5 Mosebok 1:30

Norsk KJV Aug 2025

Herren deres Gud, som går foran dere, han skal kjempe for dere, slik han gjorde for dere i Egypt for øynene deres,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 14:14 : 14 Herren skal kjempe for dere, og dere skal være stille.
  • Neh 4:20 : 20 På det stedet dere hører lyden av hornet, samle dere der hos oss. Vår Gud skal kjempe for oss.
  • 2 Mos 14:25 : 25 Han tok av hjulene på vognene deres, så de slet med å kjøre. Da sa egypterne: La oss flykte for Israel, for Herren kjemper for dem mot egypterne.
  • 5 Mos 3:22 : 22 Dere skal ikke frykte dem, for Herren deres Gud skal kjempe for dere.
  • Jos 10:42 : 42 Alle disse kongene og landet deres tok Josva på én gang, fordi Herren, Israels Gud, kjempet for Israel.
  • 1 Sam 17:45-46 : 45 Da sa David til filisteren: Du kommer mot meg med sverd, spyd og skjold, men jeg kommer mot deg i Herren, hærskarenes Guds navn, han som er Israels hærers Gud, som du har hånet. 46 I dag vil Herren overgi deg i min hånd. Jeg vil slå deg og ta hodet av deg, og i dag vil jeg gi likene av filisternes hær til himmelens fugler og jordens ville dyr, så hele jorden kan vite at det er en Gud i Israel.
  • 2 Krøn 14:11-12 : 11 Asa ropte til Herren sin Gud og sa: Herre, for deg er det ingenting å hjelpe, enten det er med mange eller med dem som ikke har noen kraft. Hjelp oss, Herre vår Gud, for på deg støtter vi oss, og i ditt navn går vi mot denne store mengden. Herre, du er vår Gud; la ikke noe menneske stå seg mot deg. 12 Så slo Herren kusjittene foran Asa og foran Juda, og kusjittene flyktet.
  • 2 Krøn 32:8 : 8 Hos ham er det bare menneskelig styrke, men hos oss er Herren vår Gud til å hjelpe oss og kjempe våre kamper. Og folket stolte på ordene til Hiskia, Juda-kongen.
  • 5 Mos 20:1-4 : 1 Når dere drar ut i strid mot fiendene deres, og dere ser hester og vogner og et folk som er mer tallrikt enn dere, vær ikke redde for dem; for Herren deres Gud er med dere, han som førte dere opp fra landet Egypt. 2 Når dere nærmer dere slaget, skal presten tre fram og tale til folket. 3 Han skal si til dem: Hør, Israel! I dag går dere fram til kamp mot fiendene deres. La ikke hjertene deres bli motløse; vær ikke redde, skjelv ikke og la dere ikke skremme på grunn av dem. 4 For Herren deres Gud går med dere for å kjempe for dere mot fiendene deres og berge dere.
  • 2 Mos 15:1-9 : 1 Da sang Moses og israelittene denne sangen for Herren og sa: Jeg vil synge for Herren, for han har seiret herlig; hest og rytter har han styrtet i havet. 2 Herren er min styrke og min sang, han er blitt min frelse. Han er min Gud, og jeg vil gjøre i stand en bolig for ham; min fars Gud, og jeg vil opphøye ham. 3 Herren er en stridsmann; Herren er hans navn. 4 Faraos vogner og hær styrtet han i havet; også hans utvalgte høvdinger druknet i Rødehavet. 5 Dypet dekket dem; de sank til bunns som en stein. 6 Din høyre hånd, Herre, viser herlig kraft; din høyre hånd, Herre, har knust fienden. 7 I din store høyhet har du styrtet dem som reiste seg mot deg; du sendte din vrede, og den fortærte dem som halm. 8 Med et pust fra dine nesebor samlet vannene seg, flommene sto som en voll, dypene stivnet midt i havet. 9 Fienden sa: Jeg vil forfølge, jeg vil innhente, jeg vil dele byttet; min grådighet skal stilles; jeg trekker mitt sverd, min hånd skal ødelegge dem. 10 Du blåste med din vind, og havet dekket dem; de sank som bly i de veldige vannmassene. 11 Hvem er som du, Herre, blant guder? Hvem er som du – herlig i hellighet, fryktinngytende i lovprisning, du som gjør under? 12 Du rakte ut din høyre hånd, så slukte jorden dem. 13 I din miskunn har du ført det folket du har løst ut; du har ledet dem ved din kraft til din hellige bolig. 14 Folkene skal høre det og skjelve; angst skal gripe innbyggerne i Filisterlandet. 15 Da skal Edoms høvdinger bli slått av skrekk; Moabs mektige menn skal skjelve; alle som bor i Kanaan skal miste motet. 16 Gru og redsel skal falle over dem; ved din arms storhet skal de bli stille som stein, til ditt folk går forbi, Herre – til det folket du har kjøpt, går forbi. 17 Du skal føre dem inn og plante dem på fjellet som er din arv, på stedet, Herre, som du har gjort til din bolig, i helligdommen, Herre, som dine hender har grunnlagt. 18 Herren skal være konge for evig og alltid. 19 For Faraos hester dro med vognene og rytterne inn i havet, og Herren lot vannet i havet vende tilbake over dem; men israelittene gikk på tørt land midt gjennom havet. 20 Profetinnen Mirjam, Arons søster, tok en tamburin i hånden; og alle kvinnene gikk ut etter henne med tamburiner og dans. 21 Og Mirjam svarte dem: Syng for Herren, for han har seiret herlig; hest og rytter har han styrtet i havet. 22 Deretter lot Moses Israel bryte opp fra Rødehavet, og de dro ut i Sjur-ørkenen; i tre dager gikk de i ørkenen uten å finne vann. 23 Da de kom til Mara, kunne de ikke drikke vannet der, fordi det var bittert; derfor ble stedet kalt Mara. 24 Da knurret folket mot Moses og sa: Hva skal vi drikke? 25 Han ropte til Herren, og Herren viste ham et tre. Da han kastet det i vannet, ble vannet godt å drikke. Der satte han en lov og en bestemmelse for dem, og der satte han dem på prøve. 26 Og han sa: Dersom du nøye vil høre på Herren din Guds røst, gjøre det som er rett i hans øyne, lytte til hans bud og holde alle hans forskrifter, vil jeg ikke la noen av de sykdommene komme over deg som jeg har lagt på egypterne; for jeg er Herren som leger deg. 27 Så kom de til Elim, der det var tolv vannkilder og sytti palmetrær; der slo de leir ved vannet.
  • Sal 46:11 : 11 Herren, Allhærs Gud, er med oss; Jakobs Gud er vår tilflukt. Sela.
  • Sal 78:11-13 : 11 De glemte hans gjerninger og de under han hadde vist dem. 12 Underfulle ting gjorde han for deres fedre i Egypts land, på markene ved Soan. 13 Han kløvde havet og lot dem gå igjennom; han fikk vannene til å stå som en voll.
  • Sal 78:43-51 : 43 da han gjorde sine tegn i Egypt og sine under på Soans mark, 44 da han gjorde elvene deres til blod og bekkene slik at de ikke kunne drikke, 45 da han sendte svermer av fluer som fortærte dem, og frosker som ødela dem, 46 da han overlot grøden deres til larvene og arbeidet deres til gresshoppene, 47 da han slo vinrankene deres med hagl og morbærfikentrærne med frost, 48 da han overgav buskapen deres til hagl og hjordene til lynild, 49 da han slapp løs over dem sin brennende vrede, harme, forbittrelse og trengsel ved å sende ødeleggende engler iblant dem, 50 da han banet vei for sin vrede, ikke sparte deres liv fra døden, men overgav livet deres til pesten, 51 og slo alle førstefødte i Egypt, førstegrøden av deres kraft, i Hams telt.
  • Sal 105:27-36 : 27 De gjorde hans tegn blant dem, og under i Kams land. 28 Han sendte mørke og gjorde det mørkt; de var ikke ulydige mot hans ord. 29 Han gjorde vannet deres til blod og drepte fisken deres. 30 Deres land krydde av frosker, helt inn i deres kongers kamre. 31 Han talte, og det kom mange slags fluesvermer, og lus over hele deres land. 32 Han ga dem hagl i stedet for regn og flammende ild i landet deres. 33 Han slo også deres vinranker og fikentrær og brøt trærne i deres land. 34 Han talte, og gresshoppene kom, og larvene, uten tall, 35 og de åt opp alle vekster i landet deres og fortærte frukten av jorden. 36 Han slo også alle førstefødte i deres land, det fremste av deres kraft.
  • Jes 8:9-9 : 9 Gå sammen, dere folk, og dere skal bli knust; lytt, alle fjerne land! Rust dere, og dere skal bli knust; rust dere, og dere skal bli knust. 10 Legg planer sammen, de skal bli til intet; tal ordet, det skal ikke stå fast. For Gud er med oss.
  • Rom 8:31 : 31 Hva skal vi da si til dette? Er Gud for oss, hvem kan da være mot oss?
  • Rom 8:37 : 37 Men i alt dette vinner vi mer enn seier ved ham som elsket oss.
  • 2 Mos 7:1-9 : 1 Og Herren sa til Moses: Se, jeg har gjort deg som en gud for Farao, og Aron, din bror, skal være din profet. 2 Du skal si alt det jeg befaler deg, og Aron, din bror, skal tale til Farao, så han sender Israels barn ut av landet sitt. 3 Jeg skal forherde Faraos hjerte og gjøre mine tegn og under mange i landet Egypt. 4 Men Farao skal ikke høre på dere, så jeg kan legge min hånd på Egypt og føre ut mine hærskarer, mitt folk, Israels barn, fra landet Egypt ved store straffedommer. 5 Da skal egypterne kjenne at jeg er Herren, når jeg rekker ut hånden min over Egypt og fører Israels barn ut fra dem. 6 Og Moses og Aron gjorde som Herren hadde befalt dem; slik gjorde de. 7 Moses var åtti år, og Aron åttitre, da de talte til Farao. 8 Og Herren sa til Moses og til Aron: 9 Når Farao sier til dere: Vis et tegn, da skal du si til Aron: Ta staven din og kast den foran Farao, og den skal bli til en slange. 10 Da gikk Moses og Aron inn til Farao og gjorde som Herren hadde befalt. Aron kastet staven sin foran Farao og foran tjenerne hans, og den ble til en slange. 11 Da kalte også Farao på de vise mennene og trollmennene. Egypternes magikere gjorde det samme med sine trolldomskunster. 12 Hver av dem kastet staven sin, og de ble til slanger. Men Arons stav slukte stavene deres. 13 Og Herren forherdet Faraos hjerte, så han ikke hørte på dem, slik Herren hadde sagt. 14 Da sa Herren til Moses: Faraos hjerte er forherdet; han nekter å la folket gå. 15 Gå til Farao om morgenen. Se, han går ut til vannet. Du skal stille deg ved Nilens bredd for å møte ham, og staven som ble til en slange, skal du ta i hånden. 16 Og du skal si til ham: Herren, hebreernes Gud, har sendt meg til deg og sagt: La mitt folk gå, så de kan tjene meg i ørkenen. Men se, til nå har du ikke villet høre. 17 Så sier Herren: Ved dette skal du kjenne at jeg er Herren: Se, jeg vil slå vannet i Nilen med staven jeg har i hånden, og det skal bli til blod. 18 Fisken i Nilen skal dø, og Nilen skal stinke. Egypterne vil vemmes ved å drikke av vannet i Nilen. 19 Og Herren sa til Moses: Si til Aron: Ta staven din og strekk hånden din ut over vannene i Egypt, over bekkene, elvene, dammene og alle vannsamlingene deres, så de blir til blod. Og det skal være blod i hele landet Egypt, både i kar av tre og i kar av stein. 20 Og Moses og Aron gjorde som Herren hadde befalt. Han løftet staven og slo vannet som var i Nilen for øynene på Farao og hans tjenere, og alt vannet i Nilen ble til blod. 21 Fisken i Nilen døde, og Nilen stinket, så egypterne ikke kunne drikke vannet fra Nilen. Det var blod i hele landet Egypt. 22 Men egypternes magikere gjorde det samme med sine trolldomskunster, og Faraos hjerte ble forherdet, og han ville ikke høre på dem, slik Herren hadde sagt. 23 Farao vendte seg om og gikk inn i huset sitt; heller ikke dette tok han til hjertet. 24 Og alle egypterne gravde rundt omkring Nilen etter vann å drikke, for de kunne ikke drikke vannet fra Nilen. 25 Sju dager gikk etter at Herren hadde slått Nilen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Mos 20:3-4
    2 vers
    84%

    3Han skal si til dem: Hør, Israel! I dag går dere fram til kamp mot fiendene deres. La ikke hjertene deres bli motløse; vær ikke redde, skjelv ikke og la dere ikke skremme på grunn av dem.

    4For Herren deres Gud går med dere for å kjempe for dere mot fiendene deres og berge dere.

  • 5 Mos 3:21-22
    2 vers
    83%

    21Og jeg gav Josva dette påbudet den gangen: Dine øyne har sett alt det Herren deres Gud har gjort med disse to kongene; slik skal Herren gjøre med alle de kongerikene dit du kommer.

    22Dere skal ikke frykte dem, for Herren deres Gud skal kjempe for dere.

  • Jos 23:3
    82%

    3Dere har selv sett alt det Herren deres Gud har gjort med alle disse folkeslagene for deres skyld; for Herren deres Gud er den som har kjempet for dere.

  • 2 Mos 14:13-15
    3 vers
    80%

    13Moses sa til folket: Vær ikke redde! Stå fast og se Herrens frelse, som han vil vise dere i dag. For egypterne som dere ser i dag, skal dere aldri se igjen.

    14Herren skal kjempe for dere, og dere skal være stille.

    15Herren sa til Moses: Hvorfor roper du til meg? Si til israelittene at de skal dra videre.

  • 5 Mos 31:5-8
    4 vers
    80%

    5HERREN skal overgi dem i deres hånd, så dere kan gjøre med dem etter alle de bud jeg har gitt dere.

    6Vær sterke og modige! Frykt ikke og la dere ikke skremme av dem, for HERREN deres Gud går med dere; han vil ikke svikte dere og ikke forlate dere.

    7Så kalte Moses Josva til seg og sa til ham, mens hele Israel så på: Vær sterk og modig! For du skal gå med dette folket inn i det landet som HERREN med ed lovet deres fedre å gi dem, og du skal la dem få det til arv.

    8HERREN, han går foran deg; han skal være med deg. Han vil ikke svikte deg og ikke forlate deg. Frykt ikke og mist ikke motet.

  • 5 Mos 1:31
    80%

    31og i ørkenen, der du har sett hvordan Herren din Gud bar deg, som en mann bærer sin sønn, hele veien dere gikk, til dere kom til dette stedet.

  • Jos 23:9-10
    2 vers
    79%

    9For Herren har drevet bort store og sterke folkeslag for dere, og ingen har kunnet holde stand mot dere til denne dag.

    10Én mann av dere skal jage tusen, for det er Herren deres Gud som kjemper for dere, slik han har lovet dere.

  • 5 Mos 20:1
    79%

    1Når dere drar ut i strid mot fiendene deres, og dere ser hester og vogner og et folk som er mer tallrikt enn dere, vær ikke redde for dem; for Herren deres Gud er med dere, han som førte dere opp fra landet Egypt.

  • 5 Mos 31:3
    79%

    3HERREN deres Gud, han vil gå foran dere; han skal utrydde disse folkene for dere, og dere skal drive dem ut og ta landet deres i eie. Josva, han skal gå over foran dere, slik HERREN har sagt.

  • 5 Mos 1:33
    77%

    33han som gikk foran dere på veien for å lete ut et sted dere kunne slå leir, i ild om natten for å vise dere hvilken vei dere skulle gå, og i en sky om dagen.

  • 5 Mos 10:21
    77%

    21Han er deres lovsang, og han er deres Gud, som har gjort for dere disse store og fryktinngytende gjerningene som deres øyne har sett.

  • 5 Mos 7:18-19
    2 vers
    76%

    18Vær ikke redde for dem! Husk godt hva Herren deres Gud gjorde med farao og med hele Egypt,

    19de store prøvelsene som øynene deres så, tegnene og undergjerningene, den sterke hånden og den utrakte armen som Herren deres Gud førte dere ut med. Slik skal Herren deres Gud gjøre med alle de folkene dere er redde for.

  • 5 Mos 4:34
    76%

    34Eller har Gud forsøkt å gå og ta seg et folk fra et annet folks midte ved prøvelser, ved tegn og under, ved krig, med mektig hånd og utstrakt arm og ved store skrekkgjerninger – slik alt det Herren deres Gud gjorde for dere i Egypt, for øynene deres?

  • Jes 52:12
    75%

    12For dere skal ikke dra ut i hast, og dere skal ikke gå på flukt; for Herren går foran dere, og Israels Gud er deres baktropp.

  • 4 Mos 32:20-21
    2 vers
    75%

    20Da sa Moses til dem: Hvis dere gjør dette, hvis dere drar bevæpnet for Herren til krig,

    21og alle sammen går bevæpnet over Jordan for Herren, til han har drevet sine fiender bort for sitt ansikt,

  • 5 Mos 1:29
    75%

    29Da sa jeg til dere: Vær ikke redde, frykt ikke for dem.

  • 5 Mos 9:3
    75%

    3Så forstå da i dag at Herren deres Gud er den som går foran dere; som en fortærende ild vil han ødelegge dem, og han skal slå dem ned for øynene deres. Dere skal drive dem bort og utrydde dem raskt, slik Herren har sagt til dere.

  • Jos 24:17
    75%

    17For det var HERREN vår Gud som førte oss og fedrene våre opp fra landet Egypt, fra trellehuset, og som gjorde de store tegnene for våre øyne, og som bevarte oss på hele veien vi gikk, og blant alle folkene vi dro gjennom.

  • 4 Mos 14:13-14
    2 vers
    74%

    13Da sa Moses til Herren: Da vil egypterne få høre det (for du førte dette folket opp fra dem med din kraft),

    14og de vil fortelle det til innbyggerne i dette landet. For de har hørt at du, Herre, er midt iblant dette folket, at du, Herre, har vist deg ansikt til ansikt, at din sky står over dem, og at du går foran dem, om dagen i en skysøyle og om natten i en ildsøyle.

  • 2 Mos 23:23
    74%

    23For min engel skal gå foran deg og føre deg inn til amorittene, hetittene, perisittene, kanaanittene, hivittene og jebusittene, og jeg vil utrydde dem.

  • 2 Mos 14:25
    74%

    25Han tok av hjulene på vognene deres, så de slet med å kjøre. Da sa egypterne: La oss flykte for Israel, for Herren kjemper for dem mot egypterne.

  • 2 Kong 17:39
    74%

    39Men Herren deres Gud skal dere frykte, og han skal fri dere ut av alle fienders hånd.

  • 5 Mos 1:21
    73%

    21Se, Herren din Gud har lagt landet foran deg. Dra opp og ta det i eie, slik Herren, dine fedres Gud, har sagt til deg. Frykt ikke og la deg ikke skremme.

  • 2 Krøn 13:12
    73%

    12Og se, Gud selv er med oss som vår anfører, og hans prester med trompetene for å gi alarm mot dere. Israels barn, kjemp ikke mot Herren, deres fedres Gud, for dere vil ikke ha framgang.

  • 4 Mos 32:27
    73%

    27Men dine tjenere vil gå over, hver mann bevæpnet til strid, for Herren, til kamp, slik min herre sier.

  • Jos 4:23
    73%

    23For Herren deres Gud tørket ut Jordans vann foran dere, til dere var gått over, slik Herren deres Gud gjorde med Rødehavet. Han tørket det ut foran oss til vi var gått over.

  • 2 Kong 17:36
    73%

    36Men Herren, som førte dere opp fra landet Egypt med stor kraft og utrakt arm, ham skal dere frykte, ham skal dere tilbe, og til ham skal dere ofre.

  • 5 Mos 4:38
    73%

    38for å drive ut folkeslag for dere, større og mektigere enn dere, og føre dere inn og gi dere deres land til arv, slik det er i dag.

  • Jos 1:5
    73%

    5Ingen skal kunne stå seg mot deg alle dine levedager. Som jeg var med Moses, slik vil jeg være med deg. Jeg vil ikke svikte deg og ikke forlate deg.

  • 5 Mos 4:20
    73%

    20Men Herren har tatt dere og ført dere ut av jernovnen, ja, ut av Egypt, for at dere skal være hans eiendomsfolk, slik dere er i dag.

  • Jos 2:10
    73%

    10For vi har hørt hvordan Herren tørket ut vannet i Rødehavet for dere da dere dro ut av Egypt, og hva dere gjorde med de to amorittkongene på den andre siden av Jordan, Sihon og Og, som dere utryddet fullstendig.

  • 5 Mos 11:25
    73%

    25Ingen skal kunne stå dere imot, for Herren deres Gud skal la frykten for dere og redselen for dere falle over hele landet dere trår på, slik han har sagt til dere.

  • 5 Mos 1:42
    73%

    42Men Herren sa til meg: Si til dem: Dra ikke opp og kjemp ikke, for jeg er ikke midt iblant dere, så dere ikke blir slått av fiendene deres.

  • 5 Mos 11:3-4
    2 vers
    73%

    3og hans undere og gjerninger som han gjorde midt i Egypt, mot Farao, kongen i Egypt, og mot hele landet hans,

    4og hva han gjorde med Egypts hær, med hestene og vognene deres, hvordan han lot vannet i Rødehavet skylle over dem mens de forfulgte dere, og hvordan Herren tilintetgjorde dem, til denne dag,

  • 5 Mos 25:18
    73%

    18Hvordan han møtte deg på veien og hogg ned de bakerste blant dere, alle de som var svake og hang etter, da du var trett og utmattet; og han fryktet ikke Gud.

  • Jos 1:9
    72%

    9Har jeg ikke befalt deg: Vær sterk og modig! Vær ikke redd og mist ikke motet, for HERREN din Gud er med deg hvor du enn går.

  • 5 Mos 23:14
    72%

    14For Herren din Gud går midt i leiren din for å redde deg og overgi fiendene dine til deg. Derfor skal leiren din være hellig, så han ikke ser noe urent hos deg og vender seg bort fra deg.

  • 3 Mos 22:33
    72%

    33som førte dere ut av landet Egypt for å være deres Gud. Jeg er Herren.