Salmenes bok 95:4
Han holder jordens dyp i sin hånd, fjelltoppene er hans.
Han holder jordens dyp i sin hånd, fjelltoppene er hans.
I hans hånd er jordens dyp; fjellenes høyder er også hans.
I hans hånd er jordens dyp, og fjellenes høyder er hans.
I hans hånd er jordens dybder, og fjellenes høyder tilhører ham.
Han har dypene i jorden i sin hånd, og fjellenes høyder tilhører ham.
I hans hånd er jordens dyp, og fjellenes høyder tilhører ham også.
I hans hånd ligger jordens dypeste steder; styrken i fjellene tilhører ham også.
I hans hånd er jordens dypesteder, og de høyeste fjell tilhører ham.
Dypene i jorden er i hans hånd, og fjellenes høyder tilhører ham.
I hans hånd er jordens dyp, og fjellenes høyder tilhører ham også.
I hans hånd finnes jordens dyp, og fjellenes kraft hører også ham til.
I hans hånd er jordens dyp, og fjellenes høyder tilhører ham også.
I hans hånd er jordens dyp, og fjellenes høyder er hans.
In His hands are the depths of the earth, and the mountain heights belong to Him.
Han holder jordens dyp i sin hånd, og fjellenes tinder tilhører ham.
I hans Haand er det, man kan opsøge i Jorden, og de høieste Bjerge høre ham til.
In his hand are the deep places of the earth: the strength of the hills is his also.
I hans hånd er jordens dyp, fjellenes høyder tilhører ham også.
In his hand are the deep places of the earth: the strength of the hills is his also.
In his hand are the deep places of the earth: the strength of the hills is his also.
I hans hånd er jordens dypeste steder. Fjellenes høyder tilhører også ham.
I Hans hånd er jordens dype steder, Og fjellenes sterke steder er Hans.
I hans hånd er jordens dyp, og fjellenes høyder tilhører også ham.
Jordens dype steder er i hans hånd; og fjellenes topper er hans.
In his honde are all ye corners of the earth, and the strength of the hilles is his also.
In whose hande are the deepe places of the earth, and the heightes of the mountaines are his:
In his hande are all the deepe corners of the earth: and the hygh toppes of hylles be his also.
In his hand [are] the deep places of the earth: the strength of the hills [is] his also.
In his hand are the deep places of the earth. The heights of the mountains are also his.
In whose hand `are' the deep places of earth, And the strong places of hills `are' His.
In his hand are the deep places of the earth; The heights of the mountains are his also.
In his hand are the deep places of the earth; The heights of the mountains are his also.
The deep places of the earth are in his hand; and the tops of the mountains are his.
In his hand are the deep places of the earth. The heights of the mountains are also his.
The depths of the earth are in his hand, and the mountain peaks belong to him.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5Havet er hans, han har skapt det, det tørre landet er formet av hans hender.
6Kom, la oss bøye kne og kaste oss ned, knele for Herren, vår skaper!
6Med fryktinngytende gjerninger i rettferd svarer du oss, Gud, vår frelser; du er håp for alle jordens ender og for de fjerne hav.
3For Herren er en stor Gud, en stor konge over alle guder.
9Han rekker hånden ut mot flint; han velter fjell fra røttene.
10I klippene sprenger han kanaler, og hans øye ser alt som er dyrebart.
5Han flytter fjell uten at de vet det, han velter dem i sin vrede.
6Han ryster jorden fra dens sted, og søylene skjelver.
5Stor er vår Herre og rik på kraft; hans forstand er uten mål.
11Du har knust Rahab som en drept; med din sterke arm har du spredt dine fiender.
15Han som gjorde jorden ved sin kraft, som grunnfestet verden ved sin visdom, og som ved sin innsikt spente ut himmelen.
12Hvem har målt vannene i sin hule hånd og målt opp himmelen med spennet, samlet jordens støv i måleskål og veid fjellene med vekt, haugene på skålvekt?
32Han ser på jorden, og den skjelver; han rører ved fjellene, og de ryker.
6Han sto og målte jorden; han så og lot folkeslagene skjelve. De evige fjell brast, de eldgamle hauger sank sammen; hans veier er fra evighet.
1Av David. En salme. Jorden og det som fyller den er Herrens, verden og de som bor i den.
2For han har grunnlagt den på havene og gjort den fast over strømmene.
12Han har skapt jorden ved sin kraft, grunnfestet verden ved sin visdom og spent ut himmelen ved sin forstand.
5Fjellene skjelver for ham, åsene smelter. Jorden hever seg for hans ansikt, verden og alle som bor i den.
13For se: Han som former fjellene og skaper vinden, som kunngjør for mennesket hva det har i sinne, som gjør morgenrøden til mørke og trår på jordens høyder – Herren, hærskarers Gud, er hans navn.
11Din er storheten og kraften og herligheten og glansen og majesteten, Herre; for alt som er i himmelen og på jorden, er ditt. Ditt er riket, Herre, og du er opphøyet som hode over alt.
12Rikdom og ære kommer fra ditt ansikt, og du rår over alle; i din hånd er kraft og styrke, og i din hånd står det å gjøre stor og å styrke alle.
13Han vanner fjellene fra sine høye saler; av frukten av dine gjerninger blir jorden mettet.
6Alt det Herren vil, gjør han, i himmelen og på jorden, i havene og i alle dyp.
4Mektigere enn bruset fra mange vann, mektigere enn havets brenninger – mektig er Herren i det høye.
1Av Koras-sangerne. En salme. En sang. Hans grunnvoll er på de hellige fjell.
5Fjellene smelter som voks for Herren, for hele jordens Herre.
16Himmelen er Herrens himmel, men jorden har han gitt til menneskene.
13Nord og sør, du har skapt dem; Tabor og Hermon jubler over ditt navn.
5For du har gjort meg glad, Herre, med ditt verk; over dine henders gjerninger jubler jeg.
7Han samler havets vann som i en demning, han legger dypene i forrådskamre.
1Herren er konge; han har kledd seg i velde. Herren har kledd seg i styrke, han har ombundet seg. Ja, verden står fast, den kan ikke rokkes.
9Hvem blant alle disse vet ikke at Herrens hånd har gjort dette?
2Klapp i hendene, alle folk! Rop til Gud med jubelrop!
4For stor er Herren og verdig lov og pris, mer fryktinngytende enn alle guder.
6han som skapte himmel og jord, havet og alt som er i dem, som er trofast til evig tid.
15med det ypperste fra de eldgamle fjell og det beste fra de evige høyder,
12Men Gud er min konge fra gammel tid, han virker frelsesgjerninger på jorden.
5Han har grunnlagt jorden på dens grunnvoller; den skal aldri i evighet rokkes.
27Prakt og herlighet er for hans åsyn, styrke og glede er i hans bolig.
14Se, til Herren din Gud hører himmelen og himlenes himmel, jorden og alt som er på den.
4Herrens røst er mektig, Herrens røst er full av majestet.
2Før fjellene ble født, før du formet jorden og verden, fra evighet til evighet er du Gud.
6Herre, din miskunn er i himmelen, din trofasthet når til skyene.
6Han som bygger sine høye saler i himmelen og har grunnlagt sin hvelving over jorden, som kaller på havets vann og heller dem ut over jordens overflate – Herren er hans navn.
8Fjellene steg, dalene sank ned, til stedet du hadde grunnlagt for dem.
9Fjell og alle hauger, frukttrær og alle sedrer!
1For korlederen. Av Korahs sønner. Etter alamot. En sang.
7Hans henders gjerninger er sannhet og rett; alle hans påbud er pålitelige.
25Jeg sier: Min Gud, ta meg ikke bort midt i mine dager! Dine år varer gjennom alle slekter.
5Han elsker rettferd og rett; jorden er full av Herrens miskunn.