Salmenes bok 74:2

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Husk din menighet, som du vant i gamle dager, din slekt som du har løskjøpt, Sions fjell, hvor du har bodd.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 32:9 : 9 For Herrens del er hans folk, Jakob er hans arvedel.
  • 2 Mos 15:16 : 16 «Skrekk og redsel falt over dem; ved din sterke arm ble de stille som stein. Inntil ditt folk, Herre, går forbi, inntil det folk du skapte, har gått forbi.»
  • Jer 10:16 : 16 Jakobs lodd er ikke som disse, for han er den som har formet alt, og Israel er stammene av hans arv. Herren, Allhærs Gud, er hans navn.
  • Jer 51:19 : 19 Jakobs del er ikke lik disse. For han er den som har dannet alt, og Israel er hans arv. Herren over hærskarene er hans navn.
  • 5 Mos 4:20 : 20 men dere har Herren tatt og ført ut av jernets smelteovn, ut av Egypt, for å være sitt eiendomsfolk som dere er i dag.
  • 5 Mos 9:29 : 29 Men de er ditt folk, din arv, som du har ført ut med din store kraft og utrakte arm.'
  • 2 Mos 15:13 : 13 «I din miskunn ledet du det folket du løskjøpte. I din kraft førte du dem til din hellige bolig.»
  • Sal 9:11 : 11 De som kjenner ditt navn, stoler på deg, for du har aldri forlatt dem som søker deg, Herre.
  • Sal 33:12 : 12 Lykkelig er det folk som har Herren som sin Gud, folket han har utvalgt til sin eiendom.
  • Sal 48:1-2 : 1 En sang og salme for Korahs barn. 2 Stor er Herren, høyt priset i vår Guds by, på hans hellige berg.
  • Sal 68:16 : 16 Guds fjell er et Bashan-fjell, et høyt Bashan-fjell.
  • Sal 77:15 : 15 Du er den Gud som gjør under; du har gjort din styrke kjent blant folkeslagene.
  • Sal 78:68-69 : 68 Men han valgte Judas stamme, Sions fjell, som han elsker. 69 Han bygde sin helligdom som høye steder, som jorden, som han grunnla for evigheten.
  • Sal 106:40 : 40 Herrens vrede ble opptent mot hans folk, og han avskydde sin arv.
  • Sal 132:13-14 : 13 For Herren har valgt Sion, han har ønsket det som sin bolig. 14 Dette er mitt hvilested for evig tid; her vil jeg bo, for dette har jeg ønsket.
  • Sal 135:4 : 4 For Herren har utvalgt Jakob for seg, Israel som sin eiendom.
  • Jes 51:11 : 11 De som Herren har forløst skal komme tilbake, de skal komme til Sion med jubel. Evig glede skal krone dem, fryd og glede skal de få, sorg og sukk skal flykte.
  • Jes 62:12 : 12 Og de skal kalles det hellige folk, HERRENS forløste. Og du skal kalles ettertraktet, en by som ikke er forlatt.
  • Jes 63:9 : 9 I all deres nød var han ikke en fiende, og hans nærvær frelste dem. I sin kjærlighet og medlidenhet frikjøpte han dem, løftet dem opp og bar dem alle de gamle dager.
  • Jes 63:17 : 17 Hvorfor, Herre, lar du oss gå bort fra dine veier, og forherder våre hjerter, så vi ikke frykter deg? Vend tilbake for dine tjeneres skyld, dine arvelodds stammer.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 74:1
    79%

    1Gud, hvorfor har du avvist oss for alltid? Hvorfor brenner din harme mot flokken i din beitemark?

  • Sal 74:3-4
    2 vers
    77%

    3Løft dine skritt mot de endeløse ruiner; fienden har skadet alt i helligdommen.

    4Dine motstandere har brølt i ditt forsamlingshus; de har reist sine egne tegn som våre.

  • 2 Mos 15:17
    73%

    17«Du fører dem inn og planter dem på ditt arvelands fjell, det sted du har laget til din bolig, Herre, et hellig sted, Herre, som dine hender har grunnlagt.»

  • 1 Kong 8:51
    71%

    51For de er ditt folk og din arv, som du førte ut av Egypt, ut av jernovnen.

  • Sal 74:18-19
    2 vers
    71%

    18Husk dette: fienden har hånet Herren, og et uerfaren folk har foraktet ditt navn.

    19Gi ikke din turteldue til villdyrets vold; glem ikke for alltid de unges liv i din fattigdom.

  • Sal 25:6
    71%

    6Herre, husk din barmhjertighet og din nåde, for de er fra evighet.

  • Jes 63:17-18
    2 vers
    70%

    17Hvorfor, Herre, lar du oss gå bort fra dine veier, og forherder våre hjerter, så vi ikke frykter deg? Vend tilbake for dine tjeneres skyld, dine arvelodds stammer.

    18Ditt hellige folk ble bare i kort stund i besittelse av det. Våre fiender trampet ned din helligdom.

  • 1 Kong 8:53
    70%

    53For du har skilt dem ut fra alle andre folkeslag på jorden til din arv, slik du sa ved Moses, din tjener, da du tok våre fedre ut av Egypt, Herre Gud.

  • Sal 68:10
    70%

    10Gud, du sendte et regn av gaver, ditt arvland ble styrket når det var utmattet.

  • Sal 20:2-3
    2 vers
    70%

    2Måtte Herren svare deg på nødens dag, beskytte deg ved navnet til Jakobs Gud.

    3Måtte han sende deg hjelp fra helligdommen og støtte deg fra Sion.

  • Sal 132:13
    70%

    13For Herren har valgt Sion, han har ønsket det som sin bolig.

  • Sal 106:4
    70%

    4Husk meg, Herre, når du viser godhet mot ditt folk, kom til meg med din frelse.

  • Klag 5:1
    70%

    1Husk, Herre, hva som har skjedd med oss. Se, og legg merke til vår vanære.

  • Jes 64:9-11
    3 vers
    70%

    9Dine hellige byer er blitt til en ørken; Sion har blitt en ørken, Jerusalem en ødemark.

    10Vårt hellige og praktfulle hus, hvor våre fedre priste deg, har blitt brent med ild, og alt som var kjære for oss er blitt ødelagt.

    11Vil du holde tilbake ved alt dette, Herre? Vil du tie stille og la oss lide så mye?

  • Sal 89:49
    70%

    49Hvem er den mann som kan leve og ikke se døden, som kan redde sin sjel fra dødsrikets grep? Sela.

  • Sal 79:8
    69%

    8Kom ikke våre forfedres synder i hu mot oss. La din miskunn raskt komme oss i møte, for vi er meget nedbøyde.

  • Sal 79:1
    69%

    1Gud, hedningefolk har invadert din arv; de har gjort ditt hellige tempel urent og lagt Jerusalem i ruiner.

  • Sal 137:7
    69%

    7Herre, husk Edoms barn på Jerusalems dag, da de sa: «Riv ned, riv den ned til grunnen!»

  • Sal 102:13-14
    2 vers
    69%

    13Men du, Herre, er opphøyet for alltid, og ditt minne varer gjennom generasjoner.

    14Du vil reise deg og vise nåde mot Sion, for det er tid for å gi henne nåde, ja, tiden er kommet.

  • Jes 17:10
    69%

    10For du har glemt din frelses Gud og ikke husket din sterke klippe. Derfor har du plantet behagelige planter og dyrket importerte skudd.

  • Mika 7:14
    69%

    14Gjet ditt folk med din stav, din arv som bor alene i skogen, midt i Karmel. La dem beite i Basan og Gilead som i gamle dager.

  • Sal 132:1
    69%

    1En sang ved festreisene. Herre, husk David og all hans møye.

  • 1 Krøn 17:22
    69%

    22Du har gjort ditt folk Israel til ditt eget folk for alltid, og du, Herre, har blitt deres Gud.

  • Sal 28:9
    69%

    9Frels ditt folk og velsign din arv; bevar dem og løft dem opp for evig.

  • Sal 69:35
    69%

    35Himlene og jorden skal lovprise ham, havene og alt som rører seg i dem.

  • Sal 9:11
    69%

    11De som kjenner ditt navn, stoler på deg, for du har aldri forlatt dem som søker deg, Herre.

  • Sal 76:2
    69%

    2Gud er kjent i Juda, stor er hans navn i Israel.

  • Klag 2:1
    69%

    1Hvordan har Herren, i sin vrede, overskygget datteren Sion! Han har kastet Israels prakt fra himmelen til jorden, og har ikke husket sin fotskammel på sin vredes dag.

  • 5 Mos 32:18
    68%

    18Klippen som fødte deg, foraktet du, du glemte Gud som skapte deg.

  • 2 Mos 15:13
    68%

    13«I din miskunn ledet du det folket du løskjøpte. I din kraft førte du dem til din hellige bolig.»

  • Klag 2:6
    68%

    6Han har ødelagt sin hytte som en hage, han har ødelagt sine møtesteder. Herren har latt både høytider og sabbater i Sion glemmes. I sin brennende vrede har han avvist konge og prest.

  • Klag 5:20
    68%

    20Hvorfor skulle du glemme oss for alltid, forlate oss for så lang en tid?

  • Sal 78:54
    68%

    54Han brakte dem til sin hellige grense, til fjellet som hans høyre hånd hadde vunnet.

  • Sal 78:35
    68%

    35De husket at Gud var deres klippe, Gud, Den Høyeste, deres forløser.

  • Sal 44:17
    68%

    17på grunn av den som håner og spotter, på grunn av fienden og hevneren.

  • Jer 50:5
    68%

    5De skal spørre etter veien til Sion med deres ansikter vendt mot den og si: 'Kom, la oss binde oss til Herren i en evig pakt som aldri skal glemmes.'

  • Sal 44:24
    68%

    24Reis deg! Hvorfor sover du, Herre? Våkn opp! Forstøt oss ikke for alltid.

  • Jes 63:15
    68%

    15Se ned fra himmelen og se fra din hellige og herlige bolig. Hvor er din nidkjærhet og din styrke, dín indre lidenskap og din barmhjertighet, hold deg ikke tilbake.

  • Sal 60:1
    68%

    1Til dirigenten. Etter melodien "Lilie". En miktam av David for å undervise.

  • Sal 147:12
    68%

    12Pris Herren, Jerusalem; lovsyng din Gud, Sion.

  • Jona 2:7
    68%

    7Jeg sank ned til fjellenes grunn, jorden med sine lås og bommer var bak meg for alltid. Men Du førte mitt liv opp av graven, Herre min Gud.

  • Sal 7:7
    68%

    7Reis deg, Herre, i din vrede, løft deg mot mine fienders raseri, våkn opp til min hjelp, du som har forordnet rett!

  • Jes 44:21
    68%

    21Tenk på dette, Jakob, og Israel, for du er min tjener. Jeg har skapt deg, du er min tjener; Israel, du skal ikke bli glemt av meg.