Jobs bok 21:10

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Deres okse blir ikke mislykket i avl, og deres ku kalver uten tap.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 23:26 : 26 Ingen kvinne skal miste barn eller være ufruktbar i ditt land. Jeg vil fylle antallet av dine dager.
  • 5 Mos 7:13-14 : 13 Han vil elske deg og velsigne deg og gjøre deg mangfoldig. Han vil velsigne frukten av din livmor og fruktene av ditt land, ditt korn, din vin og din olje, ungen av din buskap og lammene av din flokk i det landet han har lovet dine fedre å gi deg. 14 Du vil bli velsignet fremfor alle folkeslagene. Det skal ikke finnes en ufruktbar mann eller kvinne blant dere, eller blant deres dyr.
  • 5 Mos 28:11 : 11 Herren skal gi deg overflod av gode gaver, frukt av din livmor, avkom av din buskap og jordens grøde, på den jorden Herren sverget til dine fedre å gi deg.
  • Sal 144:13-14 : 13 Våre lagerhus er fulle, produsere for den ene som for den andre; vårt småfe gir tusener og titusener på markene våre. 14 Våre unge okser er velfødde; det er ingen brudd i veggene, ingen utgang og ingen klage på våre gater.
  • Fork 9:1-2 : 1 Jeg la alt dette på hjertet mitt for å granske alt dette: At de rettferdige og vise og deres gjerninger er i Guds hender. Menneskene vet ikke hva som venter, enten kjærlighet eller hat, alt ligger foran dem. 2 Det er én skjebne for alle, rettferdig og urettferdig, god og uren, den som ofrer og den som ikke ofrer. Den gode er som synderen, den som sverger en ed er som den som frykter å sverge.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 21:8-9
    2 vers
    81%

    8Deres etterkommere står fast med dem, deres barn er alltid foran dem.

    9Deres hus er trygge for frykt, og Guds stav rammer dem ikke.

  • Job 21:11
    79%

    11Deres barn går ut som en flokk, og deres små danser.

  • Job 39:1-4
    4 vers
    77%

    1Kjenner du tiden når fjellgeitene føder, eller passer du på når hindene har veer?

    2Kan du telle de månedene de går gravide, og vet du når de skal føde?

    3De bøyer seg og føder sine unger, og deres smerter går over.

    4Deres unger blir sterke, vokser opp på marken; de drar av sted og vender ikke tilbake til dem.

  • Sal 107:38
    73%

    38Han velsignet dem, og de ble mangfoldige, og deres buskap minsket ikke.

  • Jes 11:6-7
    2 vers
    72%

    6Ulven skal bo sammen med lammet, og leoparden skal ligge sammen med kjeet; kalven, den unge løven og det gjødde husdyret sammen, og en liten gutt skal lede dem.

    7Kuen og bjørnen skal beite, og sammen skal deres unger ligge. Løven skal spise halm som oksen.

  • Jer 14:5
    71%

    5Selv hindene i marken forlater sine nyfødte, for det finnes ikke noe grønt gress.

  • Sal 144:13-14
    2 vers
    71%

    13Våre lagerhus er fulle, produsere for den ene som for den andre; vårt småfe gir tusener og titusener på markene våre.

    14Våre unge okser er velfødde; det er ingen brudd i veggene, ingen utgang og ingen klage på våre gater.

  • Jes 7:21
    71%

    21På den dagen skal hver mann holde en ung ku og to får.

  • Joel 1:18
    71%

    18Hvor klynker dyrene! Buskapens flokk er forvirret, for de finner ikke beite; også saueflokkene lider.

  • Sal 50:9
    70%

    9Jeg vil ikke ta okser fra ditt hus eller geiter fra dine mærer.

  • Ordsp 14:4
    70%

    4Der det ikke er okser, er krybben tom, men med kraft fra oksen kommer rikelig avling.

  • Sal 8:7
    70%

    7Du gjorde ham til hersker over dine henders gjerninger, alt la du under hans føtter,

  • Job 39:15-16
    2 vers
    70%

    15Den glemmer at en fot kan klemme dem, eller at en villdyr kan trampe dem ned.

    16Den behandler sine unger hardt som om de ikke var dens egne, uten frykt for at dens arbeid er forgjeves.

  • 2 Mos 23:26
    70%

    26Ingen kvinne skal miste barn eller være ufruktbar i ditt land. Jeg vil fylle antallet av dine dager.

  • Jer 10:21
    69%

    21For gjeterne er blitt dåraktige og har ikke søkt Herren. Derfor har de ikke lykkes, og hele deres flokk er spredt.

  • 3 Mos 22:28
    69%

    28Dere må ikke slakte en ku eller et lam sammen med dets avkom på samme dag.

  • Ordsp 27:23
    69%

    23Ta vare på din buskap og legg ditt hjerte til flokkene.

  • Job 21:24
    69%

    24Visknene i hans kropp er fylt med melk, og margen i hans bein er frisk.

  • 5 Mos 28:4
    69%

    4Velsignet skal ditt livs frukt være, din jords grøde, dine buskapars avkom, dine kuers fødte kalver og dine flokkenes lam.

  • Jes 32:20
    69%

    20Lykkelige er dere som sår ved alle vann, som lar oksen og eselet løpe fritt.

  • 1 Mos 32:15
    68%

    15To hundre geiter og tjue bukker, to hundre sauer og tjue værer,

  • 5 Mos 7:14
    68%

    14Du vil bli velsignet fremfor alle folkeslagene. Det skal ikke finnes en ufruktbar mann eller kvinne blant dere, eller blant deres dyr.

  • Jes 65:23
    68%

    23De skal ikke arbeide forgjeves, og ikke føde barn til brå død, for de er en ætt velsignet av Herren, de og deres etterkommere med dem.

  • Jes 30:23-24
    2 vers
    68%

    23Da skal han gi regn for din sæd som du sår i jorden, og brød fra jorden som gir avling. Det skal bli fett og rikt. Den dagen skal din buskap beite på en vidstrakt eng.

    24Og oksene og eslene som arbeider jorden, skal ete saltet fôr som er kastet med vifte og skuffe.

  • Sal 148:10
    68%

    10Ville dyr og alt buskap, innsekter og vingede fugler!

  • 1 Mos 30:41
    68%

    41Og når det ble paringstid for de sterke dyrene, la Jakob stengene i rennene foran flokken, så de ble drektige ved stengene.

  • Job 24:5
    68%

    5Som ville esler i ørkenen går de ut for å arbeide, ivrige etter rov; de søker mat for barna sine.

  • 1 Mos 41:20
    68%

    20De magre og stygge kuene åt opp de første syv fete kuene,

  • 2 Mos 22:10
    68%

    10skal det være en ed for Herren mellom dem at han ikke har lagt hånd på sin nestes eiendel, og eieren skal godta dette. Han skal ikke erstatte.

  • 2 Mos 21:36
    68%

    36Men hvis det var kjent at oksen har vært vant til å stange, og dens eier ikke passet på den, skal han gi en okse for den stangede oksen, og det døde dyret skal være hans.

  • Job 6:5
    67%

    5Brøler et villese før det finner plen, eller rauter en okse over sitt fôr?

  • Job 37:8
    67%

    8Dyrene trekker seg tilbake til sine tilholdssteder og blir værende i sine huler.

  • 5 Mos 22:10
    67%

    10Du skal ikke pløye med en okse og et esel sammen.

  • Ordsp 30:31
    67%

    31Strutsefuglen, geitebukken, og en konge med sin hær.

  • Jer 50:27
    67%

    27Slakt alle hennes okser, la dem gå ned til slakting; ve dem for deres dag, tiden for deres gjengjeldelse, har kommet.

  • Job 36:33
    67%

    33Hans torden kunngjør ham, kvegene varsler også med storm.

  • 5 Mos 21:4
    67%

    4og de eldste i den byen skal føre kvigen ned til en fast bekk som ikke blir dyrket eller sådd, og bryte nakken på kvigen der i bekken.

  • Hab 3:17
    67%

    17Selv om fikentreet ikke blomstrer og det ikke er frukt på vinrankene, svikter olivenavlingen, og markene gir ikke føde, sauene er borte fra kveen, og det er ingen kveg i fjøsene.

  • 2 Mos 21:31
    67%

    31Enten han stanger en sønn eller datter, skal det gjøres samme rett.

  • 2 Mos 34:19
    67%

    19Alt som åpner morsliv er mitt, også alt førstefødt av din buskap, enten det er av okse eller sau.

  • Jes 27:10
    67%

    10Den befestede byen vil bli øde, forlatte felt blir til en ørken hvor kalvene beiter og hviler, og de vil tømme dens grener.