Jobs bok 39:8

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Det oppsøker fjellene som sin beitemark og søker etter alle grønne vekster.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 1:29-30 : 29 Gud sa: «Se, jeg har gitt dere alle planter som sår frø over hele jorden, og alle trær som bærer frukt med frø i. Disse skal være til føde for dere. 30 Til alle jordens dyr, alle fuglene under himmelen, og alt som kryper på jorden, det som har livsånde, har jeg gitt alle grønne planter til føde.» Og det ble slik.
  • Job 40:15 : 15 Se den behemot som jeg skapte sammen med deg, den spiser gress som en okse.
  • Job 40:20-22 : 20 Fjellene bringer den føde, og alle dyrene på marken leker der. 21 Under lotus' skygge hviler den, i skjul blant siv og sump. 22 Lotustrærne dekker den med skygge, piletrærne ved bekken omgir den.
  • Sal 104:27-28 : 27 Alle venter på deg, at du skal gi dem føde i rette tid. 28 Når du gir dem, sanker de. Når du åpner din hånd, mettes de med gode ting.
  • Sal 145:15-16 : 15 Alles øyne ser opp til deg, og du gir dem deres mat når de trenger det. 16 Du åpner din hånd og metter alt som lever med gode ting.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 39:9-11
    3 vers
    82%

    9Vil villoksen være villig til å tjene deg, eller overnatte ved din krybbe?

    10Kan du binde villoksen til furen med tau, eller vil den harve dalen etter deg?

    11Vil du stole på dens store styrke og overlate ditt arbeid til den?

  • Job 40:20-21
    2 vers
    77%

    20Fjellene bringer den føde, og alle dyrene på marken leker der.

    21Under lotus' skygge hviler den, i skjul blant siv og sump.

  • Job 39:6-7
    2 vers
    77%

    6Jeg gjorde ørkenen til dets hjem og saltlandet til dets oppholdssted.

    7Det ler av byens larm og hører ikke på driverens rop.

  • Sal 29:6
    73%

    6Han får dem til å danse som en kalv, Libanon og Sirjon som en ung okse.

  • Job 39:19-21
    3 vers
    72%

    19Gir du hesten styrke? Kler du dens hals med man?

    20Gjør du den i stand til å virvle opp som en gresshoppe? Dens stolte vrinsk fyller med skrekk.

    21Den skraper i dalen og gleder seg i sin styrke, den går frem mot våpnene.

  • Sal 50:10-11
    2 vers
    71%

    10For alle dyr i skogen tilhører meg og dyrene på de tusen fjell.

    11Jeg kjenner alle fjellenes fugler, og det som rører seg på marken, er mitt.

  • 4 Mos 24:8
    71%

    8Gud førte ham ut av Egypt, han har styrken til en villokse. Han skal fortære fiendene sine, knuse deres ben, knuse deres piler.

  • Job 6:5
    71%

    5Brøler et villese før det finner plen, eller rauter en okse over sitt fôr?

  • Sal 147:8-9
    2 vers
    71%

    8Han dekker himmelen med skyer, forbereder regn for jorden, og lar gresset vokse på fjellene.

    9Han gir dyrene deres føde, ravneungene som roper.

  • Jer 14:5-6
    2 vers
    71%

    5Selv hindene i marken forlater sine nyfødte, for det finnes ikke noe grønt gress.

    6Villdyrene står på høydene og snapper etter luft som sjakaler, men deres øyne er matte fordi det ikke er noe gress.

  • Job 39:1
    70%

    1Kjenner du tiden når fjellgeitene føder, eller passer du på når hindene har veer?

  • Sal 8:7
    70%

    7Du gjorde ham til hersker over dine henders gjerninger, alt la du under hans føtter,

  • Sal 148:9-10
    2 vers
    69%

    9Fjell og alle hauger, frukttrær og alle sedrer!

    10Ville dyr og alt buskap, innsekter og vingede fugler!

  • Job 38:39
    69%

    39Jakten du byttet for løven og stiller de unge løvene?

  • Sal 104:18
    69%

    18De høye fjellene er for steinbukkene, klippene gir tilflukt for fjellgrevlingene.

  • Sal 104:11
    69%

    11Der gir de vann til alt markens dyr, ville esler slukker sin tørst.

  • Job 28:8-10
    3 vers
    69%

    8De stolte dyrene har ikke trådd på den, og intet leopard har krysset den.

    9Med sin hånd rører han fjellet opp, og snur fjellene fra roten.

    10Han skaper elver i fjellene, og hans øye ser alle de kostbare ting.

  • Ordsp 27:25
    69%

    25Når gresset forsvinner og nyveksten dukker opp, og fjellenes urter er samlet inn,

  • Sal 36:6
    69%

    6Herre, din miskunnhet rekker opp til himmelen, din trofasthet til skyene.

  • Joel 1:18-20
    3 vers
    69%

    18Hvor klynker dyrene! Buskapens flokk er forvirret, for de finner ikke beite; også saueflokkene lider.

    19Til deg roper jeg, Herre, for ilden har fortært ørkenens beitemarker, og flammen har svidd alle trærne på marken.

    20Også markens dyr lengter etter deg, for vannkildene er tørket opp, og ilden har fortært ørknenes beitemarker.

  • Sal 104:13-14
    2 vers
    69%

    13Han vanner fjellene fra sine høye saler. Jorden mettes av din gjerning.

    14Han lar gresset vokse for buskapen og gress til menneskets nytte. Han frembringer brød fra jorden.

  • 5 Mos 14:5
    69%

    5hjort, gasell, rådyr, villgeit, antilope, villkveg og fjellgeit.

  • Job 40:15
    68%

    15Se den behemot som jeg skapte sammen med deg, den spiser gress som en okse.

  • Sal 23:2
    68%

    2Han lar meg ligge i grønne enger. Han leder meg til hvilens vann.

  • Sal 65:12
    68%

    12Du kroner året med din godhet, og dine spor drypper av fedme.

  • Sal 114:6
    68%

    6Fjellene, hvorfor hopper dere som værer, og høydene, som lam?

  • Esek 34:6
    68%

    6Mine får ble borte på alle fjellene og på alle høye hauger. På hele jordens overflate ble mine får spredt, og det var ingen som søkte etter dem, ingen som lette etter dem.

  • 5 Mos 33:15
    68%

    15og med de edleste ting fra urgamle fjell, med herligheten fra gamle høyder,

  • 4 Mos 23:22
    68%

    22Gud, som førte dem ut av Egypt, han har styrke som en villokse.

  • Jes 56:9
    67%

    9Alle dere dyr på marken, kom hit for å ete, alle dere dyr i skogen.

  • Job 40:23
    67%

    23Selv om elven strømmer sterkt, frykter den ikke; den er trygg når Jordan bryter løs mot munnen dens.

  • Job 39:24
    67%

    24Den fyker frem i raseri og urover jorden, den kan ikke vente på lyden av hornet.

  • Jer 12:4
    67%

    4Hvor lenge skal landet sørge, og gresset på alle markene bli vissent? På grunn av innbyggernes ondskap dør dyrene og fuglene, for de sier: 'Han kan ikke se vår fremtid.'

  • Jes 34:7
    67%

    7Ville okser skal falle med dem, unge okser med sterke okser, og landet skal bli mettet med blod, og jorden deres skal fylles av fett.

  • Sal 29:9
    67%

    9Herrens røst bringer hindene til å kaste, og avslører skogene. Og i hans tempel roper alle: Ære!