Jobs bok 11:9
Den strekker seg lengre enn jorden og er bredere enn havet.
Den strekker seg lengre enn jorden og er bredere enn havet.
Utstrekningen er lengre enn jorden og bredere enn havet.
Den strekker seg lenger enn jorden og er bredere enn havet.
Dens mål er lengre enn jorden og bredere enn havet.
Hans dyp er større enn jorden og bredere enn havet.
Dens mål er lengre enn jorden, og bredere enn havet.
Det er lengre enn jorden, og bredere enn havet.
Dens omfang er lengre enn jorden, og bredere enn havet.
De strekker seg lengre enn jorden og er bredere enn havet.
Dets mål er lengre enn jorden og bredere enn havet.
Målevidden hans er lengre enn jorden og bredere enn havet.
Dets mål er lengre enn jorden og bredere enn havet.
Deres mål er lengre enn jorden og bredere enn havet.
Their measure is longer than the earth and wider than the sea.
Den er lengre enn jorden målt og bredere enn havet.
Maalet paa den er længere end Jorden, og Bredden (bredere) end Havet.
The measure thereof is longer than the earth, and broader than the sea.
Dens utstrekning er lengre enn jorden, og bredere enn havet.
Its measure is longer than the earth, and broader than the sea.
The measure thereof is longer than the earth, and broader than the sea.
Dens mål er lengre enn jorden, og bredere enn havet.
Dets mål er lengre enn jorden og bredere enn havet.
Dets mål er lengre enn jorden og bredere enn havet.
Lenger enn jorden i omfang, og bredere enn havet.
His length exceadeth the length of the earth, and his bredth ye bredth of the see.
The measure thereof is longer then the earth, and it is broader then the sea.
The measure of it is longer then the earth, and broder then the sea.
The measure thereof [is] longer than the earth, and broader than the sea.
The measure of it is longer than the earth, And broader than the sea.
Longer than earth `is' its measure, And broader than the sea.
The measure thereof is longer than the earth, And broader than the sea.
The measure thereof is longer than the earth, And broader than the sea.
Longer in measure than the earth, and wider than the sea.
Its measure is longer than the earth, and broader than the sea.
Its measure is longer than the earth, and broader than the sea.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7Kan du granske Guds dyp? Kan du nå til den Allmektiges grenser?
8Høyere enn himmelen – hva kan du gjøre? Dypere enn dødsriket – hva vet du?
10Om han farer fram, fengsler og kaller sammen, hvem kan da hindre ham?
4Hvor var du da jeg la jordens grunnvoll? Si det, om du har innsikt.
5Hvem fastsatte dens mål – vet du det? Eller hvem spente målesnoren ut over den?
18Har du skuet jordens vidder? Fortell, om du vet alt dette.
8Han alene spenner ut himmelen og tramper på havets bølger.
12Hvem har målt vannene i sin hule hånd og målt opp himmelen med spennet, samlet jordens støv i måleskål og veid fjellene med vekt, haugene på skålvekt?
10Han tegnet en sirkel over vannflaten, til grensen mellom lys og mørke.
11Himmelens søyler skjelver og forferdes ved hans trussel.
12Med sin kraft stilnet han havet, og ved sin innsikt knuste han Rahab.
11Eller du ser ikke for mørke, og vannmasser dekker deg.
12Er ikke Gud i himmelhøyden? Se, toppen av stjernene, hvor høye de er!
16Har du kommet til havets kilder, eller vandret omkring i det store dyp?
24For han skuer til jordens ender, han ser alt under himmelen.
25Han ga vinden vekt og målte vannene med mål.
14Dypet sier: Den er ikke i meg, og havet sier: Den er ikke hos meg.
29da han satte grense for havet, så vannet ikke gikk over hans bud, da han la jordens grunnvoller.
9Tok jeg morgengryets vinger og slo meg ned der havet ender,
30Se, han brer sitt lys over den og dekker havets dyp.
24Fjernt er det som har vært, og dypt, dypt – hvem kan finne det?
10Han gjør store ting som ikke kan granskes, og under uten tall.
6Han sto og målte jorden; han så og lot folkeslagene skjelve. De evige fjell brast, de eldgamle hauger sank sammen; hans veier er fra evighet.
15Han som gjorde jorden ved sin kraft, som grunnfestet verden ved sin visdom, og som ved sin innsikt spente ut himmelen.
12Han har skapt jorden ved sin kraft, grunnfestet verden ved sin visdom og spent ut himmelen ved sin forstand.
7Han samler havets vann som i en demning, han legger dypene i forrådskamre.
33Kjenner du himmelens lover? Kan du sette dens herredømme på jorden?
34Kan du løfte din røst til skyen så en flom av vann dekker deg?
15Se, holder han vannet tilbake, tørker det ut; slipper han dem løs, river de landet opp.
13så det tar tak i jordens kanter og de onde ristes ut av den?
9Du satte en grense som de ikke skal gå over; de skal ikke vende tilbake for å dekke jorden.
11og sa: Hit kan du komme, ikke lenger! Her skal dine stolte bølger bryte.
3Himmelen er høy og jorden dyp, kongers hjerte er uransakelig.
22Skal dere ikke frykte meg? sier Herren. Skal dere ikke skjelve for mitt ansikt? Jeg satte sanden som grense for havet, en evig lov som det ikke kan gå over. Selv om bølgene bruser, makter de det ikke; de raser, men kan ikke overskride den.
37Så sier Herren: Hvis himmelen der oppe kan måles og jordens grunnvolder der nede kan utforskes, da vil også jeg forkaste hele Israels ætt for alt det de har gjort, sier Herren.
9Han gjør store, uransakelige ting, under uten tall.
20For sengen er for kort til å strekke seg ut på, og teppet for smalt til å svøpe seg i.
5Løft blikket mot himmelen og se, betrakt skyene: de er høyere enn deg.
37Hvem teller skyene med visdom, og himmelens vannkrukker – hvem heller dem ut,
6Det er for underfullt for meg; det er så høyt at jeg ikke kan fatte det.
11Du har knust Rahab som en drept; med din sterke arm har du spredt dine fiender.
3For nå er den tyngre enn havets sand; derfor ble mine ord forhastede.
4Hvem er det som steg opp til himmelen og kom ned? Hvem samlet vinden i sine hender? Hvem bandt vannene i sin kappe? Hvem reiste opp hele jordens ender? Hva er hans navn, og hva er hans sønns navn – du vet det vel!
7Han spenner nordhimmelen ut over tomheten, han henger jorden på intet.
9Som himmelen er høy over jorden, slik er mine veier høyere enn deres veier og mine tanker høyere enn deres tanker.
11Vann forsvinner fra sjøen, en elv tørker inn og blir tørr.
6Han som bygger sine høye saler i himmelen og har grunnlagt sin hvelving over jorden, som kaller på havets vann og heller dem ut over jordens overflate – Herren er hans navn.
5Han flytter fjell uten at de vet det, han velter dem i sin vrede.
9Har du en arm som Gud, og kan du tordne med en røst som hans?