Klagesangene 3:38

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Fra Den Høyestes munn kommer ikke både gode og onde ting.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 45:7 : 7 Jeg former lys og skaper mørke, skaper fred og skaper nød. Jeg, Herren, gjør alt dette.
  • Job 2:10 : 10 Men han svarte henne: «Du taler som en uforstandig kvinne. Skal vi ta imot det gode fra Gud og ikke også det onde?» I alt dette syndet ikke Job med sine lepper.
  • Amos 3:6 : 6 Blåser man i horn i en by uten at folket blir skremt? Er det noen ulykke i en by uten at Herren har gjort det?
  • Jer 32:42 : 42 For så sier Herren: Som jeg har brakt all denne store ulykken over dette folket, slik vil jeg bringe over dem alt det gode som jeg har lovt dem.
  • Sal 75:7 : 7 For det kommer ikke fra øst, ikke fra vest, og heller ikke fra ørkenen kommer opphøyelse.
  • Ordsp 29:26 : 26 Mange søker herskerens gunst, men det er fra Herren en mann får sin dom.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Klag 3:35-37
    3 vers
    81%

    35å bøye mannens rett for Den Høyestes ansikt,

    36å vende en mann bort i hans sak, det ser ikke Herren godkjenne.

    37Hvem er det som taler, så det skjer, uten at Herren befaler det?

  • Klag 3:39
    74%

    39Hvorfor skulle en levende mann klage, en mann for sine synder?

  • Job 8:3
    71%

    3Vil Gud forvrenge retten? Vil Den Allmektige forvrenge rettferdigheten?

  • Job 15:13
    70%

    13For du vender din ånd mot Gud og lar ord komme ut av din munn.

  • Ordsp 12:21
    70%

    21Ingen ulykke rammer den rettferdige, men de onde er fulle av ondskap.

  • Job 31:2-3
    2 vers
    70%

    2Hva del har Gud fra det høye, og hva arv fra Den Allmektige i det høye?

    3Er det ikke ulykke for de urettferdige, og motgang for dem som gjør ondt?

  • Job 34:12-13
    2 vers
    70%

    12Sannelig, Gud gjør ikke urett, og Den Allmektige forvrenger ikke retten.

    13Hvem har betrodd ham jorden, eller hvem har satt hele verden der?

  • Job 36:23
    70%

    23Hvem har foreskrevet hans vei, og hvem kan si: 'Du har gjort urett'?

  • Sal 36:3
    70%

    3For han smigrer seg selv i sine egne øyne for å finne sin misgjerning for å hate den.

  • Job 5:6
    70%

    6For elendighet vokser ikke fra jorden, og nød spirer ikke fra marken.

  • Ordsp 16:10
    70%

    10Det er en guddommelig kunngjøring på kongens lepper, hans munn skal ikke synde i dom.

  • Klag 3:33
    69%

    33Han gleder seg ikke over å påføre menneskene nød eller sorg.

  • Jes 31:2
    69%

    2Likevel er Han også vis og bringer ulykke, og Han tar ikke sine ord tilbake. Han skal reise seg mot de ondes hus og mot dem som gjør urett.

  • Fork 8:3
    69%

    3Skynd deg ikke bort fra hans nærvær; stå ikke opp for en ond sak, for hva han ønsker, det gjør han.

  • Amos 3:6
    69%

    6Blåser man i horn i en by uten at folket blir skremt? Er det noen ulykke i en by uten at Herren har gjort det?

  • Job 2:10
    69%

    10Men han svarte henne: «Du taler som en uforstandig kvinne. Skal vi ta imot det gode fra Gud og ikke også det onde?» I alt dette syndet ikke Job med sine lepper.

  • Job 31:30
    69%

    30og aldri lot min munn synde ved å forbanne en sjel;

  • Job 34:10
    69%

    10Derfor, dere med kloke hjerter, hør på meg! Langt fra Gud er ondskap og fra Den Allmektige urett.

  • Sal 75:6
    69%

    6Løft ikke hornet opp mot det høye, tal ikke med stolt nakke.

  • Hab 1:13
    69%

    13Dine øyne er for rene til å se på det onde, og du kan ikke se på urett. Hvorfor ser du på forrædere, og tier når den ugudelige ødelegger en som er mer rettferdig enn ham?

  • Ordsp 8:7
    68%

    7For min munn taler sannhet, og ondskap er en vederstyggelighet for mine lepper.

  • Ordsp 17:13
    68%

    13Den som gjengjelder godt med ondt, fra hans hus skal ikke ondskapen vike.

  • Sal 52:1
    68%

    1Til korlederen. En læresalme av David.

  • Job 37:22
    68%

    22Fra nord kommer gyllen stråleglans; over Gud er det en fryktinngytende prakt.

  • 1 Sam 24:13
    68%

    13Måtte Herren dømme mellom meg og deg, og måtte Herren hevne meg på deg, men min hånd skal ikke være mot deg.

  • Sal 5:4
    68%

    4Herre, om morgenen hører du min stemme; om morgenen legger jeg fram min sak for deg og venter.

  • Ordsp 17:26
    68%

    26Det er ikke godt å straffe den rettferdige; å slå de rettsindige er galt.

  • Sal 34:13
    68%

    13Hvem er den mann som elsker livet og ønsker mange dager for å se godt?

  • Job 37:13
    68%

    13Noen ganger til tukt, noen ganger til landet, andre ganger av nåde lar han det skje.

  • Job 34:17-18
    2 vers
    68%

    17Kan den som hater rettferdighet styre? Eller vil du fordømme den rettferdige og mektige?

    18Er det mulig å si til en konge: Du ugudelige, eller til adelsmenn: Du onde?

  • Job 8:20
    67%

    20Se, Gud vil ikke forkaste den uskyldige, og han vil ikke gi de onde styrke.

  • Sal 37:27
    67%

    27Vend deg bort fra det onde og gjør det gode, så skal du bo i landet for evig.

  • Fork 7:20
    67%

    20For det finnes ikke et rettferdig menneske på jorden som gjør godt og aldri synder.

  • Ordsp 14:22
    67%

    22Vil ikke de som legger onde planer fare vill? Men de som planlegger godt, vil ha godhet og sannhet.

  • Job 4:17
    67%

    17Kan et menneske være rettferdig for Gud? Kan en mann være ren for sin skaper?

  • Sal 140:11
    67%

    11La brennende kull regne over dem; kast dem inn i flammene, i avgrunnen, slik at de ikke kan reise seg igjen.

  • Job 38:1
    67%

    1Og Herren svarte Job ut av stormen og sa:

  • Sal 50:16
    67%

    16Men til den ugudelige sier Gud: Hva har du å gjøre med å fortelle mine lover og ta min pakt i din munn?

  • Job 14:4
    67%

    4Hvem kan gjøre det urene rent? Ingen.