Romerbrevet 1:11

Norsk KJV Aug 2025

For jeg lengter etter å se dere, så jeg kan gi dere en åndelig gave, for at dere skal bli styrket;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 15:23 : 23 Men nå, når jeg ikke lenger har noe arbeidsområde i disse traktene, og i mange år har hatt et sterkt ønske om å komme til dere,
  • Rom 15:29 : 29 Og jeg er sikker på at når jeg kommer til dere, kommer jeg med Kristi evangeliums velsignelse i fullt mål.
  • Apg 8:15-19 : 15 De kom ned og ba for dem, slik at de skulle få Den hellige ånd, 16 (for ånden var ennå ikke falt på noen av dem; de var bare døpt i Herren Jesu navn.) 17 Da la de hendene på dem, og de fikk Den hellige ånd. 18 Da Simon så at Den hellige ånd ble gitt ved at apostlene la hendene på dem, tilbød han dem penger 19 og sa: Gi også meg denne kraften, så den jeg legger hendene på, får Den hellige ånd.
  • Apg 19:6 : 6 Og da Paulus la hendene på dem, kom Den hellige ånd over dem; de talte i tunger og profeterte.
  • Rom 16:25 : 25 Han som har makt til å styrke dere etter mitt evangelium og forkynnelsen om Jesus Kristus, i tråd med åpenbaringen av mysteriet som har vært holdt hemmelig siden verdens begynnelse,
  • 1 Kor 12:1-9 : 1 Når det gjelder de åndelige gavene, søsken, vil jeg ikke at dere skal være uvitende. 2 Dere vet at dere var hedninger og ble dratt med til de stumme avgudene, slik som dere ble ledet. 3 Derfor gjør jeg det klart for dere: Ingen som taler ved Guds Ånd, sier at Jesus er forbannet; og ingen kan si at Jesus er Herren uten ved Den Hellige Ånd. 4 Det er ulike gaver, men den samme Ånd. 5 Det er ulike tjenester, men den samme Herren. 6 Det er ulike virkninger, men det er den samme Gud som virker alt i alle. 7 Men Åndens åpenbarelse blir gitt til hver og en til nytte for alle. 8 For til én blir det gitt ved Ånden et visdomsord, til en annen et kunnskapsord ved den samme Ånd. 9 Til en annen tro ved den samme Ånd, til en annen gaver til helbredelser ved den samme Ånd. 10 Til en annen kraft til å gjøre under, til en annen profeti, til en annen evnen til å skjelne ånder, til en annen ulike slags tungemål, til en annen tydning av tungemål. 11 Men alt dette virker den ene og samme Ånd, som deler ut til hver enkelt slik han vil.
  • 2 Kor 1:21 : 21 Men det er Gud som sammen med dere stadfester oss i Kristus og som har salvet oss,
  • 2 Kor 9:14 : 14 De ber også for dere og lengter etter dere på grunn av Guds overstrømmende nåde hos dere.
  • 2 Kor 11:4 : 4 For dersom den som kommer, forkynner en annen Jesus enn den vi har forkynt, eller dere tar imot en annen ånd enn den dere har tatt imot, eller et annet evangelium enn det dere har godtatt, så tåler dere det så gjerne.
  • Gal 3:2-5 : 2 Dette vil jeg bare få vite av dere: Fikk dere Ånden ved lovgjerninger eller ved å høre i tro? 3 Er dere så uforstandige? Dere som begynte i Ånden, vil dere nå bli gjort fullkomne ved kjødet? 4 Har dere lidd så mye forgjeves? Hvis det da virkelig er forgjeves. 5 Han som gir dere Ånden og gjør mirakler blant dere—gjør han det ved lovgjerninger eller ved å høre i tro?
  • Ef 4:8-9 : 8 Derfor sier Skriften: Da han steg opp i det høye, førte han fanger med seg og ga gaver til menneskene. 9 Det at han steg opp, hva betyr det annet enn at han også først steg ned til de lavere delene av jorden? 10 Han som steg ned, er den samme som også steg opp høyt over alle himler, for å fylle alt.) 11 Og han ga noen til apostler, noen til profeter, noen til evangelister, og noen til hyrder og lærere; 12 for å utruste de hellige til tjenestens gjerning, til oppbyggelse av Kristi kropp;
  • Fil 1:8 : 8 For Gud er mitt vitne på hvor inderlig jeg lengter etter dere alle med Kristi Jesu hjertelag.
  • Fil 2:26 : 26 For han lengtet etter dere alle og var dypt bekymret fordi dere hadde hørt at han hadde vært syk.
  • Fil 4:1 : 1 Derfor, mine kjære søsken som jeg lengter etter, min glede og min krone, stå fast i Herren, mine kjære.
  • 1 Tess 3:2 : 2 Og vi sendte Timoteus, vår bror, Guds tjener og vår medarbeider i Kristi evangelium, for å styrke dere og trøste dere i troen.
  • 1 Tess 3:13 : 13 Så han grunnfester hjertene deres og gjør dere uklanderlige i hellighet for Gud, vår Far, når vår Herre Jesus Kristus kommer sammen med alle sine hellige.
  • 2 Tess 2:17 : 17 trøste deres hjerter og styrke dere i hvert godt ord og gjerning.
  • 2 Tess 3:3 : 3 Men Herren er trofast; han skal styrke dere og bevare dere fra det onde.
  • Hebr 13:9 : 9 La dere ikke drive hit og dit av ulike og fremmede lærdommer. For det er godt at hjertet blir styrket ved nåde, ikke ved matregler; de som har vært opptatt av slikt, har ikke hatt noen nytte av det.
  • 1 Pet 5:10 : 10 Men all nådes Gud, som ved Kristus Jesus har kalt dere til sin evige herlighet, vil, etter at dere en kort tid har lidd, fullkommengjøre, stadfeste, styrke og grunnfeste dere.
  • 1 Pet 5:12 : 12 Ved Silvanus, som jeg regner for en trofast bror for dere, har jeg skrevet kort og formanet og vitnet om at dette er Guds sanne nåde som dere står i.
  • 2 Pet 1:12 : 12 Derfor vil jeg ikke la være å stadig minne dere om dette, selv om dere vet det og er styrket i den sannheten dere nå har.
  • 2 Pet 3:17-18 : 17 Så vær da på vakt, mine kjære, siden dere på forhånd vet dette, så dere ikke også blir ført vill av de lovløses villfarelse og faller fra deres egen fasthet. 18 Men voks i nåden og i kunnskapen om vår Herre og Frelser Jesus Kristus. Ham være ære både nå og til evighet. Amen.
  • Apg 19:21 : 21 Da dette var over, bestemte Paulus seg i Ånden for å reise gjennom Makedonia og Akaia til Jerusalem. Han sa: Etter at jeg har vært der, må jeg også se Roma.
  • Apg 16:5 : 5 Slik ble menighetene styrket i troen og økte i antall daglig.
  • 2 Sam 13:39 : 39 Og kong David lengtet etter å dra ut til Absalom; for han hadde funnet trøst når det gjaldt Amnon, siden han var død.
  • 2 Krøn 20:20 : 20 De sto tidlig opp neste morgen og dro ut til Tekoa-ørkenen. Mens de dro ut, sto Josjafat fram og sa: Hør på meg, Juda og dere Jerusalems innbyggere! Tro på Herren deres Gud, så skal dere stå fast; tro på hans profeter, så skal dere ha framgang.
  • Rom 15:32 : 32 så jeg ved Guds vilje kan komme til dere med glede og sammen med dere få ny styrke.
  • 1 Mos 31:30 : 30 Og nå, selv om du nødvendigvis ville dra fordi du lengtet så sterkt etter din fars hus, hvorfor har du da stjålet gudene mine?»
  • 2 Sam 23:15 : 15 David lengtet og sa: Å, om noen ville gi meg å drikke vann fra brønnen i Betlehem, den som er ved porten!

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 83%

    9For Gud, som jeg tjener med min ånd i hans Sønns evangelium, er mitt vitne på at jeg uavlatelig nevner dere i mine bønner,

    10og ber om at jeg endelig, om det er Guds vilje, må få en god reise og komme til dere.

  • 83%

    12det vil si at vi sammen kan bli oppmuntret ved hverandres tro, både deres og min.

    13Jeg vil at dere skal vite, brødre, at jeg ofte har satt meg fore å komme til dere, men hittil har vært hindret, for også blant dere å få noe frukt, som blant de andre hedningene.

  • 4Jeg lengter sterkt etter å se deg, idet jeg husker dine tårer, så jeg kan bli fylt med glede.

  • 77%

    25Og i tillit til dette vet jeg at jeg skal bli og fortsatt være sammen med dere alle, til deres fremgang og glede i troen,

    26for at deres grunn til å rose dere i Kristus Jesus kan bli desto større på grunn av meg, ved at jeg igjen kommer til dere.

    27Bare lev et liv som er Kristi evangelium verdig, så jeg, enten jeg kommer og ser dere eller er borte, kan få høre om dere at dere står fast i én ånd og med ett sinn kjemper sammen for evangeliets tro;

  • 32så jeg ved Guds vilje kan komme til dere med glede og sammen med dere få ny styrke.

  • 12Jeg har mye å skrive til dere, men jeg vil ikke gjøre det med papir og blekk. Jeg håper heller å komme til dere og tale ansikt til ansikt, så vår glede kan være fullkommen.

  • 76%

    15I denne tilliten hadde jeg tenkt å komme til dere først, for at dere skulle få en ny velsignelse,

    16og reise via dere til Makedonia, og fra Makedonia komme tilbake til dere, og av dere bli fulgt videre på veien mot Judea.

  • 76%

    5når jeg hører om din kjærlighet og tro, som du har mot Herren Jesus og mot alle de hellige,

    6at delingen av din tro må bli virksom ved erkjennelsen av alt det gode som er i deg i Kristus Jesus.

    7For vi har stor glede og trøst i din kjærlighet, fordi de helliges hjerter er blitt fornyet ved deg, bror.

    8Derfor, selv om jeg i Kristus kunne være svært frimodig og pålegge deg å gjøre det som er rett,

  • 75%

    23Men nå, når jeg ikke lenger har noe arbeidsområde i disse traktene, og i mange år har hatt et sterkt ønske om å komme til dere,

    24vil jeg, når jeg reiser til Spania, komme til dere. For jeg håper å få se dere på reisen og bli fulgt videre av dere dit, etter at jeg først en stund har fått glede meg over fellesskapet med dere.

  • 75%

    10Natt og dag ber vi inderlig om å få se dere ansikt til ansikt og få fullende det som mangler i troen deres.

    11Må han, vår Gud og Far, og vår Herre Jesus Kristus, lede vår vei til dere.

    12Og må Herren la dere vokse og bli rike på kjærlighet til hverandre og til alle mennesker, slik også vi har til dere.

  • 15Derfor, etter at jeg hørte om deres tro på Herren Jesus og kjærlighet til alle de hellige,

  • Fil 1:7-9
    3 vers
    75%

    7Det er rett at jeg tenker slik om dere alle, for jeg har dere i mitt hjerte; både i mine lenker og i forsvaret og stadfestelsen av evangeliet, er dere alle meddelaktige i den nåden jeg har fått.

    8For Gud er mitt vitne på hvor inderlig jeg lengter etter dere alle med Kristi Jesu hjertelag.

    9Og dette ber jeg om: at kjærligheten deres må bli rikere og rikere i innsikt og all dømmekraft;

  • 11mens også dere hjelper til ved bønn for oss, slik at den nåden som er blitt gitt oss ved mange, kan føre til at mange takker på våre vegne.

  • 5for deres fellesskap i evangeliet fra den første dagen og til nå;

  • 74%

    11Derfor ber vi også alltid for dere, at vår Gud må anse dere verdige til dette kallet og oppfylle alt det gode hans godhet vil, og troens gjerning med kraft,

    12slik at vår Herre Jesu Kristi navn blir herliggjort i dere, og dere i ham, etter nåden fra vår Gud og Herren Jesus Kristus.

  • 7så dere ikke mangler noen gave, mens dere venter på vår Herre Jesu Kristi komme.

  • 17Vi derimot, søsken, ble revet bort fra dere for en kort tid – i det ytre, ikke i hjertet – og i sterk lengsel la vi desto mer vinn på å få se ansiktet deres igjen.

  • 6Men nå, da Timoteus kom til oss fra dere og brakte oss gode nyheter om deres tro og kjærlighet, og at dere alltid har oss i god erindring og sterkt ønsker å se oss, slik også vi ønsker å se dere.

  • 19Jeg ber dere især om å gjøre dette, så jeg kan komme tilbake til dere så snart som mulig.

  • 5For selv om jeg er fraværende i kroppen, er jeg likevel hos dere i ånden, og jeg gleder meg når jeg ser deres gode orden og fastheten i troen på Kristus.

  • 73%

    6Kanskje blir jeg værende, ja, jeg kan til og med overvintre hos dere, så dere kan sende meg videre på reisen, hvor jeg så enn drar.

    7For jeg vil ikke bare se dere i forbifarten nå; jeg håper å bli hos dere en stund, om Herren vil.

  • 13Jeg ønsket å beholde ham hos meg, for at han i ditt sted kunne tjene meg mens jeg er i lenker for evangeliet.

  • 3Jeg takker min Gud hver gang jeg minnes dere,

  • 12Slik også dere: siden dere er ivrige etter åndelige gaver, søk å utmerke dere i det som tjener til menighetens oppbyggelse.

  • 15For kanskje var det derfor han ble skilt fra deg en tid, for at du skulle få ham tilbake for alltid:

  • 14Dette skriver jeg til deg, i håp om å komme til deg snart.

  • 1For jeg vil at dere skal vite hvilken stor kamp jeg har for dere, og for dem i Laodikea, og for alle som ikke har sett meg ansikt til ansikt.

  • 14Jeg håper å se deg snart, og da skal vi tale ansikt til ansikt. Fred være med deg! Vennene hilser deg. Hils vennene, hver enkelt ved navn.

  • 22Gjør dessuten i stand et gjesterom for meg, for jeg håper at jeg gjennom deres bønner skal bli gitt tilbake til dere.

  • 73%

    9For vi gleder oss når vi er svake og dere er sterke; og dette ønsker vi også, nemlig deres fullkommenhet.

    10Derfor skriver jeg dette mens jeg er borte, for at jeg, når jeg er til stede, ikke skal måtte opptre strengt, i samsvar med den myndigheten Herren har gitt meg til oppbyggelse og ikke til nedbrytelse.

  • 11styrket med all kraft, etter hans herlige makt, til all utholdenhet og tålmodighet, med glede,

  • 19Jeg håper i Herren Jesus å sende Timoteus snart til dere, så også jeg kan bli oppmuntret når jeg får vite hvordan det står til med dere.

  • 19for jeg vet at dette skal bli meg til frelse gjennom deres bønn og Jesu Kristi Ånds hjelp,

  • 4siden vi fikk høre om deres tro på Kristus Jesus og den kjærlighet dere har til alle de hellige,