Salmenes bok 94:20

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Kan en fordømmende trone være din venn, som fremmer urett under påskudd av lov?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 58:2 : 2 Taler dere virkelig rettferdighet i stillhet, dommere? Feller dere rettferdige dommer over menneskene?
  • Amos 6:3 : 3 Dere skyver den onde dag langt bort og bringer nær voldens trone.
  • Jes 10:1 : 1 Ve dem til dem som lager urettferdige lover, og for skrifteknikker som fører urett.
  • Jer 7:4-9 : 4 Stol ikke på løgnens ord som sier: Dette er Herrens tempel, Herrens tempel, Herrens tempel. 5 For dersom dere virkelig forbedrer deres veier og deres gjerninger, hvis dere gjør rett mellom en mann og hans neste, 6 hvis dere ikke undertrykker den fremmede, farløse og enken, ikke utøser uskyldig blod på dette stedet, eller følger andre guder til skade for dere selv, 7 da vil jeg la dere bo på dette stedet, i landet som jeg ga deres fedre fra evighet til evighet. 8 Men se, dere stoler på løgnens ord, som ikke kan gagne dere. 9 Vil dere virkelig stjele, drepe, begå ekteskapsbrudd, sverge falskt, brenne røkelse til Baal og følge andre guder som dere ikke kjenner, 10 og så komme og stå foran meg i dette huset som er kalt med mitt navn, og si: Vi er frelst! - bare for å gjøre alle disse avskyelighetene? 11 Har dette huset, som er kalt med mitt navn, blitt en røverhule i deres øyne? Se, jeg ser det også, sier Herren.
  • Dan 3:4-7 : 4 Deretter ropte en herold høyt: Til dere, folk, nasjoner og språk: Dette er befalt dere: 5 Når dere hører lyden av hornet, fløyten, lyren, harpen, lutt, sekkepipe og alle slags musikkinstrumenter, skal dere falle ned og tilbe gullstatuen som kong Nebukadnesar har reist. 6 Den som ikke faller ned og tilber, skal straks kastes i den brennende ildovnen. 7 Så snart alle folkene hørte lyden av hornet, fløyten, lyren, harpen, lutten og alle slags musikkinstrumenter, falt alle folk, nasjoner og språk ned og tilba gullstatuen som kong Nebukadnesar hadde reist.
  • Dan 6:7-9 : 7 Så kom riksrådene og satrapene sammen for å møte kongen og sa: "Leve kong Darius for evig! 8 Alle riksrådene i riket, styresmennene og satrapene, rådgiverne og stattholderne, har rådet sammen om å stadfeste et kongelig dekret og sikre en forordning, om at enhver som ber en bønn til noen gud eller menneske i tretti dager, unntatt til deg, konge, skal kastes i løvehulen. 9 Så konge, utfør dekretet og skriv det ned, slik at det ikke kan endres, i samsvar med loven fra Medien og Perserne, som ikke kan forandres."
  • Mika 6:16 : 16 For dere har holdt Omris forskrifter og alle Ahabs hus gjerninger. Dere har fulgt deres råd, for at jeg skal gjøre deg til et skue og dine innbyggere til en spottevis, og dere skal bære mitt folks hån.
  • Sal 82:1 : 1 Gud står i gudelandsforsamlingen, blant gudene feller han dom.
  • Fork 3:16 : 16 Jeg så også under solen: På rettens plass var det ondskap, og på rettferdighetens plass var det ondskap.
  • Fork 5:8 : 8 Jorden har fordeler for alle; selv en konge avhenger av markens arbeid.
  • Jes 1:11-20 : 11 Hva skal jeg med alle deres slaktofre? sier Herren. Jeg er mett av brennoffer av værer og fettet av fete dyr. Jeg har ingen glede i blodet av okser, lam og bukker. 12 Når dere kommer for å vise dere for mitt ansikt, hvem har krevd dette av dere, å tråkke ned mine forgårder? 13 Bring ikke lenger tomme offergaver. Røkelse er en vederstyggelighet for meg. Nymåne, sabbat og sammenskalte forsamlinger — jeg kan ikke utstå urett sammen med høytidene. 14 Deres nymåner og fastsatte fester hater min sjel. De er blitt en byrde for meg, jeg er trett av å bære dem. 15 Når dere løfter hendene, dekker jeg mine øyne for dere. Selv når dere ber mange bønner, lytter jeg ikke. Deres hender er fulle av blod. 16 Vask dere, gjør dere rene, fjern deres onde gjerninger fra mine øyne, hold opp med å gjøre det onde. 17 Lær å gjøre godt, søk rettferdighet, hjelp de undertrykte, forsvar farløse, ta dere av den enkes sak. 18 Kom nå, la oss gjøre opp, sier Herren. Om deres synder er som skarlagen, skal de bli hvite som snø; om de er røde som purpur, skal de bli som ull. 19 Hvis dere er villige og lydige, skal dere spise av landets gode. 20 Men hvis dere nekter og gjør opprør, skal dere bli fortært med sverdet, for Herrens munn har talt.
  • 1 Sam 22:12 : 12 Saul sa: "Hør nå, Ahitubs sønn." Og han svarte: "Ja, her er jeg, herre!"
  • 1 Kong 12:32 : 32 Jeroboam gjorde en fest i den åttende måneden, på den femtende dagen av måneden, lik den festen som er i Juda, og han ofret på alteret. Slik gjorde han i Betel, for å ofre til kalvene han hadde laget, og han satte prester i Betel for offerhaugene han hadde gjort.
  • 2 Krøn 6:14-16 : 14 Han sa: Herre, Israels Gud, det finnes ingen Gud som deg, verken i himmelen eller på jorden, som holder pakten og nåden mot dine tjenere som vandrer framfor deg av hele sitt hjerte. 15 Du har holdt det du lovet din tjener David, min far. Med din munn talte du, og med din hånd har du oppfylt det som denne dag. 16 Nå, Herre, Israels Gud, hold for din tjener David, min far, det du har lovet ham: Ingen være uten mann fra din ætt på tronen i Israel, om dine barn bare holder sine veier slik at de vandrer i min lov, som du har gjort framfor meg.
  • Est 3:6-9 : 6 Men i sin forakt for Mordekai alene, fordi de hadde fortalt ham hvilket folk Mordekai tilhørte, søkte Haman å utrydde alle jødene, Mordekais folk, i hele kong Ahasverus' rike. 7 I den første måneden, som er måneden Nisan, i det tolvte året av kong Ahasverus' regjeringstid, kastet de pur, det vil si lot, foran Haman fra dag til dag og fra måned til måned, til den tolvte måned, som er måneden Adar. 8 Og Haman sa til kong Ahasverus: «Det finnes et folk spredt og adskilt blant folkene i alle provinsene i ditt rike, og deres lover er forskjellige fra alle andre, og de følger ikke kongens lover. Derfor er det ikke i kongens interesse å la dem være i fred.» 9 «Dersom det behager kongen, la det bli skrevet en befaling om å ødelegge dem. Jeg vil veie ut ti tusen talent sølv i kongens tjenestemenns hender for å bringes til kongens skattkammer.» 10 Da tok kongen sin signetring av hånden og ga den til Haman, sønn av Hammedata, agagitten, jødenes fiende. 11 Kongen sa til Haman: «Sølvet er gitt deg, og også folket, for å gjøre med dem som du finner det for godt.» 12 Så ble kongens skrivere tilkalt på den trettende dagen i den første måneden, og det ble skrevet i overensstemmelse med alt det Haman hadde befalt til kongens satraper og til lederne over hver provins og til folkets ledere i hver provins, i deres egne skriftsystemer og på deres egne språk. Det ble skrevet i kong Ahasverus' navn og forseglet med kongens ring.
  • Sal 50:16 : 16 Men til den ugudelige sier Gud: Hva har du å gjøre med å fortelle mine lover og ta min pakt i din munn?
  • Sal 52:1 : 1 Til korlederen. En læresalme av David.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 94:21
    77%

    21De forfølger de rettferdige og feller uskyldige i døden.

  • Job 34:17-18
    2 vers
    75%

    17Kan den som hater rettferdighet styre? Eller vil du fordømme den rettferdige og mektige?

    18Er det mulig å si til en konge: Du ugudelige, eller til adelsmenn: Du onde?

  • Sal 94:16
    74%

    16Hvem vil stå imot de onde for meg? Hvem vil ta stilling for meg mot dem som gjør urett?

  • Sal 94:3-4
    2 vers
    73%

    3Hvor lenge, Herre, skal de onde, hvor lenge skal de onde juble?

    4De strømmer over med prat og taler arrogant, alle de som gjør urett skryter seg stor.

  • Job 36:17
    73%

    17Men nå er du fylt med dom over den onde; rettferdighet og dom støtter du.

  • Sal 5:4
    73%

    4Herre, om morgenen hører du min stemme; om morgenen legger jeg fram min sak for deg og venter.

  • Ordsp 16:12
    73%

    12Konger avskyr ondsinnethet, fordi en trone blir grunnfestet ved rettferdighet.

  • Sal 50:16
    73%

    16Men til den ugudelige sier Gud: Hva har du å gjøre med å fortelle mine lover og ta min pakt i din munn?

  • Jer 12:1
    73%

    1Herre, du er rettferdig, men jeg vil legge frem mine klage for deg: Hvorfor går det godt for de onde, og hvorfor lever alle forræderne i fred?

  • Job 22:5
    73%

    5Dine synder er mange, og dine ugjerninger har ingen ende.

  • Job 10:3
    73%

    3Er det godt for deg å undertrykke, å forakte dine henders verk mens du viser velvilje mot de ugudeliges råd?

  • Sal 28:3
    73%

    3Dra meg ikke bort sammen med de onde, med de som gjør urett, som taler fred med sine naboer, mens det er ondskap i deres hjerter.

  • Hab 1:3-4
    2 vers
    73%

    3Hvorfor lar du meg se ondskap og holder øye med urett? Ødeleggelse og vold er foran meg; det oppstår strid, og krangel brer seg.

    4Derfor er loven uten kraft, og retten kommer aldri frem. Den ugudelige omringer den rettferdige, derfor kommer retten frem forvrengt.

  • Sal 69:27
    72%

    27For de forfølger den du har slått, og snakker om smerte for dem du har såret.

  • Ordsp 25:5
    72%

    5Fjern de onde fra kongens nærvær, så vil hans trone settes fast ved rettferdighet.

  • Sal 56:7
    72%

    7De samler seg, skjuler seg og vokter mine skritt, i påvente av å få ta mitt liv.

  • Sal 82:2
    72%

    2Hvor lenge vil dere dømme urettferdig og gi fordel til de onde? Sela.

  • Sal 64:2
    71%

    2Gud, hør min stemme når jeg klager. Fri mitt liv fra fiendens frykt.

  • Sal 65:3
    71%

    3Du som hører bønner, til deg kommer alt kjød.

  • Sal 97:2
    71%

    2Skyer og mørke omgir ham, rettferdighet og rett er grunnvollen for hans trone.

  • Ordsp 12:21
    71%

    21Ingen ulykke rammer den rettferdige, men de onde er fulle av ondskap.

  • Sal 94:19
    71%

    19Når mine tanker fyller meg med uro, da fryder dine trøstende ord min sjel.

  • Job 11:14
    71%

    14hvis det er synd i dine hender, fjern den, og la urett ikke bo i ditt telt,

  • Sal 89:14
    71%

    14Din arm er full av kraft; sterk er din hånd, og løftet er din høyre hånd.

  • Sal 130:3
    71%

    3Dersom du vokter på misgjerninger, Herre, hvem kan da bli stående?

  • Job 31:3
    71%

    3Er det ikke ulykke for de urettferdige, og motgang for dem som gjør ondt?

  • Jes 16:5
    71%

    5I barmhjertighet skal en trone bli grunnlagt, og på den skal det sitte en som i sannhet dømmer i Davids telt, en som søker rett og er rask til å handle rettferdig.

  • Sal 36:4
    71%

    4Hans munns ord er ondskap og svik; han har sluttet å handle klokt og gjøre godt.

  • Sal 37:32
    71%

    32Den onde vokter på den rettferdige og søker å drepe ham.

  • Job 34:8
    71%

    8Han vandrer i selskap med de som gjør ondt og går med ugudelige folk.

  • Sal 7:9
    71%

    9Herren dømmer folkeslagene. Døm meg, Herre, etter min rettferdighet og mine ustraffelighet.

  • Job 13:7
    71%

    7Vil dere tale urett for Gud og bedra ham?

  • Sal 17:2
    71%

    2Må min dom komme fra ditt ansikt, dine øyne ser det som er rett.

  • Sal 26:10
    70%

    10hvis hender er fulle av ondskap og hvis høyre hånd er fylt med bestikkelser.

  • Sal 94:13
    70%

    13For å gi ham ro dager av nød, inntil en grav er gravd for den onde.

  • Sal 26:5
    70%

    5Jeg hater forsamlingen av onde, og jeg sitter ikke med de urettferdige.

  • Sal 125:3
    70%

    3For ondskapens septer skal ikke hvile over de rettferdiges arv, for at de rettferdige ikke skal rekke ut sine hender til urett.

  • Mika 2:1
    70%

    1Ve de som pønsker på ondskap og utfører det onde på sine senger. Når morgenen gryr, setter de det ut i livet, fordi de har makt til det.

  • Jer 18:23
    70%

    23Men du, Herre, vet alt om deres planer mot meg for å ta mitt liv. Tilgi ikke deres ondskap og slett ikke ut deres synd fra ditt ansikt. La dem snuble foran deg. I din vrede, håndter dem.

  • Jes 26:10
    70%

    10Selv om nåde blir vist til den onde, lærer han ikke rettferdighet; i det rettferdige land gjør han urett, og han ser ikke Herrens majestet.

  • Ordsp 21:7
    70%

    7De ondes vold vil rive dem bort fordi de nekter å gjøre rett.

  • Hab 1:13
    70%

    13Dine øyne er for rene til å se på det onde, og du kan ikke se på urett. Hvorfor ser du på forrædere, og tier når den ugudelige ødelegger en som er mer rettferdig enn ham?

  • Sal 9:4
    70%

    4Når mine fiender trekker seg tilbake, snubler de og går til grunne for ditt åsyn.

  • Sal 1:5
    70%

    5Derfor skal ikke de ugudelige bestå i dommen, og syndere ikke stå blant de rettferdige.

  • Job 6:30
    70%

    30Er det urett i min munn? Kan ikke min gane skjelne det onde?

  • Job 40:8
    70%

    8Vil du oppheve min rett? Vil du dømme meg skyldig for at du skal bli rettferdig?

  • Mika 6:11
    70%

    11Kan jeg renvaskes med urettferdige vekter og en pung med falske vektsteiner?