Efeserbrevet 1:11

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

I ham har også vi fått del i arven, forutbestemt etter hans plan, han som virker alt etter sin viljes råd,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 8:28 : 28 Vi vet at alt tjener til det gode for dem som elsker Gud, for dem som er kalt etter hans plan.
  • 1 Pet 1:4 : 4 til en arv som er uforgjengelig, uten flekk og uvisnelig, som er oppbevart i himlene for dere,
  • Ef 3:11 : 11 Dette var etter den evige plan som han satte i verk i Kristus Jesus, vår Herre.
  • Ef 1:14 : 14 Han er pantet på vår arv, fram til forløsningen for dem som er hans eiendom, til pris for hans herlighet.
  • 1 Pet 3:9 : 9 Gjør ikke gjengjeld med ondt for ondt eller med hån for hån; tvert imot, velsign! For til dette ble dere kalt, for at dere skal arve velsignelse.
  • Hebr 6:17 : 17 Derfor ville Gud i enda større grad vise løftets arvinger hvor uforanderlig hans beslutning er, og han bekreftet det med en ed,
  • Gal 3:18 : 18 For kommer arven av loven, da kommer den ikke lenger av løftet; men Gud har gitt den til Abraham ved et løfte.
  • Jes 46:10-11 : 10 Jeg kunngjør fra begynnelsen enden og fra gammel tid det som ikke er skjedd. Jeg sier: Min plan står fast, alt jeg vil, det gjør jeg. 11 Jeg kaller fra øst en rovfugl, fra et land langt borte en mann som fullfører min plan. Det jeg har talt, lar jeg skje; det jeg har planlagt, gjør jeg.
  • Sal 37:18 : 18 Herren kjenner de ulasteliges dager, og deres arv skal være evig.
  • Rom 11:34 : 34 For hvem kjente Herrens sinn? Eller hvem ble hans rådgiver?
  • Apg 20:27 : 27 For jeg har ikke unndratt meg fra å forkynne dere hele Guds plan.
  • Rom 8:17 : 17 Men er vi barn, er vi også arvinger—Guds arvinger og Kristi medarvinger—så sant vi lider med ham, for at vi også skal bli herliggjort med ham.
  • 5 Mos 4:20 : 20 Det var dere Herren tok og førte ut av jernovnen, ut fra Egypt, for at dere skulle være hans eiendomsfolk, slik det er i dag.
  • Apg 20:32 : 32 Og nå overgir jeg dere, brødre, til Gud og til hans nådes ord, som har kraft til å bygge dere opp og gi dere arven blant alle som er blitt helliget.
  • Apg 26:18 : 18 for å åpne øynene deres, så de vender seg fra mørke til lys og fra Satans makt til Gud, for at de kan få tilgivelse for syndene og en arv blant dem som er helliget ved troen på meg.
  • Ef 1:5 : 5 Han forutbestemte oss til barnekår hos seg ved Jesus Kristus, etter sin viljes gode velbehag.
  • Ef 1:8 : 8 Denne nåden lot han strømme over oss i all visdom og innsikt,
  • Jes 5:19 : 19 De sier: «La ham skynde seg, la hans verk komme fort, så vi får se det! La Israels Helliges plan komme nær og komme, så vi kan få vite det!»
  • Jes 28:29 : 29 Også dette kommer fra Herren, Allhærs Gud; hans plan er underfull, hans visdom stor.
  • Jes 40:13-14 : 13 Hvem har målt Herrens ånd, og hvem er hans rådgiver som kan lære ham? 14 Hvem rådførte han seg med, så han fikk innsikt? Hvem lærte ham rettens vei, lærte ham kunnskap og viste ham veien til innsikt?
  • Jer 23:18 : 18 For hvem har stått i Herrens råd og sett og hørt hans ord? Hvem har gitt akt på hans ord og lyttet?
  • Jer 32:19 : 19 Stor i råd og rik på gjerning! Dine øyne er åpne over alle menneskers veier for å gi enhver etter hans veier og etter frukten av hans gjerninger.
  • Sak 6:13 : 13 Ja, han skal bygge Herrens tempel. Han skal bære herlighet og sitte og herske på sin trone. Det skal også være en prest på hans trone, og fredens råd skal være mellom dem begge.
  • Apg 2:23 : 23 ham som etter Guds fastsatte plan og forutviten ble overgitt; ham naglet dere til korset og drepte ved hjelp av lovløse hender.
  • Apg 4:28 : 28 for å gjøre det som din hånd og din plan hadde forutbestemt skulle skje.
  • Jak 2:5 : 5 Hør, mine kjære søsken: Har ikke Gud utvalgt de fattige i denne verden til å være rike i troen og arvinger til det riket han har lovet dem som elsker ham?
  • Kol 1:12 : 12 Vi takker Faderen, som har gjort oss skikket til å få del i de helliges arv i lyset.
  • Kol 3:24 : 24 For dere vet at dere fra Herren skal få arvens lønn. Det er Herren Kristus dere tjener.
  • Tit 3:7 : 7 for at vi, rettferdiggjort ved hans nåde, skulle bli arvinger med håp om evig liv.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ef 1:3-10
    8 vers
    83%

    3Velsignet være Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, han som har velsignet oss med all åndelig velsignelse i himmelen i Kristus.

    4Slik han utvalgte oss i ham før verdens grunnvoll ble lagt, til å være hellige og uten lyte for hans ansikt, i kjærlighet.

    5Han forutbestemte oss til barnekår hos seg ved Jesus Kristus, etter sin viljes gode velbehag.

    6til pris for sin nådes herlighet, som han har skjenket oss i den elskede.

    7I ham har vi forløsningen ved hans blod, tilgivelsen for våre overtredelser, etter hans nådes rikdom.

    8Denne nåden lot han strømme over oss i all visdom og innsikt,

    9da han gjorde oss kjent med mysteriet om sin vilje, etter sitt gode velbehag som han hadde besluttet i ham,

    10til en plan for tidens fylde: å samle alt til ett i Kristus, både det som er i himmelen og det som er på jorden, i ham.

  • Ef 1:12-14
    3 vers
    80%

    12for at vi skulle være til pris for hans herlighet, vi som alt fra først av har håpet på Kristus.

    13I ham ble også dere, da dere hørte sannhetens ord, evangeliet om deres frelse – i ham ble også dere, da dere kom til tro, beseglet med Den hellige Ånd, som var lovet.

    14Han er pantet på vår arv, fram til forløsningen for dem som er hans eiendom, til pris for hans herlighet.

  • Ef 3:9-12
    4 vers
    80%

    9og å bringe for dagen for alle hva som er ordningen med dette mysteriet, som fra evige tider har vært skjult i Gud, han som skapte alt ved Jesus Kristus.

    10for at Guds mangfoldige visdom nå ved kirken skulle bli gjort kjent for maktene og myndighetene i himmelrommet.

    11Dette var etter den evige plan som han satte i verk i Kristus Jesus, vår Herre.

    12I ham har vi frimodighet og adgang med tillit ved troen på ham.

  • Ef 2:9-10
    2 vers
    77%

    9ikke av gjerninger, for at ingen skal ha noe å skryte av.

    10For vi er hans verk, skapt i Kristus Jesus til gode gjerninger, som Gud på forhånd har lagt ferdige for at vi skal vandre i dem.

  • Rom 8:28-31
    4 vers
    75%

    28Vi vet at alt tjener til det gode for dem som elsker Gud, for dem som er kalt etter hans plan.

    29For dem han forutkjente, dem har han også forutbestemt til å bli lik hans Sønns bilde, for at han skulle være den førstefødte blant mange søsken.

    30Og dem han forutbestemte, dem kalte han også; og dem han kalte, dem rettferdiggjorde han også; og dem han rettferdiggjorde, dem herliggjorde han også.

    31Hva skal vi da si til dette? Er Gud for oss, hvem er da mot oss?

  • 2 Tim 1:9
    74%

    9Han har frelst oss og kalt oss med et hellig kall, ikke etter våre gjerninger, men etter sin egen hensikt og nåde, som ble gitt oss i Kristus Jesus før evige tider,

  • Kol 1:12-14
    3 vers
    73%

    12Vi takker Faderen, som har gjort oss skikket til å få del i de helliges arv i lyset.

    13Han har fridd oss ut av mørkets makt og ført oss over i sin elskede Sønns rike,

    14i ham har vi forløsningen ved hans blod, syndenes tilgivelse.

  • Ef 1:18-20
    3 vers
    72%

    18og gi deres hjertes øyne lys, så dere vet hvilket håp han har kalt dere til, hvor rik på herlighet hans arv er blant de hellige,

    19og hvor overveldende stor hans kraft er hos oss som tror, etter virkningen av hans veldige styrke,

    20det virket han i Kristus da han reiste ham opp fra de døde og satte ham ved sin høyre hånd i himmelen,

  • 2 Pet 1:3
    71%

    3Hans guddommelige kraft har gitt oss alt som tjener til liv og gudsfrykt, ved at vi kjenner ham som kalte oss ved sin herlighet og kraft.

  • 1 Pet 1:20
    71%

    20Han var forut kjent før verdens grunnleggelse, men ble åpenbart ved tidenes ende for deres skyld,

  • Ef 2:3-7
    5 vers
    71%

    3Blant dem var også vi alle en gang. Vi fulgte lystene i vår egen natur og gjorde det kroppen og tankene ville. Av natur var vi vredens barn, som de andre.

    4Men Gud, som er rik på barmhjertighet, elsket oss med sin store kjærlighet.

    5Og han gjorde oss, som var døde på grunn av våre overtredelser, levende med Kristus – av nåde er dere frelst.

    6Han reiste oss opp sammen med ham og satte oss med ham i himmelen, i Kristus Jesus.

    7Slik ville han i de kommende tider vise sin nådes overveldende rikdom i godhet mot oss i Kristus Jesus.

  • 2 Tess 1:11
    70%

    11Derfor ber vi også alltid for dere at vår Gud må gjøre dere verdige til sitt kall og med kraft fullføre all lyst til det gode og troens gjerning,

  • Rom 9:23
    70%

    23og for å gjøre kjent rikdommen av sin herlighet over barmhjertighetens kar, som han på forhånd har gjort i stand til herlighet,

  • 2 Kor 5:5
    70%

    5Og den som har gjort oss i stand nettopp til dette, er Gud, som også har gitt oss Ånden som pant.

  • Tit 3:7
    70%

    7for at vi, rettferdiggjort ved hans nåde, skulle bli arvinger med håp om evig liv.

  • Jak 1:18
    70%

    18Av sin egen vilje fødte han oss ved sannhets ord, for at vi skulle være en førstegrøde av hans skapninger.

  • Apg 4:28
    70%

    28for å gjøre det som din hånd og din plan hadde forutbestemt skulle skje.

  • Rom 9:11
    70%

    11Før de var født og før de hadde gjort verken godt eller ondt, for at Guds hensikt etter utvelgelse skulle stå fast,

  • Kol 1:16-17
    2 vers
    70%

    16For i ham ble alt skapt, i himlene og på jorden, det synlige og det usynlige, enten troner eller herredømmer eller makter eller myndigheter; alt er skapt ved ham og til ham.

    17Han er før alt, og i ham holdes alt sammen.

  • 1 Pet 1:4
    69%

    4til en arv som er uforgjengelig, uten flekk og uvisnelig, som er oppbevart i himlene for dere,

  • 2 Kor 1:21-22
    2 vers
    69%

    21Han som stadfester oss sammen med dere i Kristus og som har salvet oss, er Gud,

    22han som også har satt sitt segl på oss og gitt oss Ånden som pant i våre hjerter.

  • 1 Kor 1:30
    69%

    30Det er hans verk at dere er i Kristus Jesus, han som er blitt vår visdom fra Gud, vår rettferdighet, helliggjørelse og frihet.

  • Kol 1:29
    69%

    29For dette arbeider jeg og kjemper, med den kraften fra ham som virker i meg med styrke.

  • 1 Kor 2:7
    69%

    7Men vi taler Guds visdom som en hemmelighet, den skjulte, som Gud før tidsaldrene forutbestemte til vår herlighet.