Jona 2:7

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Jeg sank ned til fjellenes grunn, jorden med sine lås og bommer var bak meg for alltid. Men Du førte mitt liv opp av graven, Herre min Gud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Krøn 30:27 : 27 Prestene og levittene reiste seg og velsignet folket, og deres stemme ble hørt, og bønnen deres nådde opp til hans hellige bolig i himmelen.
  • Sal 11:4 : 4 Herren er i sitt hellige tempel, Herrens trone er i himmelen. Hans øyne ser, hans blikk prøver menneskene.
  • Sal 18:6 : 6 Dødens snarer omringet meg, dødens feller møtte meg.
  • Sal 65:4 : 4 Våre synder er sterkere enn oss, men du tilgir overtredelsene våre.
  • Sal 77:10-11 : 10 Har Gud glemt å være nådig, eller har hans barmhjertighet blitt innesperret i vrede? Sela. 11 Og jeg sa: Dette er min smerte, at den Høyestes høyre hånd har forandret seg.
  • Sal 143:5 : 5 Jeg minnes gamle dager, jeg grunner på alt du har gjort, jeg mediterer over dine henders verk.
  • Jona 2:4 : 4 Du kastet meg i dypet, midt i havet, og vannstrømmen omringet meg. Alle dine bølger og brenninger gikk over meg.
  • Mika 1:2 : 2 Hør alle folk, lytt, hele jorden og alt som fyller den! La Herren Gud være vitne mot dere, Herren fra sitt hellige tempel.
  • Hab 2:20 : 20 Men Herren er i sitt hellige tempel. Still for ham, hele jorden.
  • 1 Sam 30:6 : 6 David var meget fortvilet, for folket snakket om å steine ham. Alle var bitre i sjelen over sine sønner og døtre. Men David styrket seg i Herren, sin Gud.
  • Jes 50:10 : 10 Hvem av dere frykter Herren og lytter til hans tjeners røst? Den som vandrer i mørket og ikke har noe lys, la ham stole på Herrens navn og sette sin lit til sin Gud.
  • Klag 3:21-26 : 21 Men dette tenker jeg på og har derfor håp: 22 Ved Herrens nåde er det at vi ikke er fortapt, for hans barmhjertighet tar ikke slutt. 23 De er nye hver morgen, stor er din trofasthet. 24 Herren er min del, sier min sjel, derfor vil jeg vente på ham. 25 Herren er god mot dem som håper på ham, mot den sjel som søker ham. 26 Det er godt å ha stille håp om Herrens frelse.
  • Sal 20:7 : 7 Nå vet jeg at Herren frelser sin salvede; han svarer ham fra sin hellige himmel med de frelsende gjerninger av sin høyre hånd.
  • Sal 22:14 : 14 De spiler opp munnen mot meg, som en rovgrisk, brølende løve.
  • Sal 27:13 : 13 Hadde jeg ikke trodd at jeg skulle få se Herrens godhet i de levendes land —
  • Sal 42:5 : 5 Dette minnes jeg, og jeg utøser min sjel innen i meg: hvordan jeg vandret med mengden, og gikk med dem til Guds hus med fryderop og takksigelse, en høytidsfeirende skare.
  • Sal 42:11 : 11 Som med et banesår i mine bein håner mine fiender meg, når de stadig sier til meg: «Hvor er din Gud?»
  • Sal 43:5 : 5 Hvorfor er du nedtrykt, min sjel, og hvorfor er du urolig i meg? Sett ditt håp til Gud, for jeg vil igjen prise ham, han som er min frelse og min Gud.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jona 2:2-6
    5 vers
    82%

    2Da ba Jona til Herren sin Gud fra fiskens mage.

    3Han sa: "I min nød ropte jeg til Herren, og Han svarte meg. Fra dødsrikets dyp ropte jeg om hjelp, og Du hørte min stemme.

    4Du kastet meg i dypet, midt i havet, og vannstrømmen omringet meg. Alle dine bølger og brenninger gikk over meg.

    5Jeg sa: 'Jeg er drevet bort fra dine øyne, men jeg vil igjen få se ditt hellige tempel.'

    6Vannet omsluttet meg helt til sjelen, dypet omringet meg, tang var viklet om hodet mitt.

  • 2 Sam 22:6-7
    2 vers
    81%

    6Dødsrikets snarer omringet meg, dødens feller lå foran meg.

    7I min nød ropte jeg til Herren, til min Gud ropte jeg om hjelp. Han hørte min stemme fra sitt tempel, mitt rop nådde hans ører.

  • Sal 18:6
    80%

    6Dødens snarer omringet meg, dødens feller møtte meg.

  • Sal 30:8
    77%

    8Herre, du ga meg styrke ved din gunst; da du skjulte ditt ansikt, ble jeg forferdet.

  • Sal 77:2-3
    2 vers
    77%

    2Min røst ropte til Gud, og jeg ropte; min røst til Gud, og han lyttet til meg.

    3På trengselens dag søkte jeg Herren. Om natten løftet jeg hendene uten at de ble trette; min sjel nektet å la seg trøste.

  • Sal 42:4-7
    4 vers
    76%

    4Mine tårer er blitt min mat dag og natt, mens de stadig sier til meg: «Hvor er din Gud?»

    5Dette minnes jeg, og jeg utøser min sjel innen i meg: hvordan jeg vandret med mengden, og gikk med dem til Guds hus med fryderop og takksigelse, en høytidsfeirende skare.

    6Hvorfor er du nedtrykt, min sjel, og hvorfor er du så urolig i meg? Sett ditt håp til Gud, for jeg skal ennå prise ham for frelsen fra hans ansikt.

    7Min Gud, min sjel er bedrøvet i meg. Derfor minner jeg meg om deg fra Jordans land, fra Hermons høyder, fra Mizar-fjellet.

  • Sal 116:4
    76%

    4Da påkalte jeg Herrens navn: Å, Herre, redd min sjel!

  • Sal 30:2-3
    2 vers
    75%

    2Jeg vil opphøye deg, Herre, for du har reist meg opp og ikke latt mine fiender fryde seg over meg.

    3Herre, min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.

  • Klag 3:20-21
    2 vers
    75%

    20Min sjel tenker stadig på det, og den bøyer seg ned i meg.

    21Men dette tenker jeg på og har derfor håp:

  • Sal 31:22
    75%

    22Lovet være Herren, for han har gjort sin misunnelse for meg i en beleiret by.

  • Sal 120:1
    75%

    1En sang ved festreisene: Til Herren ropte jeg i min nød, og han svarte meg.

  • Sal 138:3
    75%

    3Den dagen jeg ropte, svarte du meg, du styrket meg med kraft i min sjel.

  • Sal 3:4
    74%

    4Men du, Herre, er et skjold for meg, min ære og den som løfter mitt hode.

  • Klag 3:55
    74%

    55Jeg kalte på ditt navn, Herre, fra den dypeste grop.

  • Sal 84:2
    74%

    2Hvor elskelige dine boliger er, Herre, Allhærs Gud!

  • Sal 143:6-7
    2 vers
    73%

    6Jeg løfter mine hender mot deg, min sjel lengter etter deg som tørstende land. Sela.

    7Skynd deg å svare meg, Herre, min ånd svinner bort. Ikke skjul ditt ansikt for meg, så jeg ikke blir som de som går ned i graven.

  • Sal 28:1-2
    2 vers
    73%

    1Til deg, Herre, roper jeg; min klippe, vær ikke taus for meg. Hvis du tier for meg, blir jeg som de som går ned i graven.

    2Hør mine bønnrop når jeg roper til deg, mens jeg løfter mine hender mot ditt hellige tempel.

  • Sal 42:2
    73%

    2Som hjorten lengter etter rennende bekker, slik lengter min sjel etter deg, Gud.

  • Sal 9:13
    73%

    13For han som krever blodhevn, husker dem, han glemmer ikke de hjelpeløses rop.

  • Sal 40:1
    73%

    1Til sangmesteren. En salme av David.

  • Sal 31:7
    73%

    7Jeg hater dem som holder seg til tomme avguder, men jeg stoler på Herren.

  • Sal 116:7-8
    2 vers
    73%

    7Vend tilbake til din ro, min sjel, for Herren har gjort barmhjertighet mot deg.

    8For du har frelst min sjel fra døden, mine øyne fra tårer og mine føtter fra å snuble.

  • Sal 140:6
    73%

    6De stolte har lagt feller for meg, de har strukket ut nett ved stien, snarer har de satt opp for meg. Sela.

  • Sal 27:7
    73%

    7Hør, Herre, min røst når jeg roper, vær meg nådig og svar meg.

  • Sal 130:1
    73%

    1En sang ved oppstigningene. Fra dypet roper jeg til deg, Herre.

  • Sal 142:1
    73%

    1En læreposi av David, da han var i hulen. En bønn.

  • Sal 77:10
    73%

    10Har Gud glemt å være nådig, eller har hans barmhjertighet blitt innesperret i vrede? Sela.

  • Sal 143:4
    73%

    4Min ånd er nedslått i meg, mitt hjerte er forferdet i mitt indre.

  • Sal 77:6
    73%

    6Jeg tenkte på de gamle dager, de år som var for längst.

  • Sal 42:9
    73%

    9Om dagen vil Herren by sitt miskunn, og om natten skal hans sang være hos meg, en bønn til min livs Gud.

  • Sal 142:5
    72%

    5Se til høyre og merk at ingen bryr seg om meg, ingen fluktvei er tilgjengelig for meg, ingen spør etter min sjel.

  • Sal 25:1
    72%

    1Herre, til deg løfter jeg min sjel.

  • Sal 6:3
    72%

    3Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er svak. Helbred meg, Herre, for mine knokler er skjelvende.

  • Sal 61:2
    72%

    2Gud, hør min rop, lytt til min bønn.

  • Sal 141:1
    72%

    1Herre, jeg ropte til deg, skynd deg til meg! Lytt til min stemme når jeg kaller på deg.

  • Sal 63:6
    72%

    6Min sjel skal mettes som med den beste mat, og med jublende lepper skal min munn prise deg.