Salmenes bok 94:13

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

For å gi ham ro dager av nød, inntil en grav er gravd for den onde.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 55:23 : 23 Kast din byrde på Herren, og han vil opprettholde deg, han vil aldri la den rettferdige vakle.
  • Sal 9:15 : 15 for at jeg kan fortelle om all din lovprisning i datter Sions porter, jeg vil juble over din frelse.
  • Hab 3:16 : 16 Jeg hørte det, og mitt indre skalv, ved lyden bevet mine lepper. Forråtnelse kom inn i mine ben, og under meg skalv jeg. Men jeg skal hvile på trengselens dag, når han kommer opp mot folket som angriper oss.
  • Job 34:29 : 29 Når han gir ro, hvem kan da fordømme? Når han skjuler sitt ansikt, hvem kan da se ham? Selv om det er et folk eller et menneske alene,
  • Sal 49:5 : 5 Jeg vil vende mitt øre til et ordspråk; med harpen vil jeg tolke mine gåter.
  • Jes 26:20-21 : 20 Gå inn i dine kamre, mitt folk, og lukk dine dører bak deg. Gjem deg en liten stund inntil vreden går over. 21 For se, Herren kommer ut fra sitt sted for å straffe innbyggerne på jorden for deres misgjerning; jorden vil avsløre sitt blod og vil ikke lenger dekke over sine drepte.
  • Jer 18:20 : 20 Blir det gjengjeldt ondt for godt? For de har gravd en grav for meg. Husk at jeg sto for ditt ansikt for å tale godt for dem, for å vende din vrede bort fra dem.
  • Jer 18:22 : 22 La et rop bli hørt fra deres hus, når du plutselig fører en hær mot dem. For de har gravd en grav for å fange meg og lagt feller under mine føtter.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 94:12
    80%

    12Salig er den mann som du, Herre, refser, og lærer fra din lov.

  • Job 3:17-18
    2 vers
    76%

    17Der opphører de ugudelige å rase, og der hviler de utmattede.

    18Der er fangene i fred, de hører ikke undertrykkerens røst.

  • Ordsp 24:15
    74%

    15Sett ikke lur for den rettferdiges bolig, du ugudelige, og ødelegg ikke hans hvilested.

  • Job 14:12-13
    2 vers
    74%

    12Slik en mann legger seg ned og reiser seg ikke; før himmelen forgår, våkner de ikke, og vekkes ikke fra sin søvn.

    13Å, om du gjemte meg i dødsriket, skjulte meg til din vrede har lagt seg, satte en frist for meg og husket meg!

  • Ordsp 29:17
    73%

    17Tukt din sønn, så vil han gi deg fred og bringe glede til din sjel.

  • Jes 14:3
    72%

    3Den dagen Herren gir deg hvile fra din smerte og uro og det harde arbeidet du har blitt pålagt,

  • Sal 37:7
    72%

    7Vær stille for Herren og vent på ham. Bli ikke opprørt over den som har lykken med seg, den som fullfører sine onde planer.

  • Sal 94:14
    72%

    14For Herren vil ikke forkaste sin folk, og sin arv vil han ikke forlate.

  • Job 11:18
    72%

    18Med håp vil du minnes trygghet; du vil lete og legge deg ned i sikkerhet.

  • Sal 125:3
    71%

    3For ondskapens septer skal ikke hvile over de rettferdiges arv, for at de rettferdige ikke skal rekke ut sine hender til urett.

  • Sal 94:2-3
    2 vers
    71%

    2Reis deg, du dommer over jorden, gi de stolte deres belønning.

    3Hvor lenge, Herre, skal de onde, hvor lenge skal de onde juble?

  • Dan 12:13
    71%

    13Men du, gå inngangen til din hvile, og du skal reise deg til din lodd ved enden av dagene.

  • Jer 15:11
    71%

    11Herren sa: Sannelig, jeg vil holde deg på god fot; jeg vil la fienden be om hjelp fra deg i vanskelige og trange tider.

  • Sal 37:10
    71%

    10Bare en liten stund, så er den onde borte. Ser du etter stedet hans, så er det der ikke mer.

  • Job 14:6
    71%

    6Se bort fra ham så han kan hvile, til han kan nyte sin dag som en dagarbeider.

  • Sal 89:22
    70%

    22Min hånd skal støtte ham, ja, min arm skal styrke ham.

  • Job 15:20
    70%

    20Den ugudelige ryster alle sine dager, og få år er lagret for undertrykkeren.

  • Sal 94:20
    70%

    20Kan en fordømmende trone være din venn, som fremmer urett under påskudd av lov?

  • Ordsp 23:14
    70%

    14Du skal slå ham med riset, så vil du redde hans sjel fra dødsriket.

  • Sal 31:7
    70%

    7Jeg hater dem som holder seg til tomme avguder, men jeg stoler på Herren.

  • Job 24:23
    70%

    23Gud gir dem trygghet, og de hviler; hans øyne er over deres veier.

  • Job 5:17
    70%

    17Se, salig er den mann Gud irettesetter; derfor forakt ikke den Allmektiges tukt.

  • Sal 90:15
    70%

    15Gled oss like mange dager som du har plaget oss, like mange år som vi har sett ulykke.

  • Sal 25:13
    70%

    13Hans sjel skal bo i det gode, og hans etterkommere skal arve landet.

  • Job 36:17
    70%

    17Men nå er du fylt med dom over den onde; rettferdighet og dom støtter du.

  • Sal 71:20
    70%

    20Du som har latt meg se mange trengsler og ulykker, skal gi meg liv igjen og føre meg opp fra jordens dyp.

  • Sal 116:7
    70%

    7Vend tilbake til din ro, min sjel, for Herren har gjort barmhjertighet mot deg.

  • Jes 51:14
    70%

    14Den som er bøyd vil snart bli fri, han skal ikke dø i lenker og han skal ikke mangle brød.

  • Sal 55:22
    70%

    22Hans tale er smidigere enn smør, men hjertet er i strid. Hans ord er mykere enn olje, men de er dragne sverd.

  • Sal 41:2-3
    2 vers
    70%

    2Salig er den som viser omsorg for de fattige. Herren vil redde ham på den onde dagen.

    3Herren vil beskytte ham og gi ham liv, gjøre ham lykkelig på jorden. Ikke overgi ham til hans fienders makt.

  • Sal 37:34
    70%

    34Vent på Herren og følg hans vei, så skal han løfte deg opp for å arve landet, og du skal se de onde bli ødelagt.

  • Job 11:15
    70%

    15da kan du løfte ditt ansikt uten frykt, ja, du vil stå fast og ikke skjelve.

  • Job 33:18-19
    2 vers
    69%

    18Han sparer hans sjel fra graven og hans liv fra å møte våpen.

    19Han blir tuktet med smerte på sengen, og hans bein plages ustanselig.

  • Fork 8:13
    69%

    13Men det skal ikke gå vel med den onde, heller ikke skal han forlenge sine dager som en skygge, fordi han ikke frykter Gud.

  • Sal 17:14
    69%

    14Fra menn ved din hånd, Herre, fra menns jordiske liv, deres del er i dette liv. Du fyller deres mage med dine skatter, de har nok til sine barn og etterlater sitt overskudd til sine små.

  • Job 38:13
    69%

    13For å gripe jordens kanter og riste de urettferdige ut av den?

  • 1 Sam 24:13
    69%

    13Måtte Herren dømme mellom meg og deg, og måtte Herren hevne meg på deg, men min hånd skal ikke være mot deg.

  • Jes 14:15
    69%

    15Men du skal føres ned til dødsriket, til avgrunnens dyp.

  • Job 33:30
    69%

    30For å bringe hans sjel tilbake fra graven, så han kan være i livets lys.

  • Job 3:14
    69%

    14med konger og rådgivere på jorden, de som gjenoppbygde ruiner for seg selv.

  • Sal 88:6
    69%

    6fri blant de døde, som de falne som ligger i gravene, som du ikke lenger husker, for de er avskåret fra din hånd.

  • Job 20:11
    69%

    11Selv om hans ben er fylt av ungdomskraft, skal den ligge med ham i støvet.

  • Sal 94:16
    69%

    16Hvem vil stå imot de onde for meg? Hvem vil ta stilling for meg mot dem som gjør urett?

  • Ordsp 3:11
    69%

    11Min sønn, forakt ikke Herrens formaning, og vær ikke lei av hans tilrettevisning.

  • Sal 76:10
    69%

    10Da reiste Gud seg til dom for å frelse de ydmyke på jorden. Sela.