Lukas 1:52
Han har styrtet herskere ned fra troner og opphøyet de lave.
Han har styrtet herskere ned fra troner og opphøyet de lave.
Han har støtt mektige ned fra tronen og opphøyet dem som er ringe.
Han har styrtet herskere ned fra troner og opphøyet de lave.
Han har støtt mektige ned fra deres troner og opphøyet de ringe.
Han har kastet ned mektige fra deres troner, og hevet de lave.
Han har avsatt mektige fra troner, og han har opphøyet de lave.
Han har senket de mektige fra deres seter, og opphøyet de lave.
Han har styrtet de mektige ned fra tronen og opphøyet de lave.
Han har styrtet de mektige ned fra deres troner, og opphøyet de små.
Han har styrtet herskere fra deres troner og hevet de ringe.
Han har styrtet mektige fra troner og opphøyd de ringe.
«Han har styrtet de mektige fra sine troner og opphøyet de ydmyke.»
Han har styrtet mektige fra troner og opphøyd de ringe.
Han har styrtet herskere ned fra troner og opphøyd de lave.
He has brought down rulers from their thrones and exalted the humble.
Han har styrtet herskere ned fra troner, og opphøyet de lave.
Han haver styrtet de Mægtige fra (deres) Throner og ophøiet de Ringe.
He hath put down the mighty from their seats, and exalted them of low degree.
Han har styrtet herskere ned fra troner, og løftet opp de ydmyke.
He has put down the mighty from their thrones, and exalted the lowly.
He hath put down the mighty from their seats, and exalted them of low degree.
Han har styrtet herskere fra deres troner, men løftet de lave.
Han har styrtet herskere ned fra troner, og han har opphøyd de lave.
Han har styrtet herskere ned fra deres troner og opphøyet de lave.
Han har støtt de mektige ned fra tronen, og han har opphøyet de ringe.
He putteth doune the myghty from their seates and exalteth them of lowe degre.
He putteth downe the mightie from the seate, and exalteth them of lowe degre.
Hee hath put downe the mighty from their seates, and exalted them of lowe degree.
He hath put downe the myghtie fro their seates, and exalted them of lowe degree.
He hath put down the mighty from [their] seats, and exalted them of low degree.
He has put down princes from their thrones. And has exalted the lowly.
He brought down the mighty from thrones, And He exalted the lowly,
He hath put down princes from `their' thrones, And hath exalted them of low degree.
He hath put down princes from [their] thrones, And hath exalted them of low degree.
He has put down kings from their seats, lifting up on high the men of low degree.
He has put down princes from their thrones. And has exalted the lowly.
He has brought down the mighty from their thrones, and has lifted up those of lowly position;
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
48for han har sett til sin tjenestekvinnes ringhet. Ja, se, fra nå av skal alle slekter prise meg salig,
49for den Mektige har gjort store ting mot meg, og hellig er hans navn.
50Hans miskunn varer fra slekt til slekt over dem som frykter ham.
51Han har vist sin arm med kraft, han har spredt dem som er hovmodige i sitt hjertes tanker.
53Han har mettet de hungrige med gode gaver, og sendt de rike tomhendte bort.
54Han har tatt seg av Israel, sin tjener, for å minnes sin miskunn,
6som bøyer seg ned for å se på himmelen og jorden?
7Han reiser den svake opp av støvet og løfter den trengende fra askehaugen,
8for å la ham sitte sammen med stormenn, sammen med sitt folks stormenn.
6Herren støtter de ydmyke, men de ugudelige kaster han til jorden.
15Mennesket bøyes, og mannen blir ydmyket; de stoltes øyne blir senket.
11Han setter de lave høyt, og de som sørger, blir løftet til trygghet.
9Den som er lavt stilt, skal være stolt av sin høye stand.
6For Herren er opphøyet; likevel ser han til den lave, men den stolte kjenner han på avstand.
12Den som opphøyer seg, skal bli ydmyket, og den som ydmyker seg, skal bli opphøyet.
10Men når du blir invitert, gå og sett deg på den nederste plassen, så han som har invitert deg, kan komme og si: ‘Venn, flytt deg høyere opp!’ Da vil du få ære i de andres nærvær som sitter til bords sammen med deg.
11For den som opphøyer seg selv, skal bli ydmyket; og den som ydmyker seg selv, skal bli opphøyet.»
7Herren gjør fattig og gjør rik; han fornedrer og han opphøyer.
8Han reiser den svake opp av støvet og løfter den fattige fra askehaugen for å sette dem blant stormenn og la dem arve en ærestrone. For jordens søyler tilhører Herren, på dem har han satt verden.
5For han har bøyd dem som bor i det høye, den utilgjengelige byen; han senker den, senker den ned til jorden, lar den nå helt ned i støvet.
12Den faste festningen av dine høye murer river han ned, han legger den lav og fører den ned til jorden, helt til støvet.
17Da bøyes menneskets stolthet, og menneskers hovmod blir ydmyket. Herren alene er opphøyet den dagen.
7For opphøyelse kommer verken fra øst eller fra vest, heller ikke fra ørkenens fjell.
19Han fører prester bort strippet og styrter de mektige.
11Menneskenes stolte øyne blir ydmyket, menneskers hovmod bøyd. Herren alene er opphøyet den dagen.
12For Herren over hærskarene har en dag mot alt som er stolt og høyt, mot alt som er løftet opp, og det blir ydmyket.
21Han øser forakt over de fornemme og slakker beltet om de mektige.
11Slipp løs dine vredes utbrudd; se på enhver stolt og ydmyk ham.
12Se på enhver stolt og ydmyk ham; trå de onde ned der de står.
6Dårskap settes i mange høye stillinger, mens de rike sitter i det lave.
10Ydmyk dere for Herren, så skal han opphøye dere.
40Han øser forakt over fyrster og lar dem flakke om i en ødemark uten vei.
41Men den fattige løfter han ut av nød, og han lar familiene vokse som saueflokker.
69og han har reist opp for oss et frelsens horn i sin tjener Davids hus,
32«Han skal være stor og kalles Den Høyestes Sønn. Herren Gud skal gi ham hans far Davids trone.»
34Han spotter spotterne, men de ydmyke gir han nåde.
28Du frelser et ydmykt folk, men dine øyne er mot de hovmodige, du bøyer dem ned.
29Når noen blir brakt lavt, skal du si: Oppreisning! – og han frelser den som har nedslåtte øyne.
27Mot den rene viser du deg ren, men mot den vrange viser du deg vrang.
25«Slik har Herren gjort mot meg i de dager da han så til meg: Han har tatt bort min skam blant mennesker.»
5Herren er opphøyd, for han bor i det høye; han har fylt Sion med rett og rettferd.
26For Babylons konge sto ved veikrysset, ved hodet av de to veiene, for å drive spådom: han ristet pilene, han rådspurte terafim, han gransket leveren.
23Et menneskes stolthet bringer ham ned, men den som er ydmyk i ånden, får ære.
4Heltenes bue er brutt, men de som snublet, er omgjordet med kraft.
2Hør dette, alle folk! Lytt, alle som bor i verden.
10De hjelpeløse blir knust, de synker sammen og faller for hans sterke makt.
20Men da hans hjerte ble hovmodig og hans ånd ble hard i overmot, ble han støtt ned fra sin kongetrone, og æren ble tatt fra ham.
6Ydmyk dere derfor under Guds mektige hånd, så skal han opphøye dere når tiden er inne.