Jobs bok 11:18

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Med håp vil du minnes trygghet; du vil lete og legge deg ned i sikkerhet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 3:5 : 5 Med min røst roper jeg til Herren, og han svarer meg fra sitt hellige berg. Sela.
  • Sal 4:8 : 8 Du har gitt glede i mitt hjerte, mer enn når de har mye korn og vin.
  • Ordsp 3:24-26 : 24 Når du legger deg ned, skal du ikke frykte, og når du hviler, skal søvnen være søt. 25 Du skal ikke frykte plutselig redsel eller den ødeleggelse som kommer over de onde. 26 For Herren skal være din tillit, og han skal bevare din fot fra snaren.
  • 3 Mos 26:5-6 : 5 Tresking skal vare til vinhøsten, og vinhøsten skal vare til såtiden. Dere skal spise brød til metthet og bo trygt i deres land. 6 Jeg vil gi fred i landet, og dere skal ligge uten frykt. Jeg vil fjerne ville dyr fra landet, og sverdet skal ikke gå gjennom deres land.
  • Job 6:11 : 11 Hva er min styrke, siden jeg skal håpe? Og hva er min framtid, siden jeg skal tåle?
  • Job 7:6 : 6 Mine dager er raskere enn veverens skyttel og slutter uten håp.
  • Job 22:27-29 : 27 Du skal be til ham, og han vil høre deg, og du skal oppfylle dine løfter. 28 Hva du enn bestemmer deg for, vil bli gjort, og lyset vil skinne på dine veier. 29 Når noen er ydmyket, sier du: 'Opphøyelse!' Og han redder den som er nedslått.
  • Ordsp 14:32 : 32 Den ugudelige skal styrtes i sin ondskap, men den rettferdige har et tilfluktssted selv i døden.
  • Sal 43:5 : 5 Hvorfor er du nedtrykt, min sjel, og hvorfor er du urolig i meg? Sett ditt håp til Gud, for jeg vil igjen prise ham, han som er min frelse og min Gud.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 11:19
    84%

    19Du vil hvile uten noen som skremmer, mange vil søke ditt vennskap,

  • Job 11:15-17
    3 vers
    81%

    15da kan du løfte ditt ansikt uten frykt, ja, du vil stå fast og ikke skjelve.

    16For du vil glemme din sorg, du vil minnes den som forbi skyller vann.

    17Og ditt liv vil stige lysere enn middagssolen; selv mørkningen vil være som morgenen.

  • Ordsp 3:23-26
    4 vers
    76%

    23Da skal du trygt vandre din vei, og din fot skal ikke støte mot noe.

    24Når du legger deg ned, skal du ikke frykte, og når du hviler, skal søvnen være søt.

    25Du skal ikke frykte plutselig redsel eller den ødeleggelse som kommer over de onde.

    26For Herren skal være din tillit, og han skal bevare din fot fra snaren.

  • Job 4:5-6
    2 vers
    73%

    5Men nå har det kommet over deg, og du blir utmattet; det rammer deg, og du blir skremt.

    6Er ikke din gudsfrykt din tillit, og din rettlede livsførsel ditt håp?

  • Job 5:21-25
    5 vers
    73%

    21For tungens svøpe vil du være skjult, og du vil ikke frykte ødeleggelse når den kommer.

    22Ved ødeleggelse og hungersnød vil du le, og for dyrene på jorden blir det ingen frykt.

    23For med markens stener vil du ha en pakt, og markens dyr vil være i fred med deg.

    24Du skal vite at fred bor i ditt telt, og du vil se over din bolig uten å synde.

    25Du skal vite at din ætt blir rik, og dine etterkommere som gresset på jorden.

  • Jes 32:18
    72%

    18Mitt folk skal bo i fredens bolig, i trygge hjem og på sikre hvilesteder.

  • Job 22:23-26
    4 vers
    72%

    23Hvis du vender om til Den Allmektige, vil du bli oppreist. Du må holde urett borte fra ditt telt.

    24Legg din skatt på jorden og Ofris gull blant dalenes steiner.

    25Da skal Den Allmektige være din skatt og ditt dyrebare sølv.

    26For da skal du glede deg i Den Allmektige og løfte ditt ansikt til Gud.

  • Sal 94:13
    72%

    13For å gi ham ro dager av nød, inntil en grav er gravd for den onde.

  • Job 24:23
    71%

    23Gud gir dem trygghet, og de hviler; hans øyne er over deres veier.

  • Sal 4:8
    71%

    8Du har gitt glede i mitt hjerte, mer enn når de har mye korn og vin.

  • Ordsp 1:33
    71%

    33Men den som hører på meg, skal bo i trygghet, og skal leve uforstyrret fra frykten for det onde.

  • Dan 12:13
    71%

    13Men du, gå inngangen til din hvile, og du skal reise deg til din lodd ved enden av dagene.

  • Jes 54:14
    70%

    14Du skal være grunnfestet i rettferdighet; fri deg fra undertrykkelse, for du skal ikke frykte, og fra redsler, for de skal ikke komme nær deg.

  • 5 Mos 28:66
    70%

    66Ditt liv skal henge i ubalanse, du skal frykte dag og natt og aldri være sikker på livet ditt.

  • Job 3:17
    70%

    17Der opphører de ugudelige å rase, og der hviler de utmattede.

  • Ordsp 23:18
    70%

    18For sannelig, det er en framtid, og ditt håp vil ikke bli avskåret.

  • Job 22:21
    70%

    21Bli nå forlikt med ham og vollfarten med ham! Da vil det komme deg til gode.

  • Job 8:6
    70%

    6hvis du er ren og rettskaffen, da vil han nå våke over deg og gjenopprette ditt rettferdighets hjem.

  • Jes 57:10
    69%

    10Du ble trett av din mangeferde, men sa aldri: 'Det er uten nytte.' Du fant ny styrke og ble derfor ikke syk.

  • Esek 38:11
    69%

    11Du skal si: Jeg vil dra opp mot et fredelig land, jeg vil komme mot dem som lever trygt og i fred, som alle bor uten mur, uten lås og dører.

  • Job 22:10-11
    2 vers
    69%

    10Derfor er det snarer rundt deg, og en plutselig frykt skremmer deg.

    11Eller mørke, slik at du ikke ser, og flom av vann som dekker deg.

  • Sal 128:2
    69%

    2Du skal nyte frukten av hendene dine når du arbeider, lykkelig er du, og det skal gå deg godt.

  • Nah 3:11
    69%

    11Også du skal bli beruset, du skal bli skjult, også du skal lete etter vern mot fienden.

  • 3 Mos 25:19
    69%

    19Landet skal gi sin frukt, og dere skal spise dere mette og bo trygt.

  • Jer 39:18
    69%

    18For jeg vil befri deg, du skal ikke falle for sverdet, og du skal få din sjel som bytte, fordi du har stolt på meg, sier Herren."

  • Job 17:15-16
    2 vers
    69%

    15Hvor er da mitt håp? Og hvem ser mitt håp?

    16Det skal fare ned til dødsrikets porter når jeg hviler i støvet.

  • Job 14:7
    68%

    7For det er håp for et tre: selv om det felles, kan det vokse opp igjen, og dets nye skudd slutter ikke å komme.

  • Job 18:14
    68%

    14Han blir revet bort fra sitt trygge telt og dratt til redselens konge.

  • 3 Mos 26:5-6
    2 vers
    68%

    5Tresking skal vare til vinhøsten, og vinhøsten skal vare til såtiden. Dere skal spise brød til metthet og bo trygt i deres land.

    6Jeg vil gi fred i landet, og dere skal ligge uten frykt. Jeg vil fjerne ville dyr fra landet, og sverdet skal ikke gå gjennom deres land.

  • Sal 16:9
    68%

    9Derfor gleder mitt hjerte seg, og min ære fryder seg; også mitt kjød skal bo i trygghet.

  • Ordsp 24:14
    68%

    14Slik skal du også kjenne visdom for din sjel; hvis du finner den, er det en fremtid, og ditt håp skal ikke bli avskåret.

  • Job 14:13
    68%

    13Å, om du gjemte meg i dødsriket, skjulte meg til din vrede har lagt seg, satte en frist for meg og husket meg!

  • Job 41:9
    68%

    9De sitter fast til hverandre; de griper hverandre og skiller seg ikke fra.

  • Job 3:13
    68%

    13For nå kunne jeg ha ligget rolig, jeg kunne ha sovnet og vært i ro,