Salmenes bok 106:18

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

En ild brøt ut blant dem, en flamme fortærte de onde.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 16:35-35 : 35 Så kom det ild fra Herren og fortærte de to hundre og femti mennene som hadde båret frem røkelse.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 106:16-17
    2 vers
    80%

    16De var misunnelige på Moses i leiren, og på Aron, Herrens hellige.

    17Jorden åpnet seg og slukte Datan, og dekket til Abirams menighet.

  • Jes 9:18
    78%

    18Ved Herrens hærskarenes Guds vrede er landet fortært, og folket blir som brensel for ilden; ingen skåner sin bror.

  • 4 Mos 11:1-3
    3 vers
    76%

    1Folket begynte å klage vondt i Herrens ører, og Herren hørte det. Hans vrede flammet opp, og Herrens ild brant blant dem, og fortærte noen i leiren ytterst.

    2Folket ropte til Moses, og Moses ba til Herren, og ilden sluknet.

    3Stedet ble kalt Tabera, fordi Herrens ild hadde brent blant dem.

  • Sal 106:19
    75%

    19De laget en kalv ved Horeb og tilba en støpt figur.

  • Sal 83:14
    75%

    14Min Gud, gjør dem som en virvlende støvsky, som halm for vinden.

  • Sal 21:9
    74%

    9Din hånd skal finne dine fiender, din høyre hånd skal finne dem som hater deg.

  • Sal 18:8
    74%

    8Da skalv og rystet jorden, fjellene skaket, for han var harm.

  • 4 Mos 26:10
    74%

    10Og jorden åpnet sin munn og slukte dem; Korah døde sammen med menigheten da ilden fortærte de 250 menn og de ble til et tegn.

  • 4 Mos 16:32-35
    4 vers
    74%

    32Jorden åpnet sitt gap og slukte dem med deres hus, alle Korahs folk og alt deres gods.

    33De gikk ned levende i dødsriket, de og alt som tilhørte dem, og jorden lukket seg over dem, og de ble utryddet fra menigheten.

    34Alle israelittene omkring dem flyktet ved skrikene deres, for de sa: 'Jorden vil sluke oss også!'

    35Så kom det ild fra Herren og fortærte de to hundre og femti mennene som hadde båret frem røkelse.

  • 3 Mos 10:2
    74%

    2Da gikk det ut ild fra Herren og brente dem opp, og de døde for Herrens ansikt.

  • Sal 78:21
    73%

    21Da Herren hørte dette, ble han harm, og en ild brøt ut mot Jakob, og vrede steg mot Israel.

  • 5 Mos 32:22
    73%

    22For en ild er opptent i min vrede og brenner til dødsrikets dyp; den fortærer jorden og dens avling, og setter fjellenes grunnvoller i brann.

  • Sal 105:32
    73%

    32Han gjorde deres regn til hagl, lynilde over deres land.

  • Sal 106:29
    73%

    29De vakte hans sinne med sine gjerninger, og en plage brøt ut blant dem.

  • Sal 140:10
    72%

    10La ondskapen fra deres egne lepper dekke dem som omringer meg.

  • 2 Sam 22:9
    72%

    9Røyk steg ut av hans nesebor, fortærende ild fra hans munn, glør fikk det til å flamme.

  • 1 Kong 18:38
    72%

    38Da falt Herrens ild og fortærte brennofferet, veden, steinene og støvet, og slikket opp vannet i grøften.

  • 2 Sam 22:13
    72%

    13Glansen fra hans nærvær jagde vekk glør som ild.

  • Sal 97:3
    71%

    3Ild går foran ham og fortærer hans fiender rundt omkring.

  • Sal 78:31
    71%

    31kom Guds vrede over dem. Han slo de feteste av dem, og stanset Israels unge menn.

  • 5 Mos 9:22
    71%

    22Også ved Tab'era, Massa, og Kibroth-Hatta'avah vakte dere Herrens vrede.

  • Neh 9:18
    71%

    18Selv når de laget seg en støpt kalv og sa: 'Dette er din Gud som førte deg opp fra Egypt,' og begikk store hån,

  • Job 22:20
    71%

    20'Sannelig, våre fiender er utslettet, og deres overflod er oppslukt av ilden.'

  • Sal 106:40
    71%

    40Herrens vrede ble opptent mot hans folk, og han avskydde sin arv.

  • 4 Mos 31:10
    71%

    10De brente alle byene deres der de bodde, og alle leirene deres, med ild.

  • Sal 78:63
    71%

    63Deres unge menn ble fortæret av ild, og deres jomfruer ble ikke hyllet.

  • Job 18:5
    71%

    5Ja, de ondes lys skal slukne, og flammen fra hans ild skal ikke stråle.

  • Sal 11:6
    70%

    6Han lar det regne glør over de onde; ild, svovel og brennende vind er deres del.

  • Joel 2:3
    70%

    3I deres fortropp fortærer ild, og i deres baktropp brenner flammen. Foran dem er landet som Edens hage, og etter dem, en øde ørken. Ingenting har sluppet unna dem.

  • 5 Mos 11:6
    70%

    6Og hva han gjorde med Datan og Abiram, sønnene av Eliab, Rubens sønn, hvordan jorden åpnet seg og slukte dem, deres hus, telt, og alt som tilhørte dem, midt blant hele Israel.

  • 1 Krøn 14:12
    70%

    12De forlot sine guder der, og David befalte at de skulle brennes opp.

  • Sal 106:26-27
    2 vers
    70%

    26Så løftet han hånden mot dem for å la dem falle i ørkenen.

    27Og for å la deres etterkommere falle blant folkeslagene og spre dem i landene.

  • 4 Mos 21:28
    70%

    28For en ild har gått ut fra Hesjbon, en flamme fra Sihons by. Den har fortært Moabs Ar og eierne av Arnons høyder.

  • Esek 5:4
    70%

    4Og av dem skal du enda ta noe og kaste midt i ilden, og brenne dem i ild. Ut fra den skal en ild gå ut over hele Israels hus.

  • 2 Kong 17:11
    70%

    11De brente røkelse på alle haugene, liksom de folkene som Herren hadde drevet bort foran dem, og de gjorde onde ting for å tirre Herren.

  • Sal 106:14
    70%

    14De ble begjærlige i ørkenen og satte Gud på prøve i ødemarken.

  • 4 Mos 16:21
    70%

    21'Skil dere ut fra denne menigheten, så jeg kan tilintetgjøre dem på et øyeblikk.'

  • Sal 124:3
    70%

    3da ville de ha slukt oss levende, i deres brennende vrede mot oss;

  • Esek 23:47
    69%

    47Forsamlingen skal steine dem og dele dem opp med sine sverd. De skal drepe deres sønner og døtre og brenne deres hus i ild.

  • Jes 33:12
    69%

    12Folkene skal bli som brent kalk, som avkuttede torner som blir satt i brann.

  • Sal 74:8
    69%

    8De sa i sine hjerter: "La oss ødelegge dem alle!" De har brent alle Guds møtesteder i landet.