Jobs bok 39:26

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Er det ved din forstand at falken flyr høyt, og bretter ut sine vinger mot sør?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 3 Mos 16:11 : 11 Aron skal så ofre syndofferoksen som er for seg selv, og gjøre soning for seg selv og sitt hus, og han skal slakte syndofferoksen som er for seg selv.
  • 5 Mos 14:15 : 15 Strutsen, uglen, måsen og haukene i deres arter.
  • Høys 2:12 : 12 Blomstene viser seg på marken, sangens tid er kommet, og turteldovens røst høres i vårt land.
  • Jer 8:7 : 7 Til og med storken i himmelen vet sin tid, turtelduen, svalen og trana akter på når de skal komme. Men mitt folk kjenner ikke Herrens lov.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 39:27-29
    3 vers
    87%

    27Er det på ditt bud at ørnen stiger opp og bygger sin hule høyt?

    28Den bor på klippen og overnatter der, på en fjellknaus og i festninger.

    29Derfra speider den etter mat, dens øyne skuer vidt i det fjerne.

  • Job 39:12-14
    3 vers
    78%

    12Vil du stole på at den bringer avlingen din hjem og samler den til din låve?

    13Strutsens vinger kan flagre lystig, men har den storkens fjær eller vakker fjærdrakt?

    14For den legger eggene sine på bakken og lar dem varmes i støvet.

  • 5 Mos 32:11
    72%

    11Som en ørn vekker sitt rede, svever over sine unger, sprer sine vinger og tar dem opp, bærer dem på sine fjær.

  • Job 35:11
    71%

    11Han som underviser oss mer enn jordens dyr og gjør oss klokere enn himmelens fugler.

  • Jes 34:15
    71%

    15Der vil pilormen bygge sitt rede og legge egg, ruge dem ut under skyggen; der vil haukene samle seg, hver med sin make.

  • Job 28:7
    70%

    7Den stien har ikke rovfuglene kjent, og intet hawkøyne har sett den.

  • 5 Mos 14:15-17
    3 vers
    70%

    15Strutsen, uglen, måsen og haukene i deres arter.

    16Nattuglen, fiskeuglen og slageuglen.

    17Pelikanen, gribben og fiskeørnen.

  • Job 39:25
    70%

    25Ved hornets lyd sier den 'Ha!' og fra fjernt kjenner den lukten av strid, tordnende kommandorop og krigsskrik.

  • Jes 10:14
    70%

    14Min hånd fant folkets rikdom som et rede; som en samler forlatte egg, har jeg samlet hele jorden, og det var ingen som beveget vingen, åpnet munnen eller kvitret.

  • 5 Mos 14:13
    70%

    13røde glenter, ulike typer falker og alle ravner.

  • Ordsp 23:5
    70%

    5Vil du la blikket ditt fly mot rikdommen og så er den borte? For den vil skaffe seg vinger som en ørn og fly mot himmelen.

  • 3 Mos 11:14
    69%

    14glente og alle slags falker,

  • Job 38:41
    69%

    41Hvem skaffer ravnen mat når dens unger roper til Gud og flakser rundt i mangel på føde?

  • Job 37:16-18
    3 vers
    69%

    16Forstår du hvordan skyene svever, de undrene fra den fullkomne kunnskaps Gud?

    17Hva det er som får dine klær varme når jorden er i ro fra sørvinden?

    18Kan du med ham spenne ut himmelen, som en støpt speilflate?

  • Job 9:26
    69%

    26De farer forbi som sivbåter, som en ørn som styrter nedover mot byttet.

  • Obad 1:4
    69%

    4Om du hever deg høyt som ørnen og setter ditt rede blant stjernene, så vil jeg bringe deg ned derfra, sier Herren.

  • Job 38:39
    69%

    39Jakten du byttet for løven og stiller de unge løvene?

  • Jer 48:40
    69%

    40For så sier Herren: Se, som en ørn skal den komme og bre ut sine vinger over Moab.

  • 3 Mos 11:16-18
    3 vers
    69%

    16struen, ugla, måken og alle slags høkfugler,

    17natteugla, fiskeugla og hubro,

    18duvehauk og pelikan,

  • Job 38:24
    69%

    24Hvor er veien der lyset fordeles, og østvinden spres over jorden?

  • Sal 55:6
    69%

    6Frykt og beven kommer over meg, skrekk dekker meg.

  • Job 28:20-21
    2 vers
    69%

    20Så visdommen, hvor kommer den fra? Og hvor er stedet for innsikt?

    21Den er skjult for øynene til alle levende vesener, og den er skjult fra himmelens fugler.

  • Sal 139:9
    68%

    9Hvis jeg tar morgenrødens vinger og bor ved havets ytterste grense,

  • Job 37:9
    68%

    9Fra kammeret kommer stormkast og kulde fra nordavindene.

  • Job 38:33-34
    2 vers
    68%

    33Kjenner du himmelens lover, eller fastsetter du deres herredømme over jorden?

    34Kan du heve din røst til skyene, så en flom av vann dekker deg?

  • Jes 38:14
    68%

    14Som en svale eller trane klynket jeg, jeg sukkede som en due; mine øyne ble trette mot det høye. Herre, jeg er undertrykt; vær min hjelper.

  • Job 39:19-20
    2 vers
    68%

    19Gir du hesten styrke? Kler du dens hals med man?

    20Gjør du den i stand til å virvle opp som en gresshoppe? Dens stolte vrinsk fyller med skrekk.

  • Jes 60:8
    68%

    8Hvem er disse som flyr som en sky, som duer til sine dueslag?

  • Job 41:5
    68%

    5Hvem har fjernet hans ytterste lag? Hvem kan nærme seg hans dobbelte skjold?

  • Jer 49:16
    67%

    16Din frykt skal forføre deg, stoltheten i ditt hjerte, du som bor i klippekløftene, holder deg høyt oppe. Om du hever ditt rede så høyt som ørnen, skal jeg kaste deg ned derfra, sier Herren.

  • Amos 3:5
    67%

    5Faller en fugl i en felle på jorden når det ikke er noen snare for den? Stiger en felle opp fra bakken uten at den har fanget noe?

  • Job 12:7
    67%

    7Spør dyrene, de skal lære deg, og fuglene i himmelen, de skal fortelle deg.

  • Ordsp 8:1
    67%

    1Hører ikke visdommen roper, og forstanden løfter sin røst?

  • Jer 8:7
    67%

    7Til og med storken i himmelen vet sin tid, turtelduen, svalen og trana akter på når de skal komme. Men mitt folk kjenner ikke Herrens lov.

  • Ordsp 30:19
    67%

    19Ørnens vei i luften, slangens vei på klippen, skipets vei på havet, og mannens vei med en ung kvinne.

  • Esek 17:3
    67%

    3Si: Så sier Herren Gud: En stor ørn med store vinger, lange vingefjær, som var dekket av mangefargede fjær, kom til Libanon og tok toppen av et sedertre.

  • Job 36:29
    67%

    29Hvem kan forstå skyenes utbredelse, lyden av hans hytte?