Jesaja 33:16

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

han skal bo på høye steder, hans festninger skal være fjellborger, hans brød blir gitt og hans vann er sikkert.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 32:18 : 18 Mitt folk skal bo i fredens bolig, i trygge hjem og på sikre hvilesteder.
  • Jes 49:10 : 10 De skal verken sulte eller tørste, hete og sol skal ikke skade dem, for han som forbarmer seg over dem skal lede dem, han skal føre dem til kilder med vann.
  • Hab 3:19 : 19 Herren Gud er min kraft. Han gjør mine føtter som hunnrensdyrets og lar meg gå på mine høyder. Til korlederen med mine strengeinstrumenter.
  • Sal 15:1 : 1 En salme av David. Herre, hvem kan bo i ditt telt? Hvem kan bo på ditt hellige fjell?
  • Sal 18:33 : 33 Den Gud som omgjorder meg med styrke og gjør min vei fullkommen.
  • Sal 33:18 : 18 Herrens øye hviler på dem som frykter ham, på dem som venter på hans barmhjertighet.
  • Sal 34:10 : 10 Frykt Herren, dere hans hellige, for de som frykter ham, mangler ingenting.
  • Sal 37:3 : 3 Stol på Herren og gjør det gode, bo i landet og lev i troskap.
  • Sal 90:1 : 1 En bønn av Moses, Guds mann. Herre, du har vært vår bolig fra slekt til slekt.
  • Sal 91:1-9 : 1 Den som bor i den Høyestes skjul, som finner ly under Den Allmektiges skygge, 2 sier til Herren: «Min tilflukt og min borg, min Gud som jeg setter min lit til.» 3 For Han vil fri deg fra jegerens snare og fra ødeleggende pest. 4 Under sine vinger vil Han gi deg ly, og under Hans fjær kan du stole på, Hans trofasthet er skjold og vern. 5 Du skal ikke frykte for redsler om natten, for pil som flyr om dagen, 6 for pest som vandrer i mørket, for ødeleggelser som herjer ved høylys dag. 7 Tusen kan falle ved din side, ti tusen ved din høyre hånd, men det skal ikke nå deg. 8 Bare med dine øyne skal du se, og være vitne til de ondes straff. 9 For du har sagt: «Herren er min tilflukt,» og Den Høyeste har du gjort til ditt hvilested. 10 Ingen ulykke skal ramme deg, ingen plage skal komme nær ditt hjem.
  • Sal 91:14 : 14 «For han holder fast ved meg i kjærlighet, derfor vil jeg fri ham. Jeg vil sette ham høyt, fordi han kjenner mitt navn.
  • Sal 107:41 : 41 Men den fattige reiste han opp fra nød og gjorde hans slekter like en stor saueflokk.
  • Sal 111:5 : 5 Han gir mat til dem som frykter ham, han husker evig sin pakt.
  • Ordsp 1:33 : 33 Men den som hører på meg, skal bo i trygghet, og skal leve uforstyrret fra frykten for det onde.
  • Ordsp 18:10 : 10 Herrens navn er et sterkt tårn, den rettferdige løper dit og får beskyttelse.
  • Jes 25:4 : 4 For du har vært et tilfluktssted for den fattige, et vern for den nødstedte i hans nød, et skjul mot stormen, en skygge mot heten, når voldsmenns ånd er som en storm mot veggen.
  • Jes 26:1-5 : 1 På den dagen skal denne sangen bli sunget i Juda land: Vi har en sterk by; frelse setter han som murer og voll. 2 Åpne portene, så det rettferdige folk som holder fast ved troen kan komme inn. 3 Du vil bevare i fullkommen fred den som har sitt sinn festet på deg, for han stoler på deg. 4 Stol alltid på Herren, for i Herren Gud er en evig klippe. 5 For han har bøyd dem som bor i høyden, den opphøyde byen; han legger den ned, legger den ned til jorden, gjør den jevn med støvet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 33:17
    74%

    17Dine øyne skal se kongen i hans prakt, de skal se et fjernt land.

  • 5 Mos 33:27-28
    2 vers
    73%

    27Den evige Gud er din tilflukt. Hans armer holder evig. Han drev fienden bort fra foran deg og sa: Ødelegg!

    28Så bodde Israel trygt, Jakobs kilde alene, i et land fylt med korn og vin; himmelen dryppet dugg.

  • 5 Mos 32:13
    73%

    13Han lot ham ri på jordens høyder, og han spiste markens avling. Han fikk honning fra klippen og olje fra hard stein.

  • Jes 32:18
    73%

    18Mitt folk skal bo i fredens bolig, i trygge hjem og på sikre hvilesteder.

  • Jes 33:5
    73%

    5Herren er opphøyd, for han bor i det høye; han har fylt Sion med rettferdighet og rett.

  • Sal 110:7
    73%

    7Han drikker av bekken langs veien, derfor løfter han hodet høyt.

  • Sal 91:1-2
    2 vers
    72%

    1Den som bor i den Høyestes skjul, som finner ly under Den Allmektiges skygge,

    2sier til Herren: «Min tilflukt og min borg, min Gud som jeg setter min lit til.»

  • Sal 132:15
    72%

    15Jeg vil rikelig velsigne dens forråd, dens fattige vil jeg mette med brød.

  • Jes 32:2
    72%

    2Hver og en skal være som et skjulested fra vinden og som en ly for stormen, som bekker av vann i et tørt land, som skyggen av en stor klippe i et tørstende land.

  • Sal 72:16
    72%

    16La det være overflod av korn i landet på fjelltoppene, la dets frukt vaie som Libanon, og la folk blomstre i byen som gresset på marken.

  • 5 Mos 33:15
    72%

    15og med de edleste ting fra urgamle fjell, med herligheten fra gamle høyder,

  • Sal 87:1
    71%

    1En salme, en sang av Korahs barn. Hans grunn er i de hellige fjell.

  • Job 22:8
    71%

    8En mann med makt har jorden, og bare den aktede får bo der.

  • Sal 94:22
    70%

    22Men Herren ble min borg, og min Gud ble min tilfluktens klippe.

  • Job 24:23
    70%

    23Gud gir dem trygghet, og de hviler; hans øyne er over deres veier.

  • 2 Mos 33:21
    70%

    21Herren sa: Se, det er et sted nær meg hvor du kan stå på klippen.

  • Sal 72:3
    70%

    3La fjellene bære fred for folket og høydene rettferdighet.

  • Sal 107:36
    70%

    36Der lot han de sultne slå seg ned, og de grunnla en by der de kunne bo.

  • Mika 5:4
    70%

    4Dette skal være vår fred: Når assyreren invaderer vårt land og tramper i våre palasser, da vil vi sette mot ham sju hyrder og åtte ledere av menn.

  • Sal 18:33
    70%

    33Den Gud som omgjorder meg med styrke og gjør min vei fullkommen.

  • Jer 17:6
    70%

    6Han skal være som en busk i ørkenen og ikke se noe godt komme. Han skal bo i uttørkede steder i ødemarken, i et salt land hvor ingen bor.

  • Sal 27:5
    70%

    5For han vil skjule meg i sin hytte på den onde dagen, han vil skjule meg under sitt tabernakels dekke, han vil løfte meg opp på en klippe.

  • Sal 25:13
    69%

    13Hans sjel skal bo i det gode, og hans etterkommere skal arve landet.

  • Jes 30:23
    69%

    23Da skal han gi regn for din sæd som du sår i jorden, og brød fra jorden som gir avling. Det skal bli fett og rikt. Den dagen skal din buskap beite på en vidstrakt eng.

  • Sal 91:9
    69%

    9For du har sagt: «Herren er min tilflukt,» og Den Høyeste har du gjort til ditt hvilested.

  • Sal 48:3
    69%

    3Vakker i høyde, en glede for hele jorden, er Sions fjell, langt mot nord, kongens store by.

  • Ordsp 1:33
    69%

    33Men den som hører på meg, skal bo i trygghet, og skal leve uforstyrret fra frykten for det onde.

  • Jes 2:15
    69%

    15Over alle høye tårn og over alle forsterkede murer.

  • Obad 1:17
    69%

    17Men på Sions berg skal det være en flukt og det skal være helligdom, og Jakobs hus skal overta deres arv.

  • Jes 26:1
    69%

    1På den dagen skal denne sangen bli sunget i Juda land: Vi har en sterk by; frelse setter han som murer og voll.

  • Sal 112:3
    69%

    3Velstand og rikdom er i hans hus, og hans rettferdighet varer evig.

  • 2 Sam 22:34
    69%

    34Han gjorde mine føtter som hindens, og lot meg stå på høye steder.

  • 5 Mos 8:9
    69%

    9Et land hvor du ikke skal spise brødet i fattigdom, og hvor du ikke skal mangle noe; et land hvis steiner er jern og fra hvis fjell du kan hugge kobber.

  • Sak 9:15
    69%

    15Hærskarenes Herren skal beskytte dem, og de skal fortære og underkaste slyngesteiner. De skal drikke og bruse som av vin, fylt som offerskåler og som hjørnene på alteret.

  • Sal 18:2
    69%

    2Han sa: Jeg elsker deg, Herre, min styrke.

  • Sal 41:2
    69%

    2Salig er den som viser omsorg for de fattige. Herren vil redde ham på den onde dagen.

  • Jes 48:21
    69%

    21De ble ikke tørste da han førte dem gjennom ørkenene. Han lot vann strømme ut for dem fra klippen, han kløvde klippen, og vannet flommet ut.

  • Sal 62:2
    69%

    2Kun til Gud er min sjel stille; fra ham kommer min frelse.

  • Sal 125:1
    69%

    1En sang til oppstigningene: De som stoler på Herren er som Sions fjell, det vil aldri la seg ryste, men står fast for alltid.

  • 2 Sam 22:3
    69%

    3Gud, min styrke, som jeg stoler på. Min skjold og frelse, mitt sterke feste og tilflukt. Du reddet meg fra vold.

  • 3 Mos 26:5
    69%

    5Tresking skal vare til vinhøsten, og vinhøsten skal vare til såtiden. Dere skal spise brød til metthet og bo trygt i deres land.

  • Sal 68:16
    69%

    16Guds fjell er et Bashan-fjell, et høyt Bashan-fjell.

  • Jes 32:16
    69%

    16Da skal rett bo i ørkenen, og rettferdighet skal bo på den fruktbare marken.

  • Job 39:28
    68%

    28Den bor på klippen og overnatter der, på en fjellknaus og i festninger.

  • Jes 33:15
    68%

    15Den som vandrer i rettferdighet og taler det som er rett, som forakter vinning av undertrykkelse, som vifter med hendene for å avvise bestikkelser, som holder seg for ørene for å ikke høre om blod, og lukker øynene for det onde,

  • Jes 58:14
    68%

    14da skal du glede deg i Herren, og jeg skal føre deg triumferende over jordens høyder. Jeg vil gi deg å nyte arven til Jakob, din far, for Herrens munn har talt.

  • Sak 14:11
    68%

    11Der skal folk bo, og det skal aldri mer være bannlyst, og Jerusalem skal bo trygt.

  • Sal 89:18
    68%

    18For du er herligheten i deres makt, og ved din velvilje løfter vi vårt horn.