ta imot mine ord, så dine leveår blir mange.

  • 75%

    34Salig er den som hører meg, Som daglig våker ved mine dører, som vokter ved inngangens dørstolper.

    35For den som finner meg, finner livet, Og oppnår velvilje fra Herren.

  • 13Hold fast ved rettledning, gi ikke slipp, bevar henne, for hun er ditt liv.

  • 22For de gir liv til dem som finner dem, og helse til hele deres kropp.

  • 73%

    18For hennes hus fører ned til døden, og hennes veier til de dødes skygger.

    19Ingen som går inn til henne, vender tilbake, og de finner ikke livets stier.

    20Så du kan vandre på de godes vei og bevare de rettferdiges stier.

  • 30Den rettferdiges frukt er et livets tre, og den som vinner sjeler, er vis.

  • 73%

    21Død og liv er i tungens makt, og de som elsker den skal spise dens frukt.

    22Den som har funnet en hustru har funnet noe godt og får gunst fra Herren.

  • 31Gi henne av frukten av hennes hender, og hennes gjerninger roser henne i byens porter!

  • 18For de er behagelige når du bevarer dem i hjertet, når de er klare for leppene dine.

  • 16En nådig kvinne beholder ære, og sterke menn beholder rikdom.

  • 2På toppen av høye steder langs veien, Ved stiene står hun.

  • 8Den som vinner innsikt elsker sin sjel, den som holder fast ved forståelse finner det gode.

  • 2For mange dager og leveår skal de legge til deg, liv og fred.

  • 72%

    25Styrke og ære er hennes klær, og hun gleder seg over fremtiden.

    26Hun åpner sin munn med visdom, og trofasthetens lære er på hennes tunge.

  • 72%

    18La din kilde være velsignet, Og gled deg over din ungdoms hustru,

    19En elskelig hind, en yndig gaselle! La hennes kjærlighet tilfredsstille deg alltid, Bli oppglødd i hennes kjærlighet uten stans.

  • 3Din kone er som en fruktbar vinranke ved sidene av ditt hus, dine sønner som unge oliventrær rundt ditt bord.

  • 26Jeg finner noe mer bittert enn døden: kvinnen hvis hjerte er snarer og feller, hvis hender er bånd; den gode for Gud skal slippe unna henne, men synderen blir fanget av henne.

  • 20Den kloke finner det gode, og den som stoler på Herren, hvor lykkelig er han.

  • 16"Hvem er enkel? La ham vende seg hit." Og til den som mangler forstand sa hun,

  • 28Hennes sønner har reist seg og kaller henne velsignet, hennes mann, og han priser henne,

  • 6Livets vei legger hun ikke merke til, Hennes stier er vilkårlig retningsløse, uten at du aner det.

  • 25La ikke hjertet ditt vende seg til hennes veier, vandre ikke på hennes stier.

  • 22Så skal de være liv for din sjel og en smykke for din hals.

  • 18Rikdom og ære er hos meg, Varig gods og rettferdighet.

  • 19Ved visdom grunnla Herren jorden, ved forståelse beredte han himlene.

  • 21Den som følger rettferdighet og vennlighet finner liv, rettferdighet og ære.

  • 4"Hvem er enkel? La ham vende seg hit." Til den som mangler forstand, har hun sagt,

  • 10For visdom skal komme inn i ditt hjerte, og kunnskap skal være en glede for din sjel.

  • 16Hun vurderer en mark og kjøper den, av frukten av sitt arbeid planter hun en vingård.

  • 1En klok kvinne bygger sitt hjem, mens en tåpelig river det ned med egne hender.

  • 9For de er en fager krans på ditt hode, og et kjede om din hals.

  • 8Dette gir helse til din kropp og styrke til dine bein.

  • 12Nå er hun ute på gaten, nå på torgene, og ved hvert hjørne ligger hun i bakhold.