Jesaja 21:12

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Vaktmannen sier: Morgen kommer, men også natt. Vil dere spørre, så spør! Vend tilbake, kom igjen!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 17:14 : 14 Ved kveldstid – se, redsel! Før morgenen er han borte. Dette er delen for dem som plyndrer oss, og loddet for dem som røver oss.
  • Jes 55:7 : 7 La den onde forlate sin vei og ugjerningsmannen sine tanker! Vend om til Herren, så vil han vise barmhjertighet, til vår Gud, for han tilgir i rikt mål.
  • Jer 42:19-22 : 19 Herren har talt til dere, dere som er igjen av Juda: Dra ikke til Egypt! Dere skal vite med sikkerhet at jeg har advart dere i dag. 20 For dere har bedratt dere selv. Dere sendte meg til Herren deres Gud og sa: «Be for oss til Herren vår Gud, og alt det Herren vår Gud sier, skal du fortelle oss, og det vil vi gjøre.» 21 Jeg har kunngjort det for dere i dag, men dere har ikke lyttet til Herren deres Guds røst eller til alt det han sendte meg til dere med. 22 Så skal dere nå vite for visst at dere skal dø ved sverd, hungersnød og pest på det stedet dere ønsker å gå til for å bo der som fremmede.
  • Jer 50:27 : 27 Slakt alle hennes okser! La dem gå ned til slaktingen! Ve dem! For dagen er kommet, tiden for deres straff.
  • Esek 7:5-7 : 5 Så sier Herren Gud: En ulykke, en eneste ulykke – se, den kommer! 6 Enden kommer, enden er kommet; den våkner mot deg. Se, den kommer! 7 Undergangen er kommet over deg, du som bor i landet. Tiden er kommet, dagen er nær – en dag med uro, ikke jubelrop på fjellene.
  • Esek 7:10 : 10 Se, dagen! Se, den kommer! Undergangen har brutt fram. Staven spirer, overmotet blomstrer.
  • Esek 7:12 : 12 Tiden er inne, dagen er kommet. Kjøperen skal ikke glede seg, og selgeren skal ikke sørge, for harmen rammer hele folkemassen.
  • Esek 14:1-6 : 1 Noen av Israels eldste kom til meg og satte seg foran meg. 2 Da kom Herrens ord til meg: 3 Menneskesønn! Disse mennene har tatt avgudene sine inn i hjertet og satt snublesteinen som fører til synd foran ansiktet. Skulle jeg da la meg spørre av dem? 4 Derfor skal du si til dem: Så sier Herren Gud: Hver og en i Israels hus som tar avgudene sine inn i hjertet og setter snublesteinen som fører til synd foran ansiktet, og så kommer til profeten – jeg, Herren, vil svare ham etter mengden av hans avguder. 5 Slik vil jeg gripe Israels hus ved hjertet, de som alle har gjort seg fremmede for meg ved sine avguder. 6 Derfor skal du si til Israels hus: Så sier Herren Gud: Vend om! Vend dere bort fra avgudene deres, og vend ansiktene bort fra alle deres avskyelige gjerninger.
  • Esek 18:30-32 : 30 Derfor vil jeg dømme hver og en av dere etter hans veier, Israels hus, sier Herren Gud. Vend om og vend dere bort fra alle deres lovbrudd, så skyld ikke blir en snublestein for dere. 31 Kast fra dere alle lovbruddene dere har gjort, og lag dere et nytt hjerte og en ny ånd! Hvorfor skulle dere dø, Israels hus? 32 For jeg har ikke behag i at noen dør, sier Herren Gud. Vend om, så skal dere leve!
  • Apg 2:37-38 : 37 Da de hørte dette, stakk det dem i hjertet, og de sa til Peter og de andre apostlene: Hva skal vi gjøre, brødre? 38 Peter sa til dem: Omvend dere, og la hver og en av dere døpe på Jesu Kristi navn til tilgivelse for syndene, så skal dere få Den hellige ånds gave.
  • Apg 17:19-20 : 19 De tok ham med seg og førte ham til Areopagos og sa: Kan vi få vite hva denne nye lære som du taler om, går ut på? 20 For du bringer noen merkelige ting inn for våre ører; derfor vil vi vite hva dette betyr.
  • Apg 17:30-32 : 30 Etter at Gud har oversett uvitenhetens tider, befaler han nå alle mennesker overalt å omvende seg, 31 for han har fastsatt en dag da han skal dømme verden med rettferdighet ved en mann som han har utpekt. Det har han bekreftet for alle ved å reise ham opp fra de døde. 32 Da de hørte om oppstandelse fra de døde, hånte noen, men andre sa: Vi vil høre deg om dette igjen en annen gang.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 85%

    10Du, mitt treskede folk, du sønn av min treskeplass: Det jeg har hørt fra Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud, har jeg kunngjort for dere.

    11Utsagn om Duma. Til meg roper en fra Se’ir: Vaktmann, hvor langt på natt? Vaktmann, hvor langt på natt?

  • 73%

    6For slik sa Herren til meg: Gå, sett en vaktmann; det han ser, skal han melde.

    7Han ser ryttere, et par hesteryttere, ryttere på esler, ryttere på kameler; og han skal lytte med største oppmerksomhet.

    8Da ropte han: På vaktposten, herre, står jeg stadig om dagen, og på min post er jeg stilt alle nettene.

  • 13Utsagn om Arabia. I krattet i Arabia skal dere overnatte, karavaner fra Dedan.

  • 8Om morgenen kom Herrens ord til meg:

  • 6For det kommer en dag da vakter roper på Efraims fjell: «Stå opp, la oss gå opp til Sion, til Herren vår Gud!»

  • 68%

    25Vaktmannen ropte og meldte det til kongen. Kongen sa: «Er han alene, har han et godt budskap i sin munn.» Mannen kom stadig nærmere.

    26Vaktmannen så en annen mann løpe. Han ropte til portvakten og sa: «Se, en mann løper alene.» Kongen sa: «Også han kommer med godt budskap.»

  • 68%

    6Enden kommer, enden er kommet; den våkner mot deg. Se, den kommer!

    7Undergangen er kommet over deg, du som bor i landet. Tiden er kommet, dagen er nær – en dag med uro, ikke jubelrop på fjellene.

  • 4Gjør dere klare til krig mot henne! Reis dere, la oss gå opp ved middagstid! Ve oss, for dagen heller, kveldsskyggene blir lange.

  • 12De gjør natt til dag; «Lyset er nær», sier de, selv i mørket.

  • 9I skumringen, ved dagens kveld, i nattens mørke og mulm.

  • 67%

    6På den dagen skal det ikke være lys; lysskinnet skal forsvinne.

    7Det blir én særskilt dag, kjent bare av Herren – ikke dag og ikke natt. Ved kveldstid skal det være lys.

  • 21Herrens ord kom til meg:

  • 1På vaktposten min vil jeg stå; jeg stiller meg på festningsvollen. Jeg vil speide for å se hva han vil si til meg, og hva jeg skal svare på min klage.

  • 6På dine murer, Jerusalem, har jeg satt vektere. De skal aldri være stille, verken dag eller natt. Dere som minner Herren, unn dere ingen ro,

  • 19Hver gang den går forbi, griper den dere; morgen etter morgen går den forbi, både dag og natt. Det blir bare skrekk å forstå budskapet.

  • 14Ved kveldstid – se, redsel! Før morgenen er han borte. Dette er delen for dem som plyndrer oss, og loddet for dem som røver oss.

  • 66%

    35Våk derfor! For dere vet ikke når husets herre kommer, om det blir om kvelden, ved midnatt, ved hanegal eller ved daggry,

    36så han ikke, når han plutselig kommer, finner dere sovende.

  • 10Mannen som stod blant myrtene, svarte: Dette er dem Herren har sendt ut for å patruljere jorden.

  • 11Og sier jeg: «Mørket skal dekke meg, og lyset omkring meg blir til natt»,

  • 20Gud kom til Bileam om natten og sa til ham: Hvis mennene er kommet for å kalle deg, så stå opp og gå med dem. Men bare det ordet jeg sier til deg, skal du gjøre.

  • 6Derfor skal natten komme over dere uten syn, og mørke over dere uten spådom. Solen skal gå ned over profetene, dagen bli mørk for dem.

  • 6Ved midnatt lød et rop: Se, brudgommen kommer! Gå ut og møt ham!

  • 10«Stå derfor tidlig opp i morgen, du og dine herrers tjenere som fulgte deg. Stå tidlig opp om morgenen, så snart det blir lyst, og dra av sted.»

  • 11Portvokterne ropte det ut og meldte det inne i kongens hus.

  • 5Solen står opp, og solen går ned, og den haster tilbake til stedet der den går opp.

  • 26Ved morgengry kom kvinnen og falt ned ved inngangen til huset der hennes herre var, og der ble hun liggende til det ble lyst.

  • 12Har du i din levetid gitt morgenen befaling, fått daggry til å kjenne sin plass,

  • 29Har dere ikke spurt dem som ferdes langs veien? Tar dere ikke til dere deres vitnesbyrd?

  • 21Hvor lenge må jeg se banneret og høre lyden av horn?

  • 1Herrens ord kom til meg:

  • 19Herrens ord kom til Jeremia:

  • 6Men du, Herre, hærskarenes Gud, Israels Gud, våkn opp og straff alle folkeslag! Vær ikke nådig mot noen av de troløse som gjør urett. Sela.

  • 17Jeg satte vaktmenn over dere: «Lytt til lyden av hornet!» Men de sa: Vi vil ikke lytte.

  • 1Utsagn om ørkenen ved havet. Som stormer som farer fram i Negev, slik kommer det fra ørkenen, fra et fryktinngytende land.

  • 20Er ikke Herrens dag mørke og ikke lys, mulm uten glans?

  • 38Om han så kommer i den andre eller den tredje nattevakt og finner dem slik, salige er de tjenerne.

  • 13I urolige tanker fra nattens syner, når dyp søvn faller på mennesker,

  • 5Dersom tyver kom til deg, om natterøvere – hvordan er du ødelagt! – ville de ikke stjele bare det de trengte? Om druehøstere kom til deg, ville de ikke la noen etterhøst bli igjen?

  • 14Ved daggry står morderen opp, han dreper den fattige og nødlidende; om natten er han som en tyv.

  • 17For for dem er morgenen som dødsskyggen; de kjenner dødsskyggens redsler.

  • 8Hør! Dine vaktmenn løfter røsten, de jubler sammen; for med egne øyne ser de Herren vende tilbake til Sion.

  • 3Den dagen da husets voktere skjelver, og de sterke mennene bøyer seg; når kvernene stanser fordi de er blitt få, og de som ser ut gjennom vinduene, blir mørke.