Johannes' åpenbaring 12:11

Norsk lingvistic Aug 2025

De har seiret over ham ved Lammets blod og ved ordet i sitt vitnesbyrd; de holdt ikke livet sitt så kjært at de skydde døden.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 14:26 : 26 «Om noen kommer til meg og ikke hater far og mor, kone og barn, brødre og søstre, ja, til og med sitt eget liv, kan han ikke være min disippel.»
  • Joh 16:33 : 33 Dette har jeg sagt dere for at dere skal ha fred i meg. I verden har dere trengsel; men vær frimodige, jeg har seiret over verden.
  • 2 Kor 10:3-5 : 3 For selv om vi ferdes som mennesker, fører vi ikke krig på menneskelig vis. 4 For våre våpen er ikke menneskelige, men har kraft fra Gud til å rive ned festningsverk – vi river ned tankebygninger, 5 og alt som reiser seg høyt mot kunnskapen om Gud, og vi tar hver tanke til fange under lydigheten mot Kristus.
  • Rom 8:33-39 : 33 Hvem kan anklage Guds utvalgte? Gud er den som rettferdiggjør. 34 Hvem er den som fordømmer? Kristus er den som døde — ja, mer enn det: som også ble reist opp — han sitter ved Guds høyre hånd og går i forbønn for oss. 35 Hvem kan skille oss fra Kristi kjærlighet? Trengsel eller angst eller forfølgelse eller sult eller nakenhet eller fare eller sverd? 36 Som det står skrevet: For din skyld blir vi drept dagen lang; vi er regnet som sauer til slakting. 37 Men i alt dette vinner vi mer enn seier ved ham som har elsket oss. 38 For jeg er overbevist om at verken død eller liv, verken engler eller makter, verken det som er nå eller det som kommer, 39 verken høyde eller dybde eller noen annen skapning skal kunne skille oss fra Guds kjærlighet i Kristus Jesus, vår Herre.
  • Rom 16:20 : 20 Må fredens Gud snart knuse Satan under føttene deres. Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere. Amen.
  • 2 Tim 4:7-8 : 7 Jeg har stridd den gode strid, fullført løpet, bevart troen. 8 Nå ligger rettferdighetens krans ferdig for meg, som Herren, den rettferdige dommer, skal gi meg på den dagen — ikke bare meg, men også alle som har elsket hans komme.
  • Hebr 2:14-15 : 14 Siden barna har del i kjøtt og blod, fikk også han på samme vis del i det, for at han ved døden skulle gjøre til intet ham som hadde dødens makt – det er djevelen – 15 og sette fri alle dem som av frykt for døden var i trelldom hele livet.
  • Åp 3:5 : 5 Den som seirer, skal bli kledd i hvite klær. Jeg skal aldri stryke hans navn ut av livets bok, og jeg vil bekjenne hans navn for min Far og for hans engler.
  • Åp 6:9 : 9 Da han åpnet det femte seglet, så jeg under alteret sjelene til dem som var blitt drept for Guds ord og for vitnesbyrdet de hadde.
  • Åp 15:2-3 : 2 Og jeg så noe som var likt et hav av glass, blandet med ild. De som hadde seiret over dyret og bildet av det, over merket dets og tallet for navnet dets, sto ved glasshavet og hadde Guds harper. 3 Og de sang Moses’ sang, Guds tjener, og Lammets sang og sa: Store og underfulle er dine gjerninger, Herre Gud, Den Allmektige! Rettferdige og sanne er dine veier, du, konge over de hellige.
  • 1 Kor 15:57 : 57 Men Gud være takk, som gir oss seieren ved vår Herre Jesus Kristus.
  • Apg 20:24 : 24 Men jeg akter ikke på noe av dette, heller ikke holder jeg mitt eget liv for verdifullt for meg selv, bare jeg kan fullføre løpet og den tjenesten jeg fikk av Herren Jesus: å vitne om evangeliet om Guds nåde.
  • Apg 21:13 : 13 Men Paulus svarte: Hva er det dere gjør? Dere gråter og bryter mitt hjerte. For jeg er rede, ikke bare til å bli bundet, men også til å dø i Jerusalem for Herren Jesu navn.
  • 1 Joh 2:13-14 : 13 Jeg skriver til dere, fedre: dere har kjent ham som er fra begynnelsen. Jeg skriver til dere, unge menn: dere har seiret over den onde. 14 Jeg skriver til dere, barn: dere har kjent Faderen. Jeg har skrevet til dere, fedre: dere har kjent ham som er fra begynnelsen. Jeg har skrevet til dere, unge menn: dere er sterke, og Guds ord blir i dere, og dere har seiret over den onde.
  • 1 Joh 4:4 : 4 Dere er av Gud, barna mine, og dere har seiret over dem; for han som er i dere, er større enn han som er i verden.
  • 1 Joh 5:5 : 5 Hvem er den som seirer over verden, om ikke den som tror at Jesus er Guds Sønn?
  • Åp 1:9 : 9 Jeg, Johannes, deres bror og sammen med dere del i trengselen og i riket og utholdenheten i Jesus Kristus, var på øya som kalles Patmos for Guds ords skyld og Jesu Kristi vitnesbyrd.
  • Åp 2:7 : 7 Den som har ører, hør hva Ånden sier til menighetene! Den som seirer, vil jeg gi å spise av livets tre, som står i Guds paradis.
  • Åp 2:10-11 : 10 Frykt ikke for det du skal lide! Se, Djevelen kommer til å kaste noen av dere i fengsel for at dere skal bli satt på prøve, og dere skal få trengsel i ti dager. Vær tro inntil døden, så skal jeg gi deg livets krone. 11 Den som har ører, hør hva Ånden sier til menighetene! Den som seirer, skal slett ikke bli skadet av den andre døden.
  • Åp 2:13 : 13 Jeg vet hvor du bor – der Satan har sin trone. Men du holder fast ved mitt navn, og du fornektet ikke troen på meg, selv i de dagene da Antipas, mitt trofaste vitne, ble drept hos dere – der Satan bor.
  • Åp 2:17 : 17 Den som har ører, hør hva Ånden sier til menighetene! Den som seirer, vil jeg gi å spise av den skjulte manna. Og jeg vil gi ham en hvit stein, og på steinen er det skrevet et nytt navn som ingen kjenner, uten den som får det.
  • Åp 2:26 : 26 Den som seirer og som helt til enden holder fast på mine gjerninger, ham vil jeg gi myndighet over folkene,
  • Ef 6:13-18 : 13 Ta derfor på dere Guds fulle rustning, så dere kan gjøre motstand på den onde dag og, etter å ha fullført alt, bli stående. 14 Stå da fast, spenn sannhetens belte rundt livet og kle dere i rettferdighetens brynje; 15 og ha som sko på føttene den beredskap som fredens evangelium gir; 16 framfor alt: grip troens skjold; med det kan dere slokke alle den ondes brennende piler. 17 Ta frelsens hjelm og Åndens sverd, som er Guds ord. 18 Be til enhver tid i Ånden med all bønn og påkallelse; vær årvåkne og hold ut i bønn for alle de hellige.
  • Åp 19:10 : 10 Da falt jeg ned for føttene hans for å tilbe ham. Men han sier til meg: Se til at du ikke gjør det! Jeg er en medtjener sammen med deg og med dine brødre som har Jesu vitnesbyrd. Tilbe Gud! For vitnesbyrdet om Jesus er profetiens ånd.
  • Åp 20:4 : 4 Jeg så troner, og noen satte seg på dem, og de fikk makt til å holde dom. Jeg så også sjelene til dem som var blitt halshogd for Jesu vitnesbyrds skyld og for Guds ords skyld, og dem som ikke hadde tilbedt dyret eller bildet av det og ikke tatt merket i pannen og på hånden. De ble levende og hersket sammen med Kristus i tusen år.
  • Åp 7:10-14 : 10 Og de ropte med høy røst: Frelsen tilhører vår Gud, han som sitter på tronen, og Lammet. 11 Alle englene sto omkring tronen og de eldste og de fire livsvesener; de falt ned på sine ansikter foran tronen og tilba Gud, 12 og sa: Amen! Velsignelsen og herligheten og visdommen og takken og æren og makten og styrken tilhører vår Gud i all evighet. Amen. 13 Da tok en av de eldste til orde og sa til meg: Disse som er kledd i de hvite kappene – hvem er de, og hvor kommer de fra? 14 Jeg sa til ham: Herre, du vet det. Han sa til meg: Dette er de som kommer ut av den store trengselen. De har vasket kappene sine og gjort dem hvite i Lammets blod.
  • Åp 11:7 : 7 Når de har fullført sitt vitnesbyrd, skal dyret som stiger opp fra avgrunnen, føre krig mot dem, beseire dem og drepe dem.
  • Åp 12:17 : 17 Da ble dragen rasende på kvinnen og dro av sted for å føre krig mot resten av hennes ætt, mot dem som holder Guds bud og har Jesu Kristi vitnesbyrd.
  • Åp 14:1-4 : 1 Jeg så, og se: Lammet sto på Sions fjell, og sammen med ham var hundre og førtifire tusen som hadde hans Fars navn skrevet på pannen. 2 Jeg hørte en røst fra himmelen, som brusen av mange vann og som lyden av kraftig torden, og jeg hørte lyden av harpespillere som spilte på harpene sine. 3 De synger en ny sang foran tronen og foran de fire livsvesenene og de eldste. Ingen kunne lære den sangen uten de hundre og førtifire tusen, de som var kjøpt fri fra jorden. 4 Dette er de som ikke har gjort seg urene med kvinner; for de er jomfruer. Dette er de som følger Lammet hvor det enn går. Disse er kjøpt fri fra menneskene som en førstegrøde til Gud og Lammet.
  • Åp 3:12 : 12 Den som seirer, vil jeg gjøre til en søyle i min Guds tempel, og han skal aldri mer gå ut derfra. Jeg vil skrive på ham min Guds navn og navnet på min Guds by, det nye Jerusalem, som kommer ned fra himmelen fra min Gud – og mitt nye navn.
  • Åp 3:21 : 21 Den som seirer, vil jeg gi å sitte sammen med meg på min trone, slik jeg selv seiret og satte meg hos min Far på hans trone.
  • Hebr 11:35-38 : 35 Kvinner fikk sine døde tilbake ved oppstandelse; andre ble pint, de ville ikke ta imot løslatelse, for at de skulle oppnå en bedre oppstandelse. 36 Andre igjen fikk prøvelser med spott og piskeslag, ja, også lenker og fengsel. 37 De ble steinet, sagd i to, ble prøvet, døde ved sverd. De fór omkring i saue- og geiteskinn, led nød, ble trengt og mishandlet, 38 – verden var dem ikke verdig – de for omkring i ørkener og på fjell, og i huler og jordhuler.
  • Åp 1:2 : 2 Han som vitnet om Guds ord og Jesu Kristi vitnesbyrd, alt det han så.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Åp 12:7-10
    4 vers
    78%

    7Det ble krig i himmelen: Mikael og englene hans kjempet mot dragen. Og dragen og englene hans kjempet,

    8men de maktet det ikke; det var ikke lenger plass for dem i himmelen.

    9Og den store dragen ble kastet ned, den gamle slangen, han som kalles Djevelen og Satan, han som forfører hele verden. Han ble kastet ned på jorden, og englene hans ble kastet ned sammen med ham.

    10Da hørte jeg en høy røst i himmelen som sa: Nå er frelsen og kraften og Guds rike kommet, og makten til hans Kristus, for anklageren av våre søsken er kastet ned, han som anklaget dem for vår Gud dag og natt.

  • Åp 11:5-8
    4 vers
    77%

    5Og dersom noen vil gjøre dem skade, går det ild ut av deres munn og fortærer fiendene. Ja, dersom noen vil skade dem, må han drepes på denne måten.

    6De har makt til å stenge himmelen, så det ikke faller regn i de dagene de profeterer, og de har makt over vannene til å forvandle dem til blod og til å slå jorden med alle slags plager, så ofte de vil.

    7Når de har fullført sitt vitnesbyrd, skal dyret som stiger opp fra avgrunnen, føre krig mot dem, beseire dem og drepe dem.

    8Og likene deres skal ligge på gaten i den store byen som i åndelig forstand kalles Sodoma og Egypt, der også vår Herre ble korsfestet.

  • Åp 12:12-13
    2 vers
    73%

    12Derfor: Gled dere, dere himler, og dere som bor i dem! Ve over dem som bor på jorden og på havet! For Djevelen har kommet ned til dere med stor vrede, fordi han vet at han bare har en kort tid.

    13Og da dragen så at han var kastet ned på jorden, forfulgte han kvinnen som hadde født gutten.

  • Åp 17:14
    73%

    14De skal føre krig mot Lammet, og Lammet skal seire over dem, for han er Herren over herrer og kongenes Konge, og de som er med ham, er kalte og utvalgte og trofaste.

  • Åp 7:14
    72%

    14Jeg sa til ham: Herre, du vet det. Han sa til meg: Dette er de som kommer ut av den store trengselen. De har vasket kappene sine og gjort dem hvite i Lammets blod.

  • Åp 15:2-3
    2 vers
    71%

    2Og jeg så noe som var likt et hav av glass, blandet med ild. De som hadde seiret over dyret og bildet av det, over merket dets og tallet for navnet dets, sto ved glasshavet og hadde Guds harper.

    3Og de sang Moses’ sang, Guds tjener, og Lammets sang og sa: Store og underfulle er dine gjerninger, Herre Gud, Den Allmektige! Rettferdige og sanne er dine veier, du, konge over de hellige.

  • Åp 12:17
    70%

    17Da ble dragen rasende på kvinnen og dro av sted for å føre krig mot resten av hennes ætt, mot dem som holder Guds bud og har Jesu Kristi vitnesbyrd.

  • Åp 13:7-8
    2 vers
    70%

    7Det ble gitt det å føre krig mot de hellige og seire over dem, og det ble gitt det myndighet over hver stamme og hvert språk og hvert folkeslag.

    8Alle som bor på jorden, skal tilbe det, alle de som ikke har sine navn skrevet i livets bok fra verdens grunnvoll ble lagt, boken som tilhører Lammet som ble slaktet.

  • Åp 2:10-11
    2 vers
    70%

    10Frykt ikke for det du skal lide! Se, Djevelen kommer til å kaste noen av dere i fengsel for at dere skal bli satt på prøve, og dere skal få trengsel i ti dager. Vær tro inntil døden, så skal jeg gi deg livets krone.

    11Den som har ører, hør hva Ånden sier til menighetene! Den som seirer, skal slett ikke bli skadet av den andre døden.

  • Åp 6:9-11
    3 vers
    69%

    9Da han åpnet det femte seglet, så jeg under alteret sjelene til dem som var blitt drept for Guds ord og for vitnesbyrdet de hadde.

    10De ropte med høy røst: Hvor lenge, du hellige og sanne Herre, vil du ikke dømme og hevne vårt blod på dem som bor på jorden?

    11Og hver av dem fikk en hvit kjortel, og det ble sagt til dem at de skulle hvile en liten stund ennå, inntil tallet også var fullt av deres medtjenere og brødre som skulle bli drept likesom de selv.

  • Åp 20:4
    69%

    4Jeg så troner, og noen satte seg på dem, og de fikk makt til å holde dom. Jeg så også sjelene til dem som var blitt halshogd for Jesu vitnesbyrds skyld og for Guds ords skyld, og dem som ikke hadde tilbedt dyret eller bildet av det og ikke tatt merket i pannen og på hånden. De ble levende og hersket sammen med Kristus i tusen år.

  • Åp 7:10
    69%

    10Og de ropte med høy røst: Frelsen tilhører vår Gud, han som sitter på tronen, og Lammet.

  • Åp 14:12
    69%

    12Her kreves utholdenhet av de hellige, de som holder Guds bud og troen på Jesus.

  • Åp 11:11-12
    2 vers
    69%

    11Men etter tre og en halv dag kom livspust fra Gud inn i dem, og de sto på føttene; og stor frykt kom over dem som så dem.

    12Da hørte de en høy røst fra himmelen som sa til dem: «Kom opp hit.» De steg opp til himmelen i skyen, og fiendene deres så dem.

  • Åp 14:5
    69%

    5I deres munn ble det ikke funnet løgn; de er uten lyte for Guds trone.

  • 1 Joh 5:4-6
    3 vers
    69%

    4For alt som er født av Gud, seirer over verden; og dette er den seieren som har seiret over verden: vår tro.

    5Hvem er den som seirer over verden, om ikke den som tror at Jesus er Guds Sønn?

    6Han er den som kom med vann og blod, Jesus Kristus—ikke bare med vannet, men med vannet og blodet. Og Ånden er den som vitner, for Ånden er sannheten.

  • Åp 19:13
    68%

    13Han er kledd i en kappe dyppet i blod, og hans navn er Guds Ord.

  • Åp 3:5
    68%

    5Den som seirer, skal bli kledd i hvite klær. Jeg skal aldri stryke hans navn ut av livets bok, og jeg vil bekjenne hans navn for min Far og for hans engler.

  • Hebr 12:4
    68%

    4Ennå har dere ikke gjort motstand helt til blods i kampen mot synden.

  • Åp 1:5
    68%

    5og fra Jesus Kristus, det trofaste vitnet, den førstefødte av de døde og herskeren over jordens konger. Han som elsket oss og vasket oss fra våre synder med sitt blod,

  • Rom 8:37
    68%

    37Men i alt dette vinner vi mer enn seier ved ham som har elsket oss.

  • Åp 5:12
    68%

    12De sa med høy røst: Verdig er Lammet som ble slaktet, til å få makt og rikdom og visdom og styrke og ære og herlighet og lovprisning.

  • Åp 20:6
    68%

    6Salig og hellig er den som har del i den første oppstandelsen. Over dem har den andre død ingen makt, men de skal være Guds og Kristi prester og herske sammen med ham i tusen år.

  • Hebr 11:34
    68%

    34slukket ildens kraft, slapp unna sverdets egg, ble styrket i svakhet, ble sterke i krig, drev fiendtlige hærer på flukt.

  • Åp 20:9
    68%

    9De drog opp over jordens flate og omringet de helliges leir og den elskede byen. Da falt ild ned fra Gud, fra himmelen, og fortærte dem.

  • Åp 1:2
    67%

    2Han som vitnet om Guds ord og Jesu Kristi vitnesbyrd, alt det han så.

  • Hebr 11:37
    67%

    37De ble steinet, sagd i to, ble prøvet, døde ved sverd. De fór omkring i saue- og geiteskinn, led nød, ble trengt og mishandlet,

  • 1 Pet 5:9
    67%

    9Stå ham imot, faste i troen, for dere vet at de samme lidelsene rammer deres søsken rundt om i verden.

  • Åp 5:9
    67%

    9Og de sang en ny sang: Du er verdig til å ta bokrullen og åpne seglene på den, for du ble slaktet, og med ditt blod kjøpte du oss for Gud fra hver stamme og hvert språk og hvert folk og hvert folkeslag.

  • Åp 13:4
    67%

    4Og de tilba dragen, fordi den hadde gitt dyret makt; og de tilba dyret og sa: Hvem er lik dyret? Hvem kan føre krig mot det?

  • Hebr 2:14
    67%

    14Siden barna har del i kjøtt og blod, fikk også han på samme vis del i det, for at han ved døden skulle gjøre til intet ham som hadde dødens makt – det er djevelen –

  • 1 Joh 4:4
    67%

    4Dere er av Gud, barna mine, og dere har seiret over dem; for han som er i dere, er større enn han som er i verden.

  • Åp 19:1
    67%

    1Etter dette hørte jeg en mektig røst fra en stor skare i himmelen som sa: Halleluja! Frelsen og herligheten og æren og makten tilhører Herren vår Gud.

  • Åp 14:1
    67%

    1Jeg så, og se: Lammet sto på Sions fjell, og sammen med ham var hundre og førtifire tusen som hadde hans Fars navn skrevet på pannen.

  • Åp 3:10
    66%

    10Fordi du har holdt fast ved mitt ord om å holde ut, vil jeg bevare deg fra den prøvens time som skal komme over hele verden for å prøve dem som bor på jorden.