Jobs bok 9:25

GT, oversatt fra Hebraisk

Mine dager er raskere enn en sprinter; de flyr av sted uten å se noe godt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 7:6-7 : 6 Mine dager går raskere enn en vevers skyttel, og ender uten håp. 7 Husk, mitt liv er som en vindpust. Mine øyne vil aldri mer se lyset.
  • Sal 90:9-9 : 9 For under din vrede går alle våre dager; våre år går forbi som et sukk. 10 Våre leveår er sytti år, eller åtti hvis vi har styrken. Men deres sterke sider er slit og sorg; tiden går raskt, som en drøm.
  • Est 8:14 : 14 Budbærerne, som red på raske hester fra kongens stall, dro i hast ut på kongens befaling, og forordningen ble utstedt i borgen i Susa.
  • Sal 39:5 : 5 Herre, la meg få vite min ende og hvor mange mine dager er, så jeg kan forstå hvor forgjengelig jeg er.
  • Sal 39:11 : 11 Fjern din straff fra meg, for jeg lider av din hånd.
  • Sal 89:47 : 47 Hvor lenge, Herre, vil du skjule deg for alltid? Hvor lenge skal din harme brenne som ild?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 9:26
    84%

    26 De farer forbi som siv, som en ørn som stuper mot sitt bytte.

  • Job 7:6-8
    3 vers
    80%

    6 Mine dager går raskere enn en vevers skyttel, og ender uten håp.

    7 Husk, mitt liv er som en vindpust. Mine øyne vil aldri mer se lyset.

    8 Øyet som overvåker meg, skal ikke se meg lenger. Dine øyne kan se på meg, men jeg er borte.

  • Job 17:11-12
    2 vers
    75%

    11 Mine dager er over; lengselen min er knust, jeg har mistet mine dyrebare visjoner.

    12 De bytter natt med dag; lyset nærmer seg fra mørket.

  • Job 30:15-16
    2 vers
    74%

    15 Frykt og redsel har grepet meg; vinden feier bort min ære; min redning forsvinner som en skygge.

    16 Og nå vanner min sjel bort fra meg; dager med lidelse holder meg fanget.

  • Job 24:18
    72%

    18 De er lette som strå, i hendene på skjebnen; deres del av landet er forbannet, og de vender ikke tilbake til vingårdene.

  • Sal 102:11
    72%

    11 På grunn av Din vrede og harme, løftet Du meg opp og kastet meg vekk.

  • Job 9:11
    72%

    11 Se, han går forbi meg, men jeg kan ikke se ham; han farer forbi, men jeg forstår ham ikke.

  • Job 10:20
    72%

    20 Har ikke mine dager vært få? La meg få hvile, så jeg kan oppleve litt fred.

  • Klag 4:18-19
    2 vers
    72%

    18 De jaget våre skritt slik at vi ikke kunne gå på gate; vår endelige dom nærmet seg, våre dager var fylt.

    19 Våre forfølgere var raskere enn himmelens ørner; de forfulgte oss på fjellene og lå i bakhold for oss i ørkenen.

  • Sal 102:23-24
    2 vers
    72%

    23 når folkeslagene er samlet, og kongeriker kommer sammen for å tjene Herren.

    24 Han har svekket min styrke underveis og forkortet mine dager.

  • Amos 2:14
    71%

    14 Da vil fluktveiene bli borte for den raske, den sterke skal ikke få beholde sin kraft, og krigeren skal ikke redde sitt liv.

  • Job 30:12-13
    2 vers
    71%

    12 Disse elendige ungdommene trer frem ved min høyre hånd; de presser meg unna og baner veien mot min undergang.

    13 De river ned veien til min skjebne; de forårsaker min smerte, og ingen vil hjelpe dem.

  • Sal 31:10
    71%

    10 Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød! Mine øyne er sliten av sorg, ja, også min sjel og min kropp.

  • Sal 39:5
    71%

    5 Herre, la meg få vite min ende og hvor mange mine dager er, så jeg kan forstå hvor forgjengelig jeg er.

  • Sal 109:23
    71%

    23 Jeg forsvinner som en skygge når den forlenges, jeg blir kastet bort som en gresshoppe.

  • Jes 38:12
    71%

    12 Hjemmet mitt er blitt revet bort som et telt; jeg har vevd livets tråd, men nå klipper han meg fra veven. Fra dag til natt fører du meg til min ende.

  • Job 9:24
    71%

    24 Jorden er gitt i den ondes hånd; han dekker dommernes ansikter. Hvis ikke han, hvem da?

  • Sal 90:9
    71%

    9 For under din vrede går alle våre dager; våre år går forbi som et sukk.

  • Sal 38:10
    70%

    10 Herre, all min lengsel er åpen for deg, og mine sukk er kjent for deg.

  • Job 19:8-9
    2 vers
    70%

    8 Han hindrer meg fra å gå fremover; på stiene mine har han lagt ned mørke.

    9 Han har tatt fra meg min ære og fjernet kronen fra hodet mitt.

  • Job 17:1
    70%

    1 Min ånd er dypt forstyrret; mine dager er talte; gravene ligger åpne for meg.

  • Jes 38:10
    70%

    10 Jeg sa: 'I mine dager skal jeg gå til dødsrikets porter; jeg er nå adskilt fra de gjenværende årene av livet mitt.'

  • Job 20:8-9
    2 vers
    70%

    8 Som en drøm skal han fly, og vil ikke lenger bli funnet; han blir som et syn fra natten.

    9 Øyet som har sett ham, skal aldri se ham igjen, og hans sted skal ikke bevitne ham.

  • Sal 73:2
    70%

    2 Men mine føtter var nesten på vei til å snuble; mine skritt var nesten ute av kontroll.

  • Job 23:8
    70%

    8 Se, jeg går mot øst, men han er ikke der; jeg vender meg mot vest, men jeg finner ikke spor etter ham.

  • Job 14:2
    70%

    2 Som en blomst spirer han og visner, som en skygge flykter han og blir ikke stående.

  • Klag 3:9
    69%

    9 Han har hindret mine veier med steiner, mine stier er blitt vanskelige å gå.

  • Klag 3:11
    69%

    11 Han har tatt meg bort fra mine veier og gjort meg til et spott.

  • Sal 102:3
    69%

    3 Skjul ikke ansiktet Ditt for meg på dagen jeg roper. Svar meg raskt når jeg kaller på Deg.

  • Sal 144:4
    69%

    4 Mennesket er som en vindpust, hans dager er som en skygge som farer forbi.

  • Job 17:7
    69%

    7 Mine øyne gråter av sorg; de er som en konstant skygge over meg.

  • Sal 55:8
    69%

    8 Se, jeg ville søke tilflukt langt borte og finne hvile i ørkenen. Sela.

  • Klag 1:13
    69%

    13 Fra det høye sendte han ild inn i mine ben, og den skulle bli min ødeleggelse. Han har lagt ut et nett for mine føtter, og han har ført meg tilbake. Han har gjort meg ensom, og hele dagen er jeg plaget.

  • Job 24:1
    69%

    1 Hvorfor er det skjult for Den Allmektige, og hvorfor ser ikke de som kjenner Ham, til den tid som er skjult for dem?

  • Sal 31:15
    69%

    15 Men jeg, Herre, har satt min lit til deg. Jeg har sagt: 'Du er min Gud.'

  • Job 4:20
    69%

    20 Fra morgen til kveld blir de rammet, ofte uten at noen merker det; de går til grunne for godt.

  • Job 17:15
    69%

    15 Hvor er håpet mitt nå? Hvem kan gjenopprette det håpet?

  • Sal 56:6
    69%

    6 Hele dagen forvansker de mine ord; alle deres tanker er onde mot meg.

  • Sal 89:47
    69%

    47 Hvor lenge, Herre, vil du skjule deg for alltid? Hvor lenge skal din harme brenne som ild?

  • Job 10:5
    69%

    5 Er tiden din som menneskets tid, eller er dine dager lik menneskenes dager?

  • Sal 49:5
    69%

    5 Jeg vil lytte til en lignelse og åpne min gåte med lydene fra harpen.