Salmenes bok 74:8

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

De sa i sine hjerter: "La oss ødelegge dem alle!" De har brent alle Guds møtesteder i landet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 83:4 : 4 Mot ditt folk legges hemmelige planer, de rådslår mot dem du har kjært.
  • Sal 137:7 : 7 Herre, husk Edoms barn på Jerusalems dag, da de sa: «Riv ned, riv den ned til grunnen!»
  • 2 Kong 2:3 : 3 Profetdisiplene i Betel gikk ut til Elisja og spurte: "Vet du at Herren i dag vil ta din mester bort fra deg?" Han svarte: "Ja, jeg vet det. Ti stille!"
  • 2 Kong 2:5 : 5 Profetdisiplene i Jeriko gikk bort til Elisja og sa: "Vet du at Herren i dag vil ta din mester bort fra deg?" Han svarte: "Ja, jeg vet det. Ti stille!"
  • 2 Kong 4:23 : 23 Han spurte: 'Hvorfor skal du gå til ham i dag? Det er verken nymåne eller sabbat.' Hun svarte: 'Det går bra.'
  • 2 Krøn 17:9 : 9 De underviste i Juda, og hadde med seg Herrens lovbok, og dro rundt til alle byene i Juda for å undervise folket.
  • Est 3:8-9 : 8 Og Haman sa til kong Ahasverus: «Det finnes et folk spredt og adskilt blant folkene i alle provinsene i ditt rike, og deres lover er forskjellige fra alle andre, og de følger ikke kongens lover. Derfor er det ikke i kongens interesse å la dem være i fred.» 9 «Dersom det behager kongen, la det bli skrevet en befaling om å ødelegge dem. Jeg vil veie ut ti tusen talent sølv i kongens tjenestemenns hender for å bringes til kongens skattkammer.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 74:6-7
    2 vers
    85%

    6Og nå har de med økser og knipser slått ned utskjæringene samtidig.

    7De satte ild på din helligdom, de vanhelliget ditt navns bolig til jorden.

  • Sal 83:3-5
    3 vers
    78%

    3For se, dine fiender larmer, de som hater deg løfter sitt hode.

    4Mot ditt folk legges hemmelige planer, de rådslår mot dem du har kjært.

    5De sier: «Kom, la oss utslette dem som folk, så Israel ikke mer skal bli husket.»

  • Sal 83:12-14
    3 vers
    75%

    12Gjør deres fyrster som Oreb og Seeb, alle deres høvdinger som Sebah og Salmunna,

    13som sa: «La oss erobre Guds beitemarker for oss selv!»

    14Min Gud, gjør dem som en virvlende støvsky, som halm for vinden.

  • Sal 79:7
    75%

    7For de har oppslukt Jakob og ødelagt hans bosted.

  • Jes 64:11
    74%

    11Vil du holde tilbake ved alt dette, Herre? Vil du tie stille og la oss lide så mye?

  • Klag 3:65-66
    2 vers
    74%

    65Gi dem et hjerte fullt av frykt, din forbannelse over dem.

    66Forfølg dem i vrede og utslett dem under Herrens himmel.

  • 2 Krøn 36:19
    73%

    19De brente Guds hus, rev ned murene i Jerusalem, satt ild på alle bygningene og ødela alle de vakre karene.

  • Sal 69:24-25
    2 vers
    72%

    24La øynene deres bli mørklagt så de ikke ser, og la hoftene deres stadig vakle.

    25Utøs din vrede over dem, la din brennende harme trenge dem.

  • Sal 5:10
    72%

    10For det er ingen sannhet i deres munn; deres indre er ondt. Deres hals er en åpen grav, med sin tunge smigrer de.

  • Sal 79:1
    71%

    1Gud, hedningefolk har invadert din arv; de har gjort ditt hellige tempel urent og lagt Jerusalem i ruiner.

  • Hos 4:8
    71%

    8De lever av mitt folks synd, og lengter etter deres ondskap.

  • Sal 73:8-9
    2 vers
    71%

    8De håner og taler med ondt, de snakker hovmodig fra et høyt sted.

    9De retter munnen mot himmelen, og deres tunge vandrer på jorden.

  • Job 22:20
    71%

    20'Sannelig, våre fiender er utslettet, og deres overflod er oppslukt av ilden.'

  • Sal 74:9
    71%

    9Vi ser ikke våre tegn, det finnes ingen profet lenger, og ingen blant oss vet hvor lenge.

  • Sal 2:3
    71%

    3"La oss rive av oss deres bånd og kaste deres rep av oss."

  • Sal 21:9-10
    2 vers
    71%

    9Din hånd skal finne dine fiender, din høyre hånd skal finne dem som hater deg.

    10Du skal gjøre dem til en brennende ovn når du viser ditt ansikt; Herren skal fortære dem i sin vrede, og ilden skal ødelegge dem.

  • 2 Kong 19:18
    71%

    18«De har kastet deres guder i ilden, for de var ikke guder, men verk av menneskehender, tre og stein, og de ødela dem.»

  • Jes 37:19
    70%

    19De har kastet deres guder i ilden, for de var ikke guder, men menneskehender, laget av tre og stein. Derfor kunne de ødelegge dem.

  • Klag 2:6
    70%

    6Han har ødelagt sin hytte som en hage, han har ødelagt sine møtesteder. Herren har latt både høytider og sabbater i Sion glemmes. I sin brennende vrede har han avvist konge og prest.

  • Sal 17:11
    70%

    11De omringer nå mine skritt, de setter sine øyne til å legge meg ned på jorden.

  • Sal 74:3
    70%

    3Løft dine skritt mot de endeløse ruiner; fienden har skadet alt i helligdommen.

  • Sal 59:13
    70%

    13For synden i munnen deres, for leppens ord, la dem bli fanget i sin egen stolthet; for forbannelsene og løgnene de taler.

  • Jes 9:18
    70%

    18Ved Herrens hærskarenes Guds vrede er landet fortært, og folket blir som brensel for ilden; ingen skåner sin bror.

  • Hos 7:6
    70%

    6Deres hjerte er som en ovn, skjult i bakhold. Hele natten sover bakeren, men om morgenen brenner ovnen som en flammende ild.

  • 4 Mos 31:10
    70%

    10De brente alle byene deres der de bodde, og alle leirene deres, med ild.

  • Sal 80:16
    70%

    16Ta hånd om vintreet som din høyre hånd har plantet, et skudd du har styrket for deg selv.

  • Sal 73:18-19
    2 vers
    69%

    18For sannelig, på sleipe plasser setter du dem; du kaster dem ned i ruin.

    19Hvordan ble de ødelagt i et øyeblikk, de ble fullstendig tatt bort av redsler!

  • Sal 106:18
    69%

    18En ild brøt ut blant dem, en flamme fortærte de onde.

  • Sal 55:15
    69%

    15Vi hadde søt samvær sammen, vandret i Guds hus med festglede.

  • Ordsp 24:2
    69%

    2For deres hjerte planlegger vold, og deres lepper taler om urett.

  • Sal 35:25
    69%

    25La dem ikke si i sitt hjerte: Ha, dette var det vi ønsket! La dem ikke si: Vi har slukt ham.

  • Hos 8:14
    69%

    14Israel har glemt sin Skaper og bygget palasser, og Juda har reist mange befestede byer. Jeg vil sende ild mot deres byer, og den skal fortære deres festninger.

  • Klag 2:4
    69%

    4Han har spent sin bue som en fiende, og hans høyre hånd står klar som en motstander. Han har drept alt som var elsket i blikket, i datteren Sions telt har han øst ut sin vrede som ild.

  • Sal 94:5
    69%

    5Herre, ditt folk undertrykker de; de undertrykker din arv.

  • Sal 68:2
    69%

    2Gud reiser seg, hans fiender spres; de som hater ham, flykter foran ham.

  • Sal 140:2
    69%

    2Herre, redd meg fra onde mennesker, beskytt meg fra voldelige menn.

  • 2 Krøn 29:7-8
    2 vers
    69%

    7De lukket også portene til forhallen og slukket lampene. De brente ikke røkelse og ofret ikke brennoffer i helligdommen til Israels Gud.

    8Derfor blusse Herrens vrede opp mot Juda og Jerusalem, og Han har gjort dem til et skremmende syn, til ødeleggelse og hån, slik som dere ser med egne øyne.

  • Sal 106:27
    69%

    27Og for å la deres etterkommere falle blant folkeslagene og spre dem i landene.