Jobs bok 9:24

GT, oversatt fra Hebraisk

Jorden er gitt i den ondes hånd; han dekker dommernes ansikter. Hvis ikke han, hvem da?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 10:3 : 3 Er det tilfredsstillelse for deg å presse det du har skapt, mens du ser bort fra de ondes urett?
  • Job 24:25 : 25 Er det ikke slik? Hvem kan da si at jeg lyver og gjøre mine ord til intet?
  • Job 32:2 : 2 Da ble Elihu, sønn av Barakel fra Buz, av Ram-familien, svært sint. Han var sint på Job fordi han anså at Job prøvde å rettferdiggjøre seg selv fremfor Gud.
  • Sal 17:14 : 14 Herre, redd meg med Din hånd fra mennesker, fra de urettferdige som setter sin lit til dette livet. Du gir dem velstand; de er mette av barn og etterlater sin rikdom til sine etterkommere.
  • Sal 73:3-7 : 3 For jeg var misunnelig på de ugudelige, da jeg så deres fred og trygghet. 4 For de lider ikke noe i døden, og de er sterke og sunne. 5 De lider ikke som andre mennesker, og de blir ikke plaget på samme måte. 6 Derfor omfavner de sin stolthet som en kappe; vold følger dem som en skygge. 7 De er mette og får alltid mer enn de kunne ønske.
  • Jer 12:1-2 : 1 Herre, du er rettferdig, selv når jeg klager til deg. Jeg vil spørre deg om rettferdighet: Hvorfor blomstrer de ugudelige, og hvorfor lever de illojale i fred? 2 Du har plantet dem, de har slått rot, de vokser og bærer frukt. Du er nær når de taler, men langt unna i tankene.
  • Jer 14:4 : 4 Jorden er tørr fordi det ikke har vært regn. Bøndene er flau og dekker hodet i skam.
  • Dan 4:17 : 17 Treet du så, som vokste og ble sterkt, og som nådde himmelen og var synlig for hele jorden,
  • Dan 5:18-21 : 18 'Konge, Den Høyeste Gud ga din far Nebukadnesar kongeriket, makt, ære og herlighet.' 19 'På grunn av den makten han ga ham, skalv alle folk, nasjoner og språk av frykt for ham. Han drepte hvem han ville og lot leve hvem han ville; han opphøyet hvem han ville og ydmyket hvem han ville.' 20 'Men da hans hjerte ble hovmodig og hans ånd stolt, ble han styrtet fra sin kongestol og fratatt sin herlighet.' 21 'Han ble jaget bort fra menneskene, og hans hjerte ble som et dyrs hjerte. Han levde blant ville esler, fikk gress som okser å spise, og hans kropp ble fuktet av himmelens dugg, helt til han erkjente at Den Høyeste Gud har herredømme over menneskerikene og gir dem til hvem han vil.'
  • Dan 7:7-9 : 7 ‘Etter dette så jeg i mitt nattlige syn, og se, et fjerde dyr, som var fryktinngytende, skremmende og veldig sterkt. Det hadde store jerntenner; det fortærte og knuste, og det som var igjen, tråkket det under føttene. Det var forskjellig fra alle de andre dyrene som hadde vært før det, og det hadde ti horn.’ 8 ‘Mens jeg betraktet hornene, se, da vokste det ut enda et lite horn blant dem, og tre av de første hornene ble revet opp med roten foran det. Og se, dette hornet hadde øyne som menneskets øyne og en munn som talte store ting.’ 9 ‘Jeg så til troner ble satt, og den gamle av dager satte seg. Klærne hans var hvite som snø, og håret på hodet hans var som ren ull. Hans trone var som flammer av ild, og hjulene var brennende ild.’ 10 ‘En elv av ild strømmet fram og gikk ut fra ham. Tusen tusener tjente ham, og titusen ganger titusen stod foran ham. Domstolen satte seg, og bøker ble åpnet.’ 11 ‘Jeg fortsatte å se på grunn av den store lyden av de store ordene som hornet talte. Jeg så til dyret ble drept, og kroppen ble ødelagt og gitt til brennende ild.’ 12 ‘Og når det gjelder de andre dyrene, ble deres makt fratatt. Men deres liv ble forlenget en tid og en periode.’ 13 ‘Jeg fortsatte å se i de nattlige synene, og se, en som så ut som et menneske kom med himmelens skyer. Og han nærmet seg den gamle av dager, og de førte ham frem for ham.’ 14 ‘Han ble gitt herskermakt, ære og et rike, så alle folk, nasjoner og tungemål skulle tjene ham. Hans herskermakt er en evig herskermakt som ikke skal forgå, og hans rike er ett som ikke skal ødelegges.’ 15 ‘Jeg, Daniel, ble dypt urolig i ånden, og visjonene i hodet mitt forfjamset meg.’ 16 ‘Jeg nærmet meg en av dem som stod der og spurte ham om sannheten om alt dette. Så han fortalte meg og oppklarte betydningen av disse tingene.’ 17 ‘Disse store dyrene, som er fire, er fire konger som skal oppstå på jorden.’ 18 ‘Men den Høyestes hellige skal ta over riket og eie riket til evig tid, ja, til evigheters evighet.’ 19 ‘Deretter ønsket jeg klarhet om det fjerde dyret, som var forskjellig fra de andre, meget fryktinngytende, med tenner av jern og klør av bronse som fortærte, knuste og tråkket under føttene det som var igjen.’ 20 ‘Og om de ti hornene som var på hodet, og det andre hornet som kom opp før hvilket tre horn falt, det hornet som hadde øyne og en munn som talte store ting og som så ut større enn de andre.’ 21 ‘Jeg så på at dette hornet førte krig mot de hellige og seiret over dem.’ 22 ‘Inntil den gamle av dager kom, og dommen ble gitt til den Høyestes hellige, og tiden kom da de hellige tok over riket.’ 23 ‘Han sa: ‘Det fjerde dyret er et fjerde rike som skal være på jorden, forskjellig fra alle de andre rikene, og det skal oppsluke hele jorden, tråkke den ned og knuse den.’ 24 ‘De ti hornene er ti konger som skal oppstå fra dette riket. En annen konge skal oppstå etter dem, og han skal bli forskjellig fra de første, og han skal ydmyke tre konger.’ 25 ‘Han skal tale mot den Høyeste og undertrykke den Høyestes hellige, og han skal forsøke å innføre forandringer i tider og lov. De skal gis i hans hånd for en tid, tider og en halv tid.’ 26 ‘Men dommeren skal sette seg, og de skal ta bort hans herredømme, ødelegge det og tilintetgjøre det for alltid.’ 27 ‘Da skal riket og herredømmet og storheten i alle rikene under himmelen gis til folket, den Høyestes hellige. Hans rike er et evig rike, og alle herskermakter skal tjene og adlyde ham.’ 28 ‘Dette er slutten på saken. Jeg, Daniel, var meget urolig på grunn av mine tanker, og ansiktet mitt ble blekt, men jeg bevarte dette i mitt hjerte.’
  • Hab 1:14-17 : 14 Du gjør mennesker som havets fisker, som skapninger uten leder. 15 Han drar dem alle opp med krok, fanger dem med garnene sine, og samler dem i nettet. Derfor jubler han og gleder seg. 16 Derfor ofrer han til sitt nett og brenner røkelse for sitt garn, for med dem har han fått en fet høst og rikelig med mat. 17 Skal han da tømme garnet sitt og stadig ta liv av nasjoner uten nåde?
  • Job 12:6-9 : 6 De som utøver vold stoler på sin trygghet; de som utfordrer Gud, opplever forvirring. Men de som setter sin lit til Gud, finner styrke i hans hender. 7 Spør dyrene, så skal de lære deg; spør fuglene under himmelen, de vil fortelle deg. 8 Eller si noe til jorden, og den skal lære deg; havets fisker vil også dele sin erfaring. 9 Hvem vet ikke at Herrens hånd har gjort dette? 10 I hans hånd finnes hvert liv, og pusten gir liv til hvert menneske.
  • Job 12:17 : 17 Han leder rådgivere bort fra kloke beslutninger og får dommerne til å fatte tåpelige avgjørelser.
  • Job 16:11 : 11 Gud har overgitt meg til onde mennesker og kastet meg i hendene på ugudelige.
  • Job 21:7-9 : 7 Hvorfor lever de onde, sterke og mektige? 8 Deres barn har gode forhold, og de vokser opp under deres omsorg. 9 Deres hjem er fylt med fred, de lever uten frykt; straff fra Gud vil ikke ramme dem. 10 Deres okser kalver uten komplikasjoner, og kuene deres føder uten problemer. 11 De lar kalvene danse som lam, og de små danser rundt i glede. 12 De spiller på trommer og lyre, og de gleder seg over lyden av pipene. 13 De bruker sine dager i velstand, men i et øyeblikk faller de inn i døden. 14 Og de sier til Gud: 'Hold deg unna oss! Vi ønsker ikke din innblanding i våre liv.' 15 Hva betyr den Allmektige for oss at vi skal tjene ham? Hva har vi å vinne?
  • 2 Sam 15:30 : 30 David gikk oppover Oljeberget gråtende mens han gikk opp. Han hadde hodet dekket og gikk barfot. Alle som var med ham, dekket også hodet og gikk opp gråtende.
  • 2 Sam 19:4 : 4 Folket kom inn i byen den dagen med skam, for de hadde opplevd nederlaget i kampen.
  • Est 6:12 : 12 Mordekai vendte tilbake til kongens port, men Haman skyndte seg hjem, deprimert og med hodet dekket.
  • Est 7:8 : 8 Da kongen kom tilbake fra hagen til rommet hvor vinfesten ble holdt, falt Haman desperat på sofaen der Ester satt. Da sa kongen: 'Vil han sågar forulempe dronningen her i mitt hus?' Så snart ordene var ute av kongens munn, dekker de til Hamans ansikt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 9:23
    78%

    23 Når en pest plutselig dreper, håner han de uskyldige.

  • Job 34:13
    77%

    13 Hvem har gitt ham ansvar for jorden, og hvem har lagt hele verden i hans hender?

  • Job 9:12
    74%

    12 Se, han tar bort; hvem kan stoppe ham? Hvem kan si til ham: 'Hva gjør du?'

  • Job 11:10
    73%

    10 Hvis han går forbi og griper inn, hvem kan stoppe ham?

  • Job 34:29
    73%

    29 Når han gir ro, hvem kan da dømme? Når han skjuler sitt ansikt, hvem kan da se ham, enten det gjelder et folk eller en enkelt mann?

  • Jes 40:23
    73%

    23 Han gjør fyrstene til intet og dommerne på jorden til tomhet.

  • Job 34:17-18
    2 vers
    73%

    17 Kan en som hater rettferdighet virkelig gi seg ut for å være rettferdig? Vil du dømme den som er rettferdig og mektig?

    18 Er det riktig å si til en konge: 'Du er en usling'? Eller til edle menn: 'Dere er ugudelige!'?

  • Hab 1:4
    73%

    4 Derfor blir loven glemt, og rettferdighet forsvinner. Den urettferdige omringer den rettferdige, og dommen blir snudd på hodet.

  • Job 21:31
    72%

    31 Hvem kan irettesette Gud for hans handlinger? Hvem kan gjengjelde ham for det han har gjort?

  • Job 10:3
    72%

    3 Er det tilfredsstillelse for deg å presse det du har skapt, mens du ser bort fra de ondes urett?

  • Job 24:1
    72%

    1 Hvorfor er det skjult for Den Allmektige, og hvorfor ser ikke de som kjenner Ham, til den tid som er skjult for dem?

  • Job 9:19
    72%

    19 Er det snakk om styrke? Han er den mektige. Er det snakk om rett? Hvem vil komme med anklage mot ham?

  • Mika 7:3
    72%

    3 De forbereder sine hender på å gjøre ondskap. Fyrsten krever, dommeren tar imot bestikkelser, og de mektige presser frem sine onde planer.

  • Job 14:3
    72%

    3 Men du ser på meg, du bringer meg til retten.

  • Job 8:3
    71%

    3 Kan Gud forvrenge rettferdigheten? Kan Den Allmektige gjøre urett?

  • Job 12:24
    71%

    24 Han fjerner fornuften fra lederne i landet og lar dem gå seg vill i et ørkenlandskap uten vei.

  • Job 24:22-23
    2 vers
    71%

    22 Men Gud drar de sterke med sin makt; de står opp, uvitende om livets skrøpelighet.

    23 Han gir dem trygghet, og de stoler på det, men Han ser på deres veier.

  • Job 38:13
    71%

    13 så den kan gripe tak i jordens kanter og ryste de onde ut av den?

  • Job 22:8
    71%

    8 Den sterke tar jorden, og de med makt bor der.

  • Job 20:27
    71%

    27 Himmelen skal avsløre hans skyld, og jorden skal reise seg mot ham.

  • Job 36:6
    71%

    6 Han lar ikke de onde leve, men gir rettferd til de som er i nød.

  • Job 36:17
    71%

    17 Men du er fylt med dom over de onde; du ser selv realiteten i de rettferdiges dom.

  • Fork 5:8
    71%

    8 Et land har gode vilkår når det ledes av en konge som bryr seg om jorda og dens folk.

  • Job 36:23
    71%

    23 Hvem kan pålegge ham sin vei, eller si: 'Du har handlet feil?'

  • Job 9:25
    71%

    25 Mine dager er raskere enn en sprinter; de flyr av sted uten å se noe godt.

  • Job 31:3
    71%

    3 Er det ikke en ulykke for de onde og en straff for dem som handler urett?

  • Jer 12:1
    71%

    1 Herre, du er rettferdig, selv når jeg klager til deg. Jeg vil spørre deg om rettferdighet: Hvorfor blomstrer de ugudelige, og hvorfor lever de illojale i fred?

  • Ordsp 24:24
    71%

    24 Den som sier til den urettferdige: 'Du er rettferdig,' vil bli forbannet av folk, og mennesker vil avsky ham.

  • Job 24:18
    70%

    18 De er lette som strå, i hendene på skjebnen; deres del av landet er forbannet, og de vender ikke tilbake til vingårdene.

  • Amos 5:7
    70%

    7 De forvrenger rettferdighet til bitterhet og kaster sannheten ned i jorden.

  • Sal 94:2-3
    2 vers
    70%

    2 Reis deg, du som dømmer jorden, gi de stolte det de fortjener.

    3 Herre, hvor lenge skal de urettferdige, hvor lenge skal de urettferdige få juble?

  • Job 34:23
    70%

    23 For han legger ikke urett på mennesker for å bringe dem fram for Gud i dom.

  • Job 21:7
    70%

    7 Hvorfor lever de onde, sterke og mektige?

  • Job 24:4
    70%

    4 De tråkker på de fattige, og de som er i nød må skjule seg fra blikkene i landet.

  • 5 Mos 25:1
    70%

    1 De skal frikjenne den uskyldige og dømme den skyldige.

  • Job 22:11
    70%

    11 Det er mørkt, så du ikke kan se, og vannmassene dekker deg.

  • Fork 8:14
    70%

    14 Det finnes en uvisshet i verden: de rettferdige møter meningsløse skjebner, og de onde får det som likner på de rettferdiges gjerninger. Jeg sa at dette også er meningsløst.

  • Job 22:13-14
    2 vers
    70%

    13 Men du sier: Hva vet Gud? Kan han dømme gjennom mørket?

    14 Tykk tåke skjuler ham, så han ikke ser, og han vandrer over himmelens hvelving.

  • Job 27:13
    70%

    13 Dette er en del av de urettferdiges skjebne fra Gud, og arven som voldsmenn får fra den Allmektige:

  • Job 3:23
    70%

    23 For en mann hvis vei er skjult, som Gud har innesperret.

  • Sal 82:2
    70%

    2 Hvor lenge vil dere dømme urettferdig og vise nåde til de onde?

  • Sal 9:16
    70%

    16 Folkeslagene har sunket ned i de gravene de gravde; deres føtter er fanget i nettet de har lagt.

  • 1 Sam 24:13
    70%

    13 Måtte Gud dømme mellom meg og deg, og Gud hevne meg på deg, men min hånd skal ikke være mot deg.

  • Job 15:19
    69%

    19 Ble landet bare gitt til dem, uten at noen fremmed gikk midt i blant dem?

  • Job 18:21
    69%

    21 Slik er skjebnen til de onde, og dette er stedet for dem som ikke kjente Gud.

  • Job 21:16
    69%

    16 For deres lykke avhenger ikke av dem selv; råd fra de onde ønsker jeg ikke.