Ordspråkene 5:16

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Skal dine kilder flyte ut på gaten, dine bekker av vann i det åpne?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 68:26 : 26 Sangerne går foran, musikerne bak, midt blant pikebarn med tamburiner.
  • Sal 127:3 : 3 Se, barn er en arv fra Herren, livets frukt er en lønn.
  • Sal 128:3 : 3 Din hustru skal være som en fruktbar vinranke i huset ditt, dine barn som olivenskudd rundt bordet ditt.
  • Jes 48:21 : 21 De ble ikke tørste da han førte dem gjennom ørkenene. Han lot vann strømme ut for dem fra klippen, han kløvde klippen, og vannet flommet ut.
  • 1 Mos 24:60 : 60 De velsignet Rebekka og sa til henne: 'Du, vår søster, må du bli titusener av tusen, og måtte din ætt eie portene til sine fiender.'
  • 5 Mos 33:28 : 28 Så bodde Israel trygt, Jakobs kilde alene, i et land fylt med korn og vin; himmelen dryppet dugg.
  • Dom 12:9 : 9 Han hadde tretti sønner, og tretti døtre sendte han bort, og tretti døtre hentet han inn til sine sønner utenfra. Han dømte Israel i syv år.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 5:15
    88%

    15Drikk vann fra din egen brønn, rinnende vann fra din egen kilde.

  • Høys 4:15
    76%

    15En kilde av hager, en brønn med levende vann, strømmer som renner fra Libanon.

  • Ordsp 5:17-18
    2 vers
    76%

    17La dem tilhøre deg alene, og ikke fremmede med deg.

    18Måtte din kilde være velsignet, og gled deg i din ungdoms hustru.

  • Ordsp 18:4
    74%

    4Ord fra en mann er som dype vann, en kilde av visdom som strømmer ut.

  • Sal 78:15-16
    2 vers
    74%

    15Han kløv slike i ørkenen og lot dem drikke som av dype vann.

    16Han førte frem bekker fra klippen og lot vann strømme ned som en elv.

  • Amos 5:24
    74%

    24Men la retten flyte frem som vann, og rettferdigheten som en stadig strøm.

  • Sal 104:10
    74%

    10Du sender kilder i dalene, mellom fjellene renner de.

  • Jes 41:18
    73%

    18Jeg skal åpne elver på høye topper og fontener midt i dalene. Jeg gjør ørkenen til en innsjø og det tørre landet til vannkilder.

  • Jer 6:7
    73%

    7Liksom en brønn sender ut sine vann, slik sender den ut sin ondskap. Vold og ødeleggelse høres i den; sykdom og sår er stadig foran meg.

  • 5 Mos 8:7
    71%

    7For Herren din Gud fører deg til et godt land, et land med bekker av vann, kilder og dypvann som veller fram i daler og fjell.

  • Joel 3:18
    71%

    18På den dagen skal fjellene dryppe med most og høydene flyte med melk. Alle elver i Juda skal renne med vann. En kilde skal bryte frem fra Herrens hus og vanne Akasiedalen.

  • Sal 107:33
    71%

    33Han forvandlet elver til en ørken, og vannkilder til tørkegrunner.

  • Job 28:4
    70%

    4En elv bryter fram langt borte fra mennesker, hvor ingen fot har trådd; den er glemt blant de reisende.

  • Ordsp 25:26
    70%

    26Som en forurenset kilde eller en ødelagt brønn, er en rettferdig mann som faller for en ond.

  • Sal 107:35
    70%

    35Han forvandlet ørkenen til vannrike innsjøer og det tørre land til kilder med vann.

  • Jes 37:25
    70%

    25Jeg har gravd brønner og drukket vann, og med fotsålene mine har jeg tørket alle Egypts elver.»

  • Jer 2:13
    70%

    13For to onde ting har mitt folk gjort: De har forlatt meg, kilden med levende vann, og hugget seg cisterner, sprukne cisterner som ikke holder vann.

  • Sal 74:15
    70%

    15Du åpnet kilden og bekken, tørket opp evige elver.

  • 2 Kong 19:24
    70%

    24«Jeg har gravd brønner og drukket fremmed vann, med mine fotsåler har jeg tørket alle Egypts elver.»

  • Sal 84:6
    70%

    6Salige er de mennesker som finner styrke i deg, de som har veiene i sitt hjerte.

  • Jes 12:3
    70%

    3Med glede skal dere øse vann fra frelsens kilder.

  • 2 Krøn 32:4
    70%

    4Det samlet seg mange folk, og de stoppet alle kildene og bekken som rant gjennom landet og sa: Hvorfor skulle kongene av Assyria komme og finne mye vann?

  • Sal 105:41
    69%

    41Han åpnet klippen, det strømmet vann ut, det rant som en elv i ødemarken.

  • Nah 2:6
    69%

    6Han husker sine edle menn. De vakler mens de marsjerer, skynd deg til murene; de setter opp skjoldet.

  • Jes 19:5
    69%

    5Vannet skal tørke ut fra havet, og elven skal bli uttørket og tørr.

  • Høys 4:12
    69%

    12En lukket hage er min søster, min brud, en lukket kilde, en forseglet brønn.

  • Sal 114:8
    69%

    8Han som gjør klippen til en vannrik innsjø, flintstein til en kilde av vann.

  • Fork 11:1
    69%

    1Send ditt brød ut over vannet, for etter mange dager vil du finne det igjen.

  • Jes 58:11
    69%

    11Herren skal veilede deg alltid og mette din sjel selv i tørre strøk, og styrke dine ben. Du skal bli som en vannrik hage, som et kildevell med vann som ikke svikter.

  • Esek 47:8
    69%

    8Så sa han til meg: 'Dette vannet strømmer mot det østlige landet, og flyter ned i Araba, og når det når Dødehavet, leges vannet.'

  • Job 5:10
    69%

    10Han gir regn over jorden og sender vann over markene.

  • Fork 1:7
    69%

    7Alle elvene strømmer ut i havet, men havet blir aldri fullt. Til stedet hvor elvene strømmer, der vender de tilbake.

  • Sal 65:10
    69%

    10Du tar deg av jorden og vanner den, du mangfoldiggjør dens rikdom. Guds bekk er full av vann; du tilbereder kornet for dem, for slik legger du alt til rette.

  • Job 28:11
    69%

    11Han demmer opp elvene deres, og bringer det skjulte fram i lys.

  • Job 12:15
    69%

    15Hvis han holder tilbake vannet, tørker alt ut; lar han det strømme, snur han verden opp ned.

  • Sal 104:13
    68%

    13Han vanner fjellene fra sine høye saler. Jorden mettes av din gjerning.

  • Sal 36:8-9
    2 vers
    68%

    8Hvor dyrebar er din kjærlighet, Gud; menneskenes barn tar sin tilflukt under dine vinger.

    9De mettes av overfloden i ditt hus, av din gledens strøm gir du dem å drikke.

  • Jes 48:21
    68%

    21De ble ikke tørste da han førte dem gjennom ørkenene. Han lot vann strømme ut for dem fra klippen, han kløvde klippen, og vannet flommet ut.

  • Jes 32:20
    68%

    20Lykkelige er dere som sår ved alle vann, som lar oksen og eselet løpe fritt.

  • Ordsp 3:10
    68%

    10Da vil dine lagerhus fylles med overflod, og dine presser vil flomme over av ny vin.

  • Jes 35:6
    68%

    6Da skal den halte springe som en hjort, og den stummes tunge skal juble. For vann bryter frem i ørkenen, bekker i ødemarken.

  • Jes 30:25
    68%

    25Over hvert høyt fjell og hver hevet høyde skal det være bekker av rennende vann, på dagen for den store slaktedagen, når tårn faller.

  • 4 Mos 24:6
    68%

    6Som daler brer de seg ut, som hager ved en elv, som aloetrær Herren har plantet, som sedrer ved vann.