Salmenes bok 45:7

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Du har elsket rettferd og hatet urett, derfor har Gud, din Gud, salvet deg med gledens olje mer enn dine medsammarbeidende.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 33:5 : 5 Han elsker rettferd og dom, jorden er full av Herrens godhet.
  • Hebr 1:9 : 9 Du har elsket rettferdighet og hatet lovløshet; derfor har Gud, din Gud, salvet deg med gledens olje over dine medpartnere.'
  • Sal 21:6 : 6 For du har gjort ham til velsignelse for alltid, du fyller ham med glede ved ditt ansikt.
  • Kol 1:18-19 : 18 Han er hodet for legemet, kirken, han er begynnelsen, den førstefødte fra de døde, for at han i alt skulle være den første, 19 fordi det behaget Gud at hele fylden skulle bo i ham,
  • Rom 8:29 : 29 For dem som han på forhånd kjente, dem forutbestemte han også til å bli likedannet med sin Sønns bilde, slik at han skulle være den førstefødte blant mange brødre.
  • Ef 1:3 : 3 Velsignet er Gud og vår Herre Jesu Kristi Far, som har velsignet oss med all åndelig velsignelse i de himmelske verdener i Kristus,
  • Jes 61:1-3 : 1 Herrens Ånd er over meg, for Herren har salvet meg til å bringe godt budskap til de ydmyke. Han har sendt meg for å forbinde dem som har et sønderknust hjerte, for å forkynne frihet for fanger og åpning av lenker for de bundne. 2 For å forkynne Herrens nådeår, og vår Guds hevnens dag, for å trøste alle som sørger. 3 For å gi de sørgende i Sion skjønnhet i stedet for aske, gledens olje i stedet for sorg, lovprisningens klede i stedet for en motløs ånd. De skal kalles rettferdighetens trær, Herrens planting – til hans ære.
  • Luk 4:18-21 : 18 'Herrens Ånd er over meg, fordi Han har salvet meg til å forkynne det glade budskap for de fattige. Han har sendt meg for å helbrede dem som har et knust hjerte, for å proklamere frihet for de fangne, og for at de blinde skal få synet igjen, for å sette de undertrykte fri, 19 for å forkynne et nådens år fra Herren.' 20 Han rullet sammen boken, ga den tilbake til tjeneren og satte seg ned. Alle i synagogen hadde øynene festet på ham. 21 Da begynte han å si til dem: 'I dag er dette skriftstedet blitt oppfylt mens dere hørte på.'
  • Joh 3:34 : 34 For han som Gud har sendt, taler Guds ord, for Gud gir ikke Ånden med mål.
  • Joh 20:17 : 17 Jesus sier til henne: 'Rør meg ikke, for jeg har ennå ikke steget opp til min Far. Men gå til mine brødre og si til dem: Jeg stiger opp til min Far og deres Far, til min Gud og deres Gud.'
  • Apg 2:28 : 28 Du har gjort meg kjent med livets veier, du vil fylle meg med glede foran ditt ansikt.
  • Luk 13:27 : 27 Men han vil si: 'Jeg sier dere, jeg kjenner dere ikke, hvor dere er fra; gå bort fra meg, alle dere som gjør urett.'
  • Joh 1:16 : 16 Av hans fylde har vi alle fått, nåde over nåde.
  • Matt 3:15 : 15 Men Jesus svarte og sa til ham: «La det nå skje; for slik er det passende for oss å oppfylle all rettferdighet.» Da lot han det skje.
  • Matt 7:23 : 23 Men da skal jeg si dem rett ut: Jeg har aldri kjent dere; gå bort fra meg, dere som driver med urett.
  • Sal 89:20 : 20 Jeg har funnet David, min tjener, med min hellige olje har jeg salvet ham.
  • Sal 89:26 : 26 Han utroper meg: `Du er min Far, min Gud, og klippen i min frelse.'
  • Sal 99:4 : 4 Kongens styrke elsker rettferd, Du har stadfestet det rette; rettferd og rettferdighet i Jakob, Du har fullført det.
  • Sal 101:3-4 : 3 Jeg setter ikke noe verdiløst for mine øyne. Jeg har hatet de som vender seg bort, deres gjerning klamrer seg ikke til meg. 4 Et forvrengt hjerte vender seg bort fra meg, ondskap kjenner jeg ikke.
  • Sal 101:8 : 8 Om morgenen utrydder jeg alle ugjerningsmenn i landet, for å kaste ut av Herrens by alle som gjør urett!
  • 3 Mos 8:12 : 12 Han helte av salvingsoljen på Arons hode og salvet ham for å hellige ham.
  • 1 Sam 16:13 : 13 Så tok Samuel oljehornet og salvet ham i nærvær av hans brødre. Fra den dagen av kom Herrens Ånd over David. Deretter dro Samuel til Rama.
  • 1 Kong 1:39-40 : 39 Presten Sadok tok en oljeflaske fra teltet og salvet Salomo. De blåste i trompeten, og hele folket sa: 'Leve kong Salomo!' 40 Deretter fulgte hele folket etter ham, spilte på fløyter og jublet med stor glede, så jorden revnet av deres rop.
  • 1 Kong 19:16 : 16 Jehu, sønn av Nimsi, skal du salve til konge over Israel, og Elisa, sønn av Safat fra Abel-Mehola, skal du salve til profet i ditt sted.
  • Sal 2:2 : 2 Jordens konger står klare, og fyrstene har forent seg mot Herren og mot hans Messias.
  • Sal 11:7 : 7 For Herren er rettferdig, rettferdighet elsker Han, de oppriktige skal se hans ansikt.
  • Hebr 2:14 : 14 Da barna har del i kjøtt og blod, ble også han på samme måte deltager i det, for at han gjennom døden skulle tilintetgjøre den som hadde dødens makt - det vil si djevelen –
  • Hebr 7:26 : 26 For en slik yppersteprest ble passende for oss - god, uskyldig, ubesmittet, adskilt fra syndere, og blitt høyere enn himlene,
  • Åp 21:27 : 27 Og inn skal ikke komme noe urent, eller den som praktiserer avskyeligheter eller løgn, men kun de som er skrevet i Lammets livets bok.
  • Luk 3:22 : 22 og Den Hellige Ånd kom ned over ham i kroppslig skikkelse som en due, og en stemme kom fra himmelen: 'Du er min Sønn, den elskede, i deg har jeg velbehag.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Hebr 1:8-9
    2 vers
    94%

    8Men om Sønnen: 'Din trone, Gud, står til evig tid, rettferdighetens septer er ditt rikes septer.

    9Du har elsket rettferdighet og hatet lovløshet; derfor har Gud, din Gud, salvet deg med gledens olje over dine medpartnere.'

  • Sal 45:8
    79%

    8Myrrha og aloë, kassia er alle dine klær, fra elfenbenspalasser gjør strengeinstrumenter deg glad.

  • Sal 45:2-6
    5 vers
    76%

    2Du er skjønnere enn menneskenes barn, Nåde er utøst over dine lepper, derfor har Gud velsignet deg for evig.

    3Bind ditt sverd om hoften, du mektige, med din herlighet og din majestet!

    4I din majestet - fremgang! - ri frem! For sannhet, mildhet og rettferd, og din høyre hånd viser deg underfulle ting.

    5Dine piler er skarpe - folk faller under deg - i hjertet til kongens fiender.

    6Din trone, Gud, er for evighet og alltid, Rettferdighetens septer er ditt rikes septer.

  • Sal 21:5-6
    2 vers
    73%

    5Stor er hans ære gjennom din frelse, du skjenker ham glans og herlighet.

    6For du har gjort ham til velsignelse for alltid, du fyller ham med glede ved ditt ansikt.

  • Sal 89:42
    73%

    42Du har opphøyet hans fienders høyre hånd, du har fått alle hans fiender til å glede seg.

  • Sal 89:19-20
    2 vers
    73%

    19Så talte du i et syn til din trofaste, ja, du sa: Jeg har gitt hjelp til en mektig, opphøyet en utvalgt blant folket,

    20Jeg har funnet David, min tjener, med min hellige olje har jeg salvet ham.

  • Sal 89:38
    72%

    38Men du, du har forkastet og avvist, du har vist din vrede mot din salvede.

  • Sal 133:2
    72%

    2Det er som den gode oljen på hodet, som renner nedover skjegget, Arons skjegg, som renner nedover kanten av hans kappe,

  • Sal 23:5
    71%

    5Du dekker bord for meg foran mine fiender, Du har salvet mitt hode med olje, mitt beger flyter over.

  • 2 Mos 29:7
    71%

    7Og du skal ta salvingsoljen og helle den over hodet hans og salve ham.

  • 1 Kong 10:9
    71%

    9Velsignet være Herren din Gud, som gledet seg over deg for å sette deg på Israels trone; fordi Herren elsker Israel for alltid, har han satt deg som konge for å gjøre rett og rettferdighet.»

  • Sal 5:4
    70%

    4For du er ikke en Gud som vil ha ondskap; Det onde bor ikke hos deg.

  • 2 Krøn 9:8
    70%

    8Velsignet være Herren din Gud, som har hatt glede i deg og satt deg på Hans trone som konge for Herren din Gud! Fordi Gud elsker Israel og vil opprettholde det for alltid, har Han satt deg over dem som konge for å håndheve rett og rettferdighet.»

  • Sal 52:3
    69%

    3Du har elsket det onde mer enn det gode, løgn mer enn å tale rettferdighet. Sela.

  • Sal 11:7
    69%

    7For Herren er rettferdig, rettferdighet elsker Han, de oppriktige skal se hans ansikt.

  • Sal 21:1
    69%

    1Til sangmesteren. En salme av David. Herre, kongen gleder seg i din styrke, han jubler stort over din frelse.

  • Sal 21:3
    69%

    3Du har stilt foran ham velsignelser av godhet, du satte en krone av fint gull på hans hode.

  • Sal 92:10
    69%

    10Du løfter mitt horn som en villoks, jeg er smurt med frisk olje.

  • 1 Sam 10:1
    69%

    1Samuel tok flasken med olje, helte den over Sauls hode, kysset ham og sa: «Har ikke Herren salvet deg til leder over sin arv?

  • Sal 132:9
    68%

    9La dine prester kle seg i rettferdighet, og dine trofaste rope med glede.

  • Sal 89:16-17
    2 vers
    68%

    16I ditt navn gleder de seg hele dagen, og i din rettferdighet heves de opp.

    17For du er skjønnheten i deres styrke, og i din velvilje er vårt horn opphøyd.

  • Sal 32:11
    68%

    11Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige, syng høyt, alle dere oppriktige av hjertet!

  • Sal 110:5
    68%

    5Herren ved din høyre hånd knuser konger på sin vredes dag.

  • Sal 97:10-11
    2 vers
    68%

    10Dere som elsker Herren, hat det onde; han bevarer sine helliges sjeler, han redder dem fra de ondes hånd.

    11Lys er sådd for de rettferdige, og glede for de oppriktige i hjertet.

  • Sal 4:7
    68%

    7Du har gitt glede i mitt hjerte, mer enn når deres korn og vin øker.

  • Høys 1:3
    68%

    3Dine dufter er gode. Ditt navn er som utøst olje, Derfor elsker jomfruene deg.

  • Sal 2:7
    68%

    7Jeg vil forkynne om vedtaket: Herren sa til meg: Du er min sønn, i dag har jeg født deg.

  • Apg 2:28
    68%

    28Du har gjort meg kjent med livets veier, du vil fylle meg med glede foran ditt ansikt.

  • 2 Sam 12:7
    68%

    7Da sa Natan til David: «Du er mannen! Så sier Herren, Israels Gud: Jeg salvet deg til konge over Israel, og jeg reddet deg fra Sauls hånd.

  • Sal 33:5
    68%

    5Han elsker rettferd og dom, jorden er full av Herrens godhet.

  • Sal 110:2-3
    2 vers
    68%

    2Din makts stav sender Herren ut fra Sion, hersk midt blant dine fiender.

    3Ditt folk stiller seg villig i din styrkes dag, i hellig praktdrakt; fra morgenens livmødre har du din ungdoms dugg.

  • Sal 5:12
    68%

    12For du velsigner den rettferdige, Herre; du omgir ham med din gunst som et skjold.

  • 3 Mos 8:12
    68%

    12Han helte av salvingsoljen på Arons hode og salvet ham for å hellige ham.

  • Sal 40:8
    67%

    8Å gjøre din vilje, min Gud, gleder meg, din lov er i mitt hjerte.»

  • Sal 71:19
    67%

    19Din rettferdighet, Gud, når til himmelen, for du har gjort store ting, Gud, hvem er som du?

  • Hebr 2:7
    67%

    7Du gjorde ham en liten stund lavere enn engler, med herlighet og ære kronet du ham, og satte ham over dine henders gjerninger.

  • 2 Mos 30:25
    67%

    25Lag det til en hellig salvingsolje, en velluktende blanding, som en balsamator ville laget det; det skal være en hellig salvingsolje.

  • Sal 92:4
    67%

    4For du har gitt meg glede, Herre, ved dine gjerninger, over dine henders verk vil jeg synge.

  • Sal 99:4
    67%

    4Kongens styrke elsker rettferd, Du har stadfestet det rette; rettferd og rettferdighet i Jakob, Du har fullført det.

  • 2 Kong 9:6
    67%

    6Han reiste seg og gikk inn i huset. Den unge mannen helte oljen over hodet hans og sa til ham: "Så sier Herren, Israels Gud: Jeg har salvet deg til konge over Herren sitt folk, Israel.