Apostlenes gjerninger 2:36

Norsk lingvistic Aug 2025

Så skal hele Israels hus vite for visst at Gud har gjort ham både til Herre og til Messias – denne Jesus som dere korsfestet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Kor 5:10 : 10 For vi må alle fram for Kristi domstol, for at hver og en skal få igjen for det han har gjort i kroppen, enten godt eller ondt.
  • 2 Tess 1:7-9 : 7 og å gi dere som blir plaget, lettelse sammen med oss, når Herren Jesus åpenbares fra himmelen med sine mektige engler, 8 i flammende ild, idet han fullbyrder straff over dem som ikke kjenner Gud og over dem som ikke lyder evangeliet om vår Herre Jesus Kristus. 9 De skal lide straff: evig fortapelse, borte fra Herrens ansikt og fra hans makts herlighet. 10 når han kommer for å bli herliggjort i sine hellige og bli beundret blant alle som tror – for vårt vitnesbyrd til dere ble trodd – på den dagen.
  • Sal 2:1-8 : 1 Hvorfor er folkeslagene i opprør, hvorfor grunner folkene på det som er forgjeves? 2 Kongene på jorden reiser seg, herskerne slår seg sammen mot Herren og mot hans salvede. 3 La oss rive i stykker deres lenker og kaste av oss deres bånd! 4 Han som troner i himmelen, ler; Herren spotter dem. 5 Så taler han til dem i sin vrede, og i sin brennende harme skremmer han dem. 6 Jeg har innsatt min konge på Sion, mitt hellige fjell. 7 Jeg vil kunngjøre det Herren har fastsatt. Han sa til meg: Du er min sønn, jeg har i dag født deg. 8 Be meg, så gir jeg deg folkeslagene til arv og jordens ender til eiendom.
  • Jer 2:4 : 4 Hør Herrens ord, Jakobs hus, alle slektene i Israels hus!
  • Jer 31:31 : 31 Se, dager kommer, sier Herren, da jeg vil slutte en ny pakt med Israels hus og Judas hus.
  • Jer 33:14 : 14 Se, dager kommer, sier Herren, da jeg vil oppfylle det gode ordet som jeg har talt over Israels hus og over Judas hus.
  • Esek 34:30 : 30 Da skal de kjenne at jeg, Herren deres Gud, er med dem, og at de er mitt folk, Israels hus, sier Herren Gud.
  • Esek 39:25-29 : 25 Derfor, så sier Herren GUD: Nå vender jeg skjebnen for Jakob og forbarmer meg over hele Israels hus, og jeg brenner av nidkjærhet for mitt hellige navn. 26 Da skal de bære sin skam og all sin troløshet som de har vist mot meg, når de bor trygt på sitt land og ingen skremmer dem. 27 Når jeg fører dem tilbake fra folkene og samler dem fra sine fienders land, blir jeg helliget gjennom dem for øynene på mange folkeslag. 28 Da skal de kjenne at jeg er Herren deres Gud, fordi jeg lot dem gå i eksil blant folkene og siden samlet dem på deres eget land. Jeg lar ikke noen av dem bli igjen der. 29 Jeg vil ikke lenger skjule ansiktet mitt for dem, for jeg har øst ut min Ånd over Israels hus, sier Herren GUD.
  • Sak 13:1 : 1 Den dagen skal det åpnes en kilde for Davids hus og Jerusalems innbyggere, til å rense bort synd og urenhet.
  • Matt 28:18-20 : 18 Da trådte Jesus fram og talte til dem: Meg er gitt all makt i himmelen og på jorden. 19 Gå derfor og gjør alle folkeslag til disipler: Døp dem i Faderens og Sønnens og Den hellige ånds navn, 20 og lær dem å holde alt det jeg har befalt dere. Og se, jeg er med dere alle dager inntil verdens ende. Amen.
  • Luk 2:11 : 11 I dag er det født dere en frelser i Davids by; han er Messias, Herren.
  • Joh 3:35-36 : 35 Faderen elsker Sønnen, og han har lagt alt i hans hånd. 36 Den som tror på Sønnen, har evig liv; men den som ikke vil lyde Sønnen, skal ikke se livet, men Guds vrede blir over ham.
  • Joh 5:22-29 : 22 For heller ikke dømmer Faren noen, men hele dommen har han overlatt til Sønnen, 23 for at alle skal ære Sønnen, slik de ærer Faren. Den som ikke ærer Sønnen, ærer heller ikke Faren som har sendt ham. 24 Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Den som hører mitt ord og tror ham som har sendt meg, har evig liv og kommer ikke for dom, men er gått over fra døden til livet. 25 Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Det kommer en time – ja, den er nå – da de døde skal høre Guds Sønns røst, og de som hører, skal leve. 26 For slik som Faren har liv i seg selv, slik har han også gitt Sønnen å ha liv i seg selv. 27 Og han har gitt ham myndighet til å holde dom, fordi han er Menneskesønnen. 28 Undre dere ikke over dette! For den time kommer da alle som er i gravene, skal høre hans røst, 29 og de skal komme ut: de som har gjort det gode, til livets oppstandelse, men de som har gjort det onde, til dommens oppstandelse.
  • Apg 2:22-23 : 22 Israelitter, hør disse ordene: Jesus fra Nasaret var en mann utpekt for dere av Gud gjennom mektige gjerninger, under og tegn som Gud gjorde gjennom ham midt iblant dere, slik dere selv vet. 23 Han ble utlevert etter Guds fastsatte råd og forutviten; dere naglet ham til korset og drepte ham ved lovløse menneskers hender.
  • Apg 4:11-12 : 11 Han er steinen som dere bygningsmenn forkastet, men som er blitt hjørnesteinen. 12 Det finnes ikke frelse i noen annen; for under himmelen er det ikke gitt noe annet navn blant mennesker som vi må bli frelst ved.
  • Apg 5:30-31 : 30 Våre fedres Gud reiste Jesus opp, ham som dere drepte ved å henge ham på et tre. 31 Ham har Gud opphøyd til sin høyre hånd som leder og frelser, for å gi Israel omvendelse og syndenes forlatelse.
  • Apg 10:36-42 : 36 Det ordet han sendte til Israels barn da han forkynte fred ved Jesus Kristus – han er alles Herre – 37 det kjenner dere: det som hendte gjennom hele Judea, og som begynte i Galilea etter den dåpen som Johannes forkynte, 38 Jesus fra Nasaret, hvordan Gud salvet ham med Den hellige ånd og kraft. Han gikk omkring og gjorde godt og helbredet alle som var underkuet av djevelen, for Gud var med ham. 39 Og vi er vitner om alt det han gjorde både i jødenes land og i Jerusalem. Ham drepte de ved å henge ham på et tre. 40 Ham reiste Gud opp på den tredje dagen og lot ham tre fram, 41 ikke for hele folket, men for de vitner som Gud på forhånd hadde utvalgt, for oss som spiste og drakk sammen med ham etter at han sto opp fra de døde. 42 Og han bød oss å forkynne for folket og vitne at han er den som Gud har bestemt til dommer over levende og døde.
  • Rom 9:3-6 : 3 For jeg skulle ønske at jeg selv var forbannet og skilt fra Kristus for mine brødres skyld, mine slektninger etter kjødet, 4 de er israelitter; dem tilhører barnekåret og herligheten og paktene og loven og gudstjenesten og løftene, 5 de har fedrene, og fra dem stammer Kristus etter kjødet, han som er Gud over alt, velsignet i evighet. Amen. 6 Det er ikke slik at Guds ord har falt bort. For ikke alle som stammer fra Israel, er Israel,
  • Rom 14:8-9 : 8 Lever vi, lever vi for Herren; dør vi, dør vi for Herren. Enten vi lever eller dør, hører vi Herren til. 9 For til dette døde Kristus og ble levende igjen, for at han skulle være herre over både døde og levende. 10 Men du, hvorfor dømmer du din bror? Eller du, hvorfor forakter du din bror? For vi skal alle tre fram for Kristi domstol. 11 For det står skrevet: «Så sant jeg lever, sier Herren, for meg skal hvert kne bøye seg, og hver tunge skal bekjenne for Gud.» 12 Så skal altså hver og en av oss avlegge regnskap for seg selv for Gud.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Apg 4:10-11
    2 vers
    78%

    10så skal dere alle og hele Israels folk vite: Det er ved navnet Jesus Kristus fra Nasaret, han som dere korsfestet, men som Gud reiste opp fra de døde, at denne mannen står frisk her foran dere.

    11Han er steinen som dere bygningsmenn forkastet, men som er blitt hjørnesteinen.

  • Apg 2:22-24
    3 vers
    78%

    22Israelitter, hør disse ordene: Jesus fra Nasaret var en mann utpekt for dere av Gud gjennom mektige gjerninger, under og tegn som Gud gjorde gjennom ham midt iblant dere, slik dere selv vet.

    23Han ble utlevert etter Guds fastsatte råd og forutviten; dere naglet ham til korset og drepte ham ved lovløse menneskers hender.

    24Men Gud reiste ham opp og løste ham fra dødens lenker, for det var umulig at døden kunne holde ham fast.

  • Apg 10:36-37
    2 vers
    77%

    36Det ordet han sendte til Israels barn da han forkynte fred ved Jesus Kristus – han er alles Herre –

    37det kjenner dere: det som hendte gjennom hele Judea, og som begynte i Galilea etter den dåpen som Johannes forkynte,

  • Apg 2:37-38
    2 vers
    76%

    37Da de hørte dette, stakk det dem i hjertet, og de sa til Peter og de andre apostlene: Hva skal vi gjøre, brødre?

    38Peter svarte dem: Omvend dere, og la hver og en av dere døpe seg i Jesus Kristus' navn til syndenes tilgivelse, så skal dere få Den Hellige Ånds gave.

  • Apg 5:30-31
    2 vers
    74%

    30Våre fedres Gud reiste Jesus opp, ham som dere drepte ved å henge ham på et tre.

    31Ham har Gud opphøyd til sin høyre hånd som leder og frelser, for å gi Israel omvendelse og syndenes forlatelse.

  • Apg 2:32-35
    4 vers
    73%

    32Denne Jesus har Gud reist opp; det er vi alle vitner om.

    33Etter at han er opphøyet til Guds høyre hånd og har fått løftet om Den Hellige Ånd fra Faderen, har han utøst dette som dere nå både ser og hører.

    34For David steg ikke opp til himlene, men han sier: Herren sa til min Herre: Sett deg ved min høyre hånd,

    35til jeg legger dine fiender som skammel for dine føtter.

  • Apg 3:12-13
    2 vers
    72%

    12Da Peter så det, sa han til folket: Israelitter, hvorfor undrer dere dere over dette? Hvorfor stirrer dere på oss, som om det var ved vår egen kraft eller gudsfrykt vi hadde fått ham til å gå?

    13Abrahams, Isaks og Jakobs Gud, våre fedres Gud, har herliggjort sin tjener Jesus. Ham overga dere og fornektet i Pilatus’ nærvær, enda han hadde bestemt å løslate ham.

  • Apg 13:38
    72%

    38Så skal dere vite, brødre, at ved ham blir syndenes tilgivelse forkynt for dere;

  • Apg 10:39
    72%

    39Og vi er vitner om alt det han gjorde både i jødenes land og i Jerusalem. Ham drepte de ved å henge ham på et tre.

  • Matt 27:22
    71%

    22Pilatus sa til dem: 'Hva skal jeg da gjøre med Jesus, som kalles Messias?' Alle sa: 'Korsfest ham!'

  • Apg 3:15-18
    4 vers
    71%

    15Men livets opphavsmann drepte dere; ham reiste Gud opp fra de døde, og om dette er vi vitner.

    16Ved troen på hans navn har dette navnet gjort denne mannen sterk, han som dere både ser og kjenner; ja, den tro som er ved ham, har gitt ham full tilfriskning – rett for øynene på dere alle.

    17Og nå, brødre, jeg vet at dere handlet i uvitenhet, slik også deres ledere gjorde.

    18Men Gud har på denne måten oppfylt det han på forhånd forkynte ved alle profetenes munn, at Messias skulle lide.

  • Apg 4:27
    71%

    27Ja, sannelig, her i denne byen samlet både Herodes og Pontius Pilatus seg sammen med hedningene og Israels folk mot din hellige tjener Jesus, som du salvet,

  • Apg 4:7-8
    2 vers
    71%

    7De stilte dem midt foran seg og spurte: Ved hvilken kraft eller i hvilket navn har dere gjort dette?

    8Da sa Peter, fylt av Den hellige ånd, til dem: Rådsherrer for folket og Israels eldste,

  • Apg 2:14
    71%

    14Da trådte Peter fram sammen med de elleve, løftet stemmen og talte til dem: Jødiske menn og alle dere som bor i Jerusalem, dette skal dere vite, og lytt til mine ord.

  • Mark 12:36
    70%

    36David selv har sagt ved Den hellige ånd: Herren sa til min herre: Sett deg ved min høyre hånd, til jeg får lagt dine fiender som skammel for dine føtter.»

  • Apg 3:20
    70%

    20så det kan komme tider med lindring fra Herrens ansikt, og han kan sende den som på forhånd er forkynt for dere, Jesus Kristus.

  • Luk 24:19-20
    2 vers
    70%

    19Hva da? spurte han. De svarte: Det som gjelder Jesus fra Nasaret, en mann som var en profet, mektig i gjerning og ord for Gud og hele folket,

    20og hvordan våre overprester og rådsherrer overgav ham til dødsdom og korsfestet ham.

  • Luk 9:20
    70%

    20Han sa til dem: «Men dere, hvem sier dere at jeg er?» Peter svarte: «Guds Messias.»

  • Mark 8:29
    70%

    29Men dere, spurte han, hvem sier dere at jeg er? Peter svarte: Du er Messias.

  • Apg 13:27
    70%

    27For de som bor i Jerusalem og deres ledere, de kjente ham ikke; og da de dømte ham, oppfylte de profetenes ord som blir lest hver sabbat.

  • Apg 26:15
    69%

    15Jeg sa: Hvem er du, Herre? Herren sa: Jeg er Jesus, han som du forfølger.

  • Apg 10:42
    69%

    42Og han bød oss å forkynne for folket og vitne at han er den som Gud har bestemt til dommer over levende og døde.

  • Joh 6:69
    69%

    69Og vi tror og vet at du er Kristus, den levende Guds Sønn.

  • Fil 2:9
    69%

    9Derfor har også Gud opphøyet ham høyt og gitt ham navnet over alle navn,

  • 1 Kor 12:3
    69%

    3Derfor kunngjør jeg dere: Ingen som taler i Guds Ånd, sier: «Forbannet er Jesus», og ingen kan si: «Jesus er Herre», uten i Den hellige Ånd.

  • 1 Tess 2:15
    69%

    15de som drepte Herren Jesus og sine egne profeter og som også forfulgte oss; de behager ikke Gud og er fiendtlige mot alle mennesker,

  • Mark 15:32
    69%

    32Messias, Israels konge – la ham nå komme ned fra korset, så vi kan se og tro. Også de som var korsfestet sammen med ham, hånte ham.

  • Apg 9:35
    69%

    35Alle som bodde i Lydda og på Saron, så ham, og de vendte om til Herren.

  • Apg 13:30
    69%

    30Men Gud reiste ham opp fra de døde.

  • Apg 22:8
    68%

    8Jeg svarte: Hvem er du, Herre? Han sa til meg: Jeg er Jesus fra Nasaret, han som du forfølger.

  • Apg 13:33
    68%

    33har Gud oppfylt for oss, deres barn, ved å reise opp Jesus, slik det også er skrevet i den andre salmen: Du er min Sønn, jeg har i dag født deg.

  • Fil 2:11
    68%

    11og hver tunge skal bekjenne at Jesus Kristus er Herre, til Gud Faders ære.

  • Matt 22:43
    68%

    43Han sier til dem: Hvordan kan da David ved Ånden kalle ham Herre? Han sier:

  • Matt 27:37
    68%

    37Og over hodet hans satte de opp anklagen mot ham: 'Dette er Jesus, jødenes konge.'

  • Apg 17:3
    68%

    3Han åpnet og la fram at det var nødvendig at Messias måtte lide og stå opp fra de døde, og at denne Jesus som jeg forkynner for dere, er Messias.