Klagesangene 4:7

Norsk lingvistic Aug 2025

Hennes nasireere var renere enn snø, hvitere enn melk; i kroppen var de rødere enn koraller, deres skikkelse var som safir.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 51:7 : 7 Ja, med skyld ble jeg født, med synd ble jeg til i min mors liv.
  • Høys 5:10 : 10 Min kjæreste er strålende og rødlig, fremragende blant ti tusen.
  • Dan 1:15 : 15 Ved slutten av de ti dagene så de bedre ut og var mer velfødde enn alle de unge mennene som spiste kongens mat.
  • Amos 2:11-12 : 11 Jeg reiste opp profeter blant sønnene deres og nasireere blant de unge mennene deres. Er det ikke slik, israelitter? sier Herren. 12 Men dere ga nasireerne vin å drikke og bød profetene: «Dere skal ikke profetere!»
  • 4 Mos 6:2-9 : 2 Tal til israelittene og si til dem: Når en mann eller en kvinne avlegger et særlig løfte, et nasireerløfte, for å innvie seg til Herren som nasireer, 3 skal han avholde seg fra vin og sterk drikk. Eddik av vin eller av sterk drikk skal han ikke drikke. Ingen drikk laget av druer skal han drikke, og druer, friske eller tørkede, skal han ikke spise. 4 Hele hans nasireertid: Alt som lages av vintreet, fra kjerner til skall, skal han ikke spise. 5 Alle dager han er under sitt nasireerløfte, skal ingen barberkniv komme over hodet hans. Til de dagene er fullført, som han har innviet til Herren, skal han være hellig; han skal la håret på hodet vokse fritt. 6 Alle dager han innvier seg til Herren, skal han ikke gå nær et lik. 7 For far eller mor, bror eller søster skal han ikke gjøre seg uren for dem når de dør; for innvielsestegnet til hans Gud er på hodet hans. 8 Alle dager han er under sin innvielse, er han helliget Herren. 9 Men hvis en død plutselig faller om ved siden av ham, så han gjør hodet for sin innvielse urent, da skal han barbere hodet på den dagen han blir renset; den sjuende dagen skal han barbere det. 10 Den åttende dagen skal han komme med to turtelduer eller to dueunger til presten ved inngangen til telthelligdommen. 11 Presten skal ofre den ene som syndoffer og den andre som brennoffer og gjøre soning for ham fordi han syndet ved den døde. Samme dag skal presten hellige hodet hans. 12 Han skal så vie til Herren dagene for sin nasireerinnvielse, og han skal komme med et årsgammelt lam som skyldoffer. De første dagene blir ikke regnet med, fordi hans innvielse ble gjort uren. 13 Dette er loven om nasireeren: Den dagen da dagene for hans innvielse er fullført, skal han føres fram til inngangen til telthelligdommen. 14 Han skal bære fram sitt offer til Herren: et årsgammelt, lytefritt lam som brennoffer, en årsgammel, lytefri hunnlam som syndoffer og en lytefri vær som fredsoffer, 15 og en kurv med usyret brød, kaker av fint mel eltet med olje og tynne usyrede lefser penslet med olje, sammen med grødeofferet og drikkofrene deres. 16 Presten skal bære dette fram for Herren og ofre syndofferet og brennofferet. 17 Han skal gjøre væren til fredsoffer for Herren sammen med kurven med usyret brød. Presten skal også gjøre grødeofferet og drikkofferet. 18 Så skal nasireeren barbere hodet sitt ved inngangen til telthelligdommen. Han skal ta håret fra sitt innvielseshode og legge det på ilden som er under fredsofferet. 19 Presten skal ta den kokte skulderen fra væren, én usyret kake fra kurven og én usyret lefse og legge dem i hendene på nasireeren etter at han har barbert bort håret for sin innvielse. 20 Presten skal svinge dem som et svingningsoffer for Herren. Det er hellig og tilhører presten, i tillegg til svingningsofferets bryst og løftofferets lår. Deretter kan nasireeren drikke vin. 21 Dette er loven om nasireeren som avlegger løfte: hans offer til Herren for hans innvielse, i tillegg til det hans hånd rekker til. Etter det løftet han avlegger, skal han gjøre i samsvar med loven om hans innvielse.
  • Dom 13:5 : 5 For se, du skal bli med barn og føde en sønn. Det må ikke komme rakekniv på hans hode, for gutten skal være en nasireer, viet til Gud, fra mors liv. Han skal begynne å berge Israel fra filisternes hånd.
  • Dom 13:7 : 7 Han sa til meg: Se, du skal bli med barn og føde en sønn. Nå må du ikke drikke vin eller sterk drikk, og du må ikke spise noe urent. For gutten skal være en nasireer, viet til Gud, fra mors liv til den dag han dør.
  • Dom 16:17 : 17 Så fortalte han henne hele sitt hjerte og sa: "Barberkniv har aldri kommet på hodet mitt, for jeg er en Guds nasireer fra mors liv. Dersom jeg blir klippet, vil min kraft vike fra meg; jeg blir svak og blir som alle andre mennesker."
  • 1 Sam 16:12 : 12 Han sendte bud og hentet ham. Han var rødskinnet, med vakre øyne og vakker å se til. Da sa Herren: «Reis deg og salv ham! For han er det.»
  • Sal 144:12 : 12 Må våre sønner være som planter som vokser seg sterke i sin ungdom, våre døtre som hjørnestolper, utskåret som i et palass.
  • Luk 1:15 : 15 For han skal være stor for Herren. Vin og sterk drikk skal han ikke drikke, og han skal bli fylt av Den hellige ånd, allerede fra sin mors liv.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 8Mørkere enn sot er nå deres utseende, de blir ikke kjent igjen i gatene; huden deres har skrumpet inn på knoklene, den er blitt tørr som ved.

  • 6Straffen for mitt folks datters skyld er større enn Sodomas synd, som ble omstyrtet på et øyeblikk, uten at menneskehender ble lagt på den.

  • 71%

    5Mørk er jeg, men vakker, Jerusalems døtre, som Kedars telt, som Salomos teltduker.

    6Se ikke på meg fordi jeg er mørk, fordi solen har svidd meg. Min mors sønner ble sinte på meg; de satte meg til å vokte vingårdene. Min egen vingård voktet jeg ikke.

  • 71%

    1Vend tilbake, vend tilbake, du Sulamitt! Vend tilbake, vend tilbake, så vi får se på deg! Hva vil dere se på Sulamitt? En dans som i Mahanajim.

    2Hvor vakre dine skritt er i sandalene, du fyrstes datter! Hoftenes rundinger er som smykker, et verk av en kunstners hender.

    3Navlen din er en rund skål – la den aldri mangle blandet vin. Magen din er en haug av hvete, omkranset av liljer.

    4Dine to bryster er som to rådyrkalver, tvillingene til en gaselle.

    5Halsen din er som et tårn av elfenben. Øynene dine er som dammene i Hesjbon, ved porten ved Batrabbim. Nesen din er som Libanontårnet, som vender mot Damaskus.

    6Ditt hode er som Karmel, og håret på hodet er som purpur; i lokkene er en konge fanget.

    7Hvor vakker du er, og hvor herlig, du min kjærlighet, med dine gleder!

  • 71%

    1Se, du er vakker, min kjæreste, se, du er vakker! Dine øyne er som duer bak sløret ditt; håret ditt er som en flokk geiter som strømmer ned fra fjellet Gilead.

    2Tennene dine er som en flokk nyklipte sauer som har steget opp fra vasken; alle bærer tvillinger, ingen av dem er uten lam.

    3Som en skarlagensrød tråd er leppene dine, og talen din er vakker. Som en flik av et granateple er tinningene dine bak sløret ditt.

    4Halsen din er som Davids tårn, bygd i terrasser; tusen skjold henger på det, alle heltenes skjold.

    5Dine to bryster er som to gasellkalver, tvillinger, som beiter blant liljene.

  • 70%

    10Min kjæreste er strålende og rødlig, fremragende blant ti tusen.

    11Hodet hans er som det fineste gull, lokkene hans bølgende, svarte som en ravn.

    12Øynene hans er som duer ved bekker, badet i melk, satt nett på sin plass.

    13Kinnene hans er som krydderbed, som parfymer som blomstrer; leppene hans er liljer, de drypper av flytende myrra.

    14Hendene hans er ruller av gull, besatt med beryll; kroppen hans er polert elfenbensarbeid, overlagt med safirer.

    15Leggene hans er marmorsøyler, satt på sokler av fint gull. Hans skikkelse er som Libanon, staselig som sedrene.

  • 69%

    4Vakker er du, min elskede, som Tirsa, skjønn som Jerusalem, skremmende som hærer med faner.

    5Vend øynene dine bort fra meg, for de overvelder meg. Håret ditt er som en flokk geiter som strømmer ned fra Gilead.

    6Tennene dine er som en flokk søyer som er kommet opp fra badet; alle sammen i par, og ingen av dem mangler sin make.

    7Tinningene dine er som et granateplestykke bak sløret ditt.

  • 7Helt og holdent er du vakker, min kjæreste; det finnes ikke noe lyte hos deg.

  • 68%

    9Jeg sammenligner deg, min kjære, med en hoppe i faraos vogner.

    10Dine kinn er vakre med smykker, din hals med kjeder.

  • 67%

    9Én er hun, min due, min fullkomne; den eneste er hun for sin mor, den utvalgte for henne som fødte henne. Døtrene så henne og kalte henne lykkelig; dronninger og medhustruer, de lovpriste henne.

    10Hvem er hun som trer fram som morgenrøden, vakker som månen, klar som solen, skremmende som hærer med faner?

  • 2Til en vakker og delikat kvinne har jeg liknet datter Sion.

  • 67%

    1Å, hvordan gullet er blitt dunkelt, det rene gullet forandret! Helligdommens steiner er strødd ved hvert gatehjørne.

    2Sions dyrebare sønner, prissatt mot det rene gullet – hvordan er de nå regnet som leirkar, et verk av pottemakerens hender!

  • 67%

    5Hennes motstandere har fått makten, hennes fiender er trygge, for Herren har plaget henne på grunn av hennes mange overtredelser. Barna hennes gikk i fangenskap, foran fienden.

    6Fra datter Sion er all hennes prakt gått ut. Hennes fyrster er blitt som hjorter som ikke finner beite; de gikk uten kraft foran forfølgeren.

  • 16De er mørke av is; snøen skjuler seg over dem.

  • 67%

    13Du var prydet med gull og sølv; dine klær var fint lin, silke og brokade. Fineste mel, honning og olje fikk du å spise. Du ble overmåte vakker og nådde fram til dronningverdighet.

    14Ryktet om din skjønnhet gikk ut blant folkene, for den var fullkommen ved min prakt som jeg hadde lagt på deg, sier Herren Gud.

  • 66%

    10Vår hud er het som en ovn, brent av hungers hete.

    11Kvinner i Sion ble krenket, jomfruer i byene i Juda.

  • 30Og du som er herjet, hva vil du gjøre? Om du så kler deg i skarlagen, pryder deg med gullsmykker og maler øynene med sminke, gjør du deg vakker til ingen nytte. Elskerne dine har vraket deg; de står etter livet ditt.

  • 12Øynene hans er mørke av vin, tennene hans hvite av melk.

  • 4Når Herren har vasket bort skitten fra Sions døtre og skylt bort blodskylden i Jerusalem fra hennes midte ved dommens ånd og ved en ånd som brenner.

  • 15med belter om hoftene og hengende hodebind på hodene. De så ut som stormenn, alle som én, i likhet med Babylons sønner, kaldeere fra sitt fødeland.

  • 10Hvor deilige er dine kjærtegn, min søster, min brud! Dine kjærtegn er bedre enn vin, og duften av dine salver er bedre enn alle krydder.

  • 2Gråtende gråter hun om natten, tårene renner nedover kinnene. Blant alle hennes elskere har hun ingen trøster; alle hennes venner har sviktet henne, de er blitt hennes fiender.

  • 16Herren sier: Fordi Sions døtre er hovmodige, de går med strukne halser og flørter med øynene; mens de går, tripper de og lar ankellenkene klirre,

  • 14Blinde vandret de omkring i gatene, besmittet av blod, så ingen kunne røre ved klærne deres.

  • 6De var kledd i purpurblått, guvernører og stattholdere, unge menn som en hadde lyst til, alle som én, hestefolk, ryttere til hest.